Arrow FB5465 Instructions De Montage

Floor Frame Kit
Bodenrahmen-Bausatz * Kit de cadrepour plancher * Kit de entramado depisos
FB5465
Assembly
Montagehandbuch* Manual de ensamblaje
* Guide d 'assemblage
5 x 4 Buildin
Bau 1,52x 1.22 *Edificiode ,52 x 1.22
* Remise 1,52x 1,22
Pa ame
Teilbezeichung Menge
Nombre de la pieza Cantidad
Désignation de Iapiéce Quantité
I O] 97 2
Kit containsextra parts. Bausatz
n 1890805
Einbau desSperrhol:es * Instalaciön dela maderamultilaminar * Installation du contre-plaqué
16"
Platte 2 * Hoja nüm. 2 * Panneau no 2
40.6
36" xn
Platte i * Hoja ntim. I * PanneaunoI
91 A em
CORRECT
• Richtig
• Correcto
• Correct
Finish construction
following the Assernbly Instructions.
• BeendenSie den Bau Ihres Lagerschuppens und befolgen
Sie die Montageanleitungen.
• Completela construcciönde su edificio de almacenaye
siguiendolas instruccionesparaeI ensamblaje.
• Finir la construction de la remise en suivant les directives
d 'assemblage.
Manual
10194
10197
6 x
Bau 1,83x 1,52 *F.dificiode 1,83x 1,52
* Remise 1,83x
a ame
Teilbezeichung
Sombredelapieza
Désignation de la piéce
10197
Installing Plywood
xn
cm x 130.7 cm
Sheet #1
1/8"
x 180.7 em
INCORRECT
• Falsch
• Incorrecto
• Incorrect!
of your Storage Building
10197
10194
Ing
1,52
Qty
Sharp
Menge
Vorsicht: Scharfe
Cantidad
Quantité Precauciån:
y esquinas
Attention : Aretes
2
enthält zusätzliche Teile • F.ljuego contiene
• Erfordernissefür das Sperrhoiz • Madera multilaminar requerida
• Dos (2) hojas de 4 r 8' (1.22 m x 2,44 m) para 1.83x 1.52
• Una (l) hoja de 4' x 8' (1,22 mx 2,44 m) para 1.52x 1.22
• 1,6 cm Mindestdicke. Qualitätsgradfar
• Einbau desSperrhol:es • Ins alacion de la madera multilaminar
1. Cut Plywood to dimensions
• SchneidenSie das Sperrholzau/ diegezeigten.åfaßezu.
• Corte la madera multilaminar segünIas dimensiones
• Couper Iespanneaux de contre-plaqué selon Iesdimensions
2. Fasten to frame with dry wall screws.
• BefesttgenSie esmit Schnellbauschraubenam Rahmen.
• Asegürela al marco con tornillos para carton-yeso.
• Fixer Iespiéces å Ia charpenreavec desvis å placoplåtre.
10194
ARROW
Edges
Kanten
extremos
Worlds
tiiosas
of Storage Buildings@
vives
piezasde sobra Le nécessaire compreneæg:tvpléntentaires
Plywood Requirements
• Exigencesen matiére de contre-plaqué
Two (2) Sheets 4' x 8' for 6' x 5'
• Zwei (2) platten zu (1,22 m x 2,44 m)für 1.83x 1.52
• Deux (2) panneaux de 4 ' x 8 ' pour 1.83x 1,52
One (1) Sheet 4' x 8' for 5' x 4"
• Eins 61)platie zu (1,22 m x 2,44 m)fir 1.52x 1,22
• Cn (I) panneau de 4' x 8' pour 1.52x 1,22
5/8" Minimum Thickness. Exterior Grade
• Un minimo de 5/8 " (1,6 cm) de grueso.
Calidad apropiada para eI exterior
• Epaisseur mmjmale : 5/8". Qualité ertérieure
Installinp Plywood
• Installation du contre-plaqué
que se muestran.
indiquées.
Sheet # T
407/8" x 54 1/8"
Leading Maker
Außenanwendungen
shown.