Signature Design by Ashley L208234 Mode D'emploi

C)
NOTE: • ASHLEYFURNITURE
FAILURE PROPERLY FOLLOWASSEMBIY
NOTE:YOURUNOTMAYLOOKDDFFERENTINAPPEAUNCEFROMTHE
ONESHOWNONTHEILWSTRATIONSONTHOSONSTRUCTIONSHEET.
NOVICIA I MPOWBTE DESEGURIDÅD: LEA CUIDADOSAMENTEANTES
Adecedo pere suusoen interiors(2SC).
Siempre use les harramientøs spropiedas.
Sige los pesos de ensemble en orden. No —12' ningun peso.
Aseqårese de comprober concuWa&todoslosmaerialesde
duram e elenvla. Revie l a
suttidor del cualustedcompmel produaopara
NO USE ARTES SU3TlTUTAS.
Periodicamente revie para asegurase que Des
tornillos. etc.)Estenbien apætadas.
Guarde las instrucicnes para referenciafutura.
Algunas ee losepszmblesinvolwan
eståse Si'iosa
espejo sinayu&.
NOTA: AshleyFurniQure Industriec Inc. no sehsce resporsble for denos o lesionesque pueden ocurrirpor no saguir
LB las instrucionesde ensamblajecorreOaræn2s,
NOTA:LAUNOOAOPUEDEPRESENTARUNAAPARE-NCOADIFERENTEDELA
QUESEMUESTRAENLASOLUSTRACOONESDELAHOJADEONSTRUCCOONES.
Adepts pour une utillsetbn
Utilisez tou}ours des outiOs edaptés.
Suivez Olotrdre des étzpesde
Assurez-vous de vérifereneneivementtousbesmetérieux
dlembellage perce que
d!in2érieur de Is bome Oors de IQexpéüon.
attentif de Routes lespZces Si une
manquent, contecRez votrerevendeurpour
question. N.UTILOSEZ ns DE PIECES
Vérifüez de tempså eutre que touslesconneaeues
vjs, etc.) sontbben serrés
Gsrdez ceslnstrudons pour
ultérieuremene.
Certslnes étspesdu montsge
de verres ou de mirodrs.Soyezextremementprudent
de meroipudeNon des verresou
vous bleser grsvement sile verrevensllb
manlpudes JemelsseuDde grandsobjetsen
miroirs.
h REMARQUE:
(US BLESSURES DUSAU NONRESPECTDES INSTRUCTIONS D E MON*GE ET DUTOLISATION
REMARQUE:VOTREMEUBLEPEUTETREDOFFERENTDECELUO
Ashley
SIGNATURE DESIGN (BY ASHLEY
L208234
Suitable for use indoors(2SC).
"ways use proper
Follow the assembly
Be sure to check 801pecking
insWe the carton during
you the product
Period5ce10y check
Keep Zhe Instruct'ons
Same assembly may involve
goass or mirrors. as severe
Osrge pieces of gless
"When assemblingproducts thanhaveelecQric cords(lemps. light. etc.),Always (1) meka
sure the electrical cord is unplugged
electrical cord during
• When essembling shelves or entertsinmena canters. do non saandon lower shelves in
order no assembls upper shelve-use
#Do not stendon qsbles,includingbut noQ limi2e6 00.end asbles,0Dffee tables. end
dinner Cables. es Eblas era not ao suppcn ChaweighQ of e parson.
#Whereassemblyintructioros s2e2e
e2üemp2by yourself es here is e risk
"The external flexible csb)e or cord of ahis luminaries cannot ne replaced: if Rhecord is damaged.
the furniture shall be destroyed.
ONDUSTRIES. INC. OOSCLAIMSANYLOABdLOh'FOR
INSTRUCTIONS. PROPERY
embalaje en
desprendler:g dentro del c attån
panesslffaltan pattes,camunlqueseconel
obtener laspattesque le fattan.
Iosconeåores (pernos,
vidrias o espejos Yga cui&do al
arc severamente si uno de
vidrioo
31 ensembleapropizdodel producto,o usoapropizdo del mismo
an Inurbaur (250).
montage. N len sautez aucune.
Fsåtesd linventeire
ou pOusieurs *ces
obtenir despi&cesen
DE suesTlTtJT00N.
(boulons.
pouvolrlesconulter
peuventnéceolter 0 llns&Dlstion
lorsde
desmåroirs,cervouspourriez
cesser Ne
verreou de grands
ASHLEYURNOTURE ONDUSTRIES, INC. N ESETOENTAUCUNEMENTREPONSABL
0
All Rights Reserved.
tools.
steps in order. Do noe skip any steps.
materials careful(ly for smaOl parts mey have come
shipment. If perte ere missing.
to eny missing pens. DO NOT USE SUSSTITUTE
to ensure tihst BIOconnectors (bolts.
for future reference.
attaching Ajass or mirrors.
injury may resuOt if the goess or mhor
or mbrrors by youeself.
before essembly end (2) be careful not QoVisa the
assembly.
step ladder
the essemblyrequiredtwo or more people.qlonot
injury.
DAMAGES OR INJURIESWHICH
ASSEMBLETHE PRODUCT OR PROPERLY USETHE PRODUCT
DECOUENZAUENSAMBLAR
A1armar productos concablesele
Siempæ (I) —egu reseque el
amar (2) tengacuidado dle no &blar el cableal marmar
A1 armat replsas o centmsde
repisa de abjo para armar lasrepisade
No se pare en lasmesae
laterles, mesasde centro,mesasde comedor ya que estsmesasno
esta!n. Construi!das para saponarel
Si Ias instruciones dicenque
trate de armardo sob, yaque correel riego de lastimarzz.
El cabb Clexibleexternoc cordånde estaluminaria no pueden ser
reemplazados : Siel cableestådafiado, sedestruß el mobiliario.
Lors de l!essemb0age
fils
toujours (1) que Oecåbdeélectriqueestdébranchéavant
de procéder
seccuer le cable édectriquependant
Lors du deséta#resou
audio-vldéo. ne voustenezpassurlesétag&res
ånférleuras pour Inst810ertesétsgöressupérbeures
un escabezu.
o Ne vous tenaspassurlestsbdes,cequå
pasuniquemant.
"sees. lest8bleså dTnec car edOzsnesontpedestlnées
supporter le pcldsdespemonnes
o Lorsque Oesirnsttru&ons
d!inst3118tion nécesåte deuxpersonnesou
pas de monter vousmeme
de vous blessr.
o Le cåble extérieursoupOeou
peuvernt pasetre remplecés:
mobilier doit etre détruit.
E
hose
contact the retailer from which
ARTS.
screws. etc.) ere Nght.
Bz very careful hand10irtA the
breaks. Never handle
MN OCCUR OUED
Icticos
antes de
entretenimlentc. separe en las
arriba-useuna eselera.
incluyendo pero sin li !mite a, mesas
pesode una persona.
sedebe usardcso maspersanas
des produitsqui componentdes
et (2) fattesattentlon ne pas
montage.
un meuble
Utllåsez
comprand
lestablesd !extrémåté. lestables
de montage merntionnent que
plus.n !esssyez
le produit. car vousrisqueriez
Oecordonde celuminaire ne
sille cordonestendommagé,
DEWJT DOMRAGES OU
DUPROOUIT.
Aug.2019
le
Page I of 2