Page 1
(0900-27, 0900-87, 90313) CALL TOLL-FREE CUSTOMER SERVICE NUMBER ASSISTANCE BEFORE RETURNING PRODUCT 1-1877) 249-8504 Convertidor de Voltaje de Viaje de PowerLine@ INSTRUCCIONES FUNCIONAMIENTO (0900-27, 0900-87, 90313) LLAME A NUESTRO NÜMERO GRATUITO DE SERVICIO AL CLIENTE PARA OBTENER AYUDA ANTES DEVOLVER CUALOUIER PRODUCTO.
Page 2
120 VAC men you WII reed to the Trave POWERLINE" TRAVEL VOLTAGE CCNVEHTER OPERATING INSTRUCTIONS •O-27. !Ä-B7. W313) 2. lime ptcauct you to power rot nave or utomato WARNING: PROPER OFTHIS CONVERTER IS THE USER'S vettage capability. aart pugging...
Page 3
INSTRIJCCIONES DE EMPLEO INSTRUCCONES DE NNCIONAMIENTO OEL CONVERTOOR OE VOLTAJE OE VIAJE POWERLINE* que acea nace funcionar tiene ura capecac acme. Ci tene. snpzrrente flje intenugcor •e '"01* en un ajuz:æ ee 220/240 vcmoz y conete AD'ÆRTENCUL USUARIO ES RESPONSABLE...
Page 4
50 watts. INSTRUCTIONS OUTIUSATION LE CONVEHTISSEUR TENSON DE VOYAGE OE POWERLINE' 1—-27. Cela inclut lezappareilzSectrtquezae nn: C'nygiénepeconnez et lez apparez electron.•e: pcaec AVERTISSE"ENT LUTH-ISATVON CORRECTE orcinateu•z portaz=. CE CONVERTISSEUR EST LA RESPONSAB'LITÉ I-UTILISATEUR REMARQ-JE : Certains ptoduiits mi-miz d'un n-otö,ur psuvsnt fcc,cticnnsr•...