IKIER KI Manuel D'installation
Sommaire des Matières pour IKIER KI
- Page 1 IKER IKIER KI/KI Pro/ KI Ultra EN:tnstalIation Manual / DE:lnstallationshandbuch FR:Manuel dlinstallation / IT:ManueIe di installazione ES:Manualde instalaci6n / RU:PYK0B0Acreo no yc•raHOBKe F03-0114-0M1 Vl.o...
- Page 2 EN:Scan code for installation video DE:Code scannen für Installationsvideo / FR.•Scanner l e code pour la vidéo d'installation IT:Scansione d el codiceper il videodi installazione / ES:Escanee e l c6digoparaver el videode instalaciön EN: Limit switch EN: X-axis rail EN: Laser module EN: Rearsupport beam DE: Laser-Modul DE: Endschalter...
- Page 3 A EN:• Y-axisbelt tightnessadjustmentscrew, just tighten it. do not tighten it too hard A DE:• Einstellschraube f ür die Riemenspannung d er Y-Achse, n ur leicht anziehen, n icht zufest anziehen A FR: • Visde réglage dela tension dela courroie deCaxe Y ,serrer s implement, nepasserrer t ropfort. A IT:•...
- Page 4 Step 3 Step 4 EN: Put the machine vertically and push the left and right EN: Insert and lock the transfer shaft Y-axis sliders to the bottom DE:Einsetzen undArretierender Übertragungswelle DE: Stellen Sie die Maschine senkrecht und schieben Sie die FR: Insérer et bloquer farbre de transfert Schieberegler fur die linke und rechte Y-Achse nach unten.
- Page 5 Step 5 IT: Rimuovere il coperchio superiore dell'asseX EN:Remove the X-axis top cover ES: Retire lacubierta superior del eje X DE:Entfernen Sie die ObereAbdeckung der X—Achse RIJ:CHHMHTe B epXH»010 KPb1UIKY OCH X FR.• Retirer Ie couvercle supérieur de M3X6 Step 7 Step 6 EN: Install limit Switch IT: Installare il finecorsa...
- Page 6 EN: Wiring Method / DE:Verdrahtungsmethode / FR:Méthode de cåblage IT: Metodo di cablaggio / ES:Método de cableado / RIJ:Cnoc06 noAKnyoqeHL,1fi M3X6 Step 9 EN: Install the X-axis top cover IT: Installare il coperchio superiore dell'asseX DE: Montieren Sie die ObereAbdeckung der X-Achse ES Instale la cubierta superior del eje X FR: Installer le couvercle supérieur de "axe X RU: YcraH0B"Teeepxtq:oyo...