Sommaire des Matières pour Geba Tronic TCS Cody Light
Page 1
www.msn.com www.msn.com 24-01-2E03 16 : 45 WANHALME N. U. 325Ø32Ø242 Cody Light c ort trols t/.f mm Mode d'etnploie ét de t)'lontage Montage- en bedienicjuslnandlei:ding Montaae- und Bedienunq$anieilung Instrucciån de rnontaje v' Instruction for Assembly and use MSN Phone Service - Powered by ITopia.com MSN Phone Service - Powered by ITopia.com...
Page 2
Montage en bediening$hand'eidlng TCS - cody Light Elektronisch kodeerslot voor Garagedeuren Het TCS Cody Light kodeerslotis ean modernen veilig alternatie[voor de van oudsher bekend6 sleutelschakelaar.Na eon eenvoudigqprogrammeer handeling, is de TCS„CODY Light inzatbaar. Voor hat openen •ra5pectleve!ijksluiten van oen deur of poortdient alleenaen 4 of 5-ciJferige p asseerkode to wardeningegeven, Na juiste ingavø...
Page 3
www.msn.com www.msn.com 24-01-2EØ3 16 : 46 WANHALME N. U. 3250320242 P. 03/04 Indugtia) controls Beschrllv)ng van het apparaat DeTC$„CODYLIGHTbestaat u lt eenbøstutinggeenhoid qn iåBt$enbord. Beidewordøn verbondén dooroeneenvoudigø 2 eaøørbge knbgi,Ben nodlg- Deprogrammerlng vandeTCS•CODY Lightgebeurd d oormiddet van •hat f oetsønbordi Eeaseerkode;...
Page 4
www.msn.com www.msn.com 24-01-2EØ3 16 : 46 WANHALME N. U. 3250320242 p. 04/04 geba Industlal controls Montagehandlejding Montage van hqt COVY tootsehbordi 1. Vøtwijdgr het trorno hot:toetsenbcrddoor: on recilt$ van het toetsenbord. do ktikbgvggiigifll) tic,httegen do 2. Aan de voorzljde van het toolso(ibord zich;twee.
Page 5
geba Cody Light industial controls STOF Mode Wemploie et instructions de montage Montage- en bedieningshandleiding Montage- und Bedienungsanleitung Instrucciön de montaje y manejo Instruction for Assembly and Use...
Page 6
industial controls Mode d'emploi et instructions de montage TCS - cody Light Clavier å Codes pour portes de garage Le TCS - Cody - Light est la réponse faite d'une demande d'un organe de com- mande, å la fois fiable, simple et économique. Dés que le code utilisateur a été pro- grammé, votre TCS - Cody - Light est prét pour le service.
Page 7
industial controls Description Le TCS - Cody - Light comprend un décodeur et un clavier. Les deux parties sont reliées sans prise spéciale avec un simple fil de deux conducteurs. La programmation se fait sur la plati- ne logique l'aide du clavier. Aprés l'entrée d'un code utilisateur correct de 4 ou 5 chiffres, Ie relais donne un contact...
Page 8
industial controls Instructions de montage Montage du clavier du Cody - Light: Poussez les quatre clips qui se trouvent au dos de votre clavier vers les bords de celui- ci. Maintenant vous pouvez enlever ie petit cadre qui se trouve sur ia faqade du clavier. 2.