BIENVENUE DANS LE MONDE CLAIRE ET VIVANT DE LA TÉLÉVISION Cher client, Nous Vous remercions d'avoir choisi notre produit, la télévision de couleur plasma, et nous souhaitons que cet appareil vous donne longtemps beaucoup de joies. Le but de cette mode d'emploi est la connaissance des phases de l'installation de la mise en service de l'appareil.
Page 3
PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ PRESCRIPTIONS PROPOS DE LA PRÉVENTION DU FEU ET DE L'ÉLECTROCUTION Veillez å l'assurance de la ventilation convenable de I'appareil å cause de Ia prévention de Ia surchauffe dans I'appareil. Ne mettez pas des objets étrangers comme p.e: épingle å cheveux, ongle et papier dans intérieur de l'appareil. Ne placez pas l'appareil sur l'étagére ou sur les places mal ventilées.
Page 4
MISE SERVICE DE LA TÉLÉVISION Le choix de Ia place de I'appareil I )PIacez I'appareil sur le plancher ou sur un support stable ou sur une place oü ia lumiére ne touche pas directement l'écran. 2)Placez la télévision bien loin du mur ä cause de Ia ventilation convenable. La ventilation non convenable peut causer de Ia surchauffe, par suite de cette chose l'appareil peut avoir une panne.
Page 5
1 .Touche MENU 13. Entrée YPBPRNCBCR SCARTI: 2.Sélection de source 14.Entrée de Vidéo Entrée (CVBS/RGB/AUDIO 3.VoIume down/fléche en bas (Touche pour baisser Ie son) 15.Entrée d'antenne de Ia 4.VoIume up/fiéche en haut (Touche pour hausser le son) télévision de cäble Sortie (CVBS/AUDIO G+D) 5.Chanel down/fléche en bas (changement de chaine en bas) 16.Entrée...
Page 6
La mise en service I'appareil de télévision raccordement Ia télévision å l'ordinateur Vous pouvez utiliser votre télévision comme I'écran et le haut-parleur de votre ordinateur, si vous rattachez Ia prise de 15 épingles adhésives RGB å la prise audio de votre ordinateur. Vous pouvez faire I'enboitement de vos appareils selon cette figure. RGBline PCINB PCAUDEO...
L'usage de Ia télécommande mise service télécommande La mise en place des piles de la télécommande 1. Ouvrez la couverture de Ia parie arriére de la télécommande. 2. Mettez deux pieces de pile de AAA (1,5V) dans Ia télécommande. Posez les signes + et - des piles aux signes + et - de Ia télécommande. 3.
Page 8
L'usage de Ia té/écommande Le fonctionnement de la télécommande Power. Bouton marche/arrét Boutons numériques: sélection des chaines Bouton Rouge: Texte rapide. Sélection du mode Arrét/ PIP/POP Bouton vert / Sub. Texte rapide. Sélection de la source Sub. Picture (Sous image) Jaune / changer entre I'image principal et sous image Bleu: Chatne principale Texte rapide / Sélection de la source d'image principale.
Page 9
fonctionnement Ia télévision Spécificité principales de Ia télévision • Application de multimédia: appareil de télévision, écran d'ordinateur et du vidéo, tout en un- • Angle visuel plus large, écran avec une proportion de 16:9, angle visuel au-dessus de 1600, écran ergonomique avec une proportion de 16:9.
Page 10
fonctionnement télévision Sélection a I'aide numéros chaine Pour choisir Ia chaine souhaitée appuyez dans rordre de succession sur les boutons qui appartiennent au numéro de Ia Chaine souhaitée. Si vous voulez choisir par exemple la chatne no 120, appuyez sur Ia touche I , aprés cela, le signel --apparatt dans Ie coin droit en haut, puis appuyez sur la touche 2, aprés cela le Signe 12 - apparait, puis avecla poussé...
Page 11
fonctionnement Ia télévision Application du menu CHANNEL (chatne) Numéro de la chaine (CHANNEL NUM) 1)Appuyez sur Ia touche MENU pour entrer dans le menu principal de I'appareil. 2)Choisissez le point de menu CHANNEL (chaine) å I'aide des touches (VOL+ et VOL-). 3)Choisissez Ie point de menu CHANNEL NUM I'aide des touches (CH+ et CH-).
Application du menu PICTURE (image) Réglage d'image 1)Appuyez sur Ia touche MENU pour entrer dans le menu principal de l'appareil. 2)Choisissez le point de menu PICTURE PARAMETERS (paramétres de l'image) l'aide des touches (VOL+ et VOL-). 3)Choisissez le paramétre, que vous voulez régler, å l'aide des touches (CH+ et CH-). 4)Faites le réglage souhaité...
Page 13
Application du menu PIP (image dans I'image) Sélection de la taille PIP (PIP Size) 1)Appuyez sur Ia touche MENU pour entrer dans Ie menu principal de l'appareil. 2)Aprås choisissez le menu PICTURE IN PICTURE (imagedans I'image)å l'aide des touches (VOL+ et VOL-). 3)Choisissez le paramétre PIP SIZE (mesure de I'image dans I'image) å...
Page 14
fonctionnement télévision Application du menu GENERAL SETTINGS (Réglages générales) Position d'OSD I )Appuyez sur la touche MENU pour entrer dans le menu principal de l'appareil 2)Choisissez le point de menu GENERAL SETTINGS (réglage général) I'aide des touches (VOL+ et VOL-) 3)Choisissez le point de menu OSD POSITION (position de I'OSD)
Page 15
fonctionnement TÉLÉTEXTE La sélection du mode télétexte Sélectionnez la chaine qui émet Ie programme télétexte désiré. Appuyez sur Ie bouton TEXT et changer entre le mode Télétexte et Ie mode normal. Note: I ) Toutes Ies fonctions suivantes devraient étre sous le mode Télétexte 2) II y a des boutons multi —fonctions (multiplex) sur Ia télécommande pour des opérations télétexte.
Page 16
connecteur SCART Connu aussi comme Peritel, ce standard fournit un connecteur multi - signal au prix réduit pour Ies appareils TV et Vidéo. L'arrangement 1 est l'original et il est admissible pour entrée [sortie vidéo composé, e entrée RGB et entrée/sortie audio.
Annexe Tableau d'erreur Avant de contacter un technicien, contrölez Ia cause posible du probléme de votre appareil et Ies possibilités de Ia solution dans le tableau suivant. Probléme Solution Acquériez la certitude du brancher le cäble secteur, puis appuyez sur le bouton POWER marche/arrét.
Page 18
Spécificités techniques Taille diagonale de I'écran INCHES Multi standard (PAL, SECAM) Le systeme de l'appareil de télévision VHF-L: E2-S8 Couverture de chaine VHF_H: S9-S37 UHF: S38-E69 Résolution 852+480 Contraste 3000:1 Luminosité 1000 cd/m2 Angle visuel Source de force ACIOOV„240V, 50/60Hz Consornmation d'énergie 390W Sortie...