BFT FLC 8K2 Instructions D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DISPOSITIVO
Dl SICUREZZA
SAFETY
DEVICE
F
SICHERHEITSVORRICHTUNG
DISPOSITIF DE SÉCURITÉ
E.i DISPOSITIVO
DE SEGURIDAD
DISPOSITIVO DE SEGURANGA
ISTRUZIONI
D'USO
E Dl INSTALLAZIONE
INSTALLATION
AND
INSTRUCTIONS
D'UTILISATION
INSTALLATIONS-UND
INSTRUCCIONESDE USOY DÉ INSTALACION
INSTRUCÖES DE USO E DEINSTALACÄO
AZIENDA CON SISTEMA
Dl GESTIONE INTEGRATO
CERTIFICATO DA DNV
UNI EN ISO 14001:
USER'S
MANUAL
ET D'INSTALLATION
GEBRAUCHSANLEITUNG
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz.
0445696511
Tel.int. +39 0445696533
Fax 0445696522
Internet:
www.bft.it
1996
E-mail: sales@bft.it
0811500
ver.01
28/11/2006
8
FLC
8K2
Manuels Connexes pour BFT FLC 8K2
Sommaire des Matières pour BFT FLC 8K2
- Page 1 INSTRUCCIONESDE USOY DÉ INSTALACION INSTRUCÖES DE USO E DEINSTALACÄO Via Lago di Vico, 44 AZIENDA CON SISTEMA 36015 Schio (VI) Dl GESTIONE INTEGRATO Tel.naz. 0445696511 CERTIFICATO DA DNV Tel.int. +39 0445696533 Fax 0445696522 Internet: www.bft.it UNI EN ISO 14001: 1996 E-mail: sales@bft.it...
- Page 2 I'élémentsensible.Si nécessaire, remplacerIe caoutchouc (Figuresde 4 å 7). Attention: ne pas oublier de mon- ter Ies joints toriques (Fig. 7). FLC 8K2 peut étre installé sous Ie couvercle de la botte de la centrale (Fig. 10) ou bien fixé au mur en utilisant le collier fourni ou un cavalier pour tuyaux rigides.
- Page 3 II Rappresentante LegaleI ThelegalRepresentative 20/11/2006 SCHIO, Le Rep sentant Légal/ Der gesetzlicheVertreter epresentante legal gal / enta OLLO) (GIAN Safety edge Safety edge 81<20 123456 // +24Vdc max. 24V- -2,1Vd max. M ma I Bar 11 -FLC 8K2- ver. 01...
- Page 4 5t 502 • oasu5 5t 502 644 SK7 50A I England e.tnøa: 0044 Fax 0044 161 450090 o•mai: LIfuetJttmuk Cllntormåt'a. Nave 22 Bdl. E. 19200AZÜOUECA DEHENARES Warszawa E9000 Lyon/ Fmnc. Ton. .34 245t e. mail :bft@btautomaus-nns.cam u •mail; e•maa:...