Page 1
documents provided courtesy Y o u c a n f i n d e v e r y t h i n g y o u n e e d f o r y o u r h o b b y a t You can find everything you need for your hobby at www .
Page 2
Ios dedos a causa del varillaje Deutschland Tel: (0911) 837070 caused by improper use or unauthorized Telefon (09 11) 83 707-0 LGB OF AMERICA modifications/repairs, This warranty does de accionamiento de Ia locomotora. No adecuado para nihos menores de LGB OFAMERICA Warranty ServiceDepartment not cover normal wear and tear.
Einstellung bei - 26584 Santa Fe-Güterzug-DieseIIok Auslieferung) F7B, Sound, unmotorisiert Informationen über das komplette Achtung! Nicht mehrere Triebfahr- LGB-Programm finden Sie im LGB- zeuge mit unterschiedlichem Anfahr- Sélecteur d'alimentation Abb. 1, 2 Betriebsartenschalter Illustr. 1, 2 Katalog. verhalten zusammenkuppeln, da dies Abb.
Page 4
Über die Lok (Abb. 3, 4). Uber die Steckdose Funktionswert 5 programmieren (siehe Reinigung n Anleitung für Fortgeschrittene). Beleuchtungstaste("9" bei Handys) können Sie LGB-Wagen mit Be- können Gehäuse Ihres Hinweis: Alle permanent gekuppel- Wird die Lokbeleuchtung ein- und leuchtung Oder mit Geräusch-...
Page 5
21 = Analog und Digital, vom Anwenderprogrammierte ANLEITUNG FÜR Fahrstufentabelle nur Digital,vom Anwenderprogrammierte FORTGESCHRITTENE Fahrstufentabelle MZS-Decoder on board Lokadressen128-10039 (nicht mit dem LGB-MZS verwendbar) Programmieren der Funktionswerte Um Lokadressen128-10039 zu nutzen(statt 0-127), zu Zahlreiche Funktionen des Decoder den obengenanntenFunktionswertenjeweils 32 addieren.
Page 6
- Lichttaste9 (ein nur bei Vorwärtsfahrt) 129 = Taste 1 ein nur bei Vorwärtsfahrt abgelegt,die in CV67 bis CV94 programmiert werden. CV52 Schalttaste Licht vorne siehe CV51 [128] Beim Betriebmit dem LGB-MZSWirdjeder zweiteWert CV53 Schalttaste Licht hinten siehe CV51 [64] übersprungen(14 Fahrstufen). CV54...
Page 7
This model is equipped with stan- - In RegisterCV 5 dann der den Sieim Internetunter www.lgb.de some "Bulldog" nose and 1,500 dard LGB couplers on the front and gewünschte Funktionswertpro- horsepower,the F7was an instant hit rear. An optional LGB knuckle cou- grammiert.
Page 8
When operating with the Multi-Train sockets can be usedto provide track This model has a built-in speakerfor System, you can remotely control the power to LGB cars with lighting or use with the sound-equipped Replacing the light bulbs n loco's functions. Press the lighting sound electronics.
Page 9
17 = Digital only, user-programmed speed steps You can program numerous func- tions of the onboard decoder to suit Loco addresses128-10039(cannot be usedwith LGB MTS): your requirements.If you want to do To use loco addresses128-10039 (instead Of0-127), add this, program the "function values"...
Page 10
(0-255) button 8 28 speedsteps are programmed in CV67to CV94. CV94 With LGB MTS,every second valueis skipped 64 = lighting button 9 (on only when loco is reversing) 65 = button 1 (on only when loco is reversing) (14 speedsteps).
Ies cadres Iatérauxdu SaganerStrasse 1-5 - haut-parleur intégré (pour utilisa- bogie. Glisser les cylindres en posi- D-90475 Nürnberg tion avec les unités «B» de LGB) tion. Remonter les cadres latéraux. GERMANY - un circuit de stabilisation de tension...
Signal de croisement (2 sées pour fournir l'alimentation élec- de la marche de la deuxiéme locomo- trique de la voie aux voitures LGB tive, sinon les locomotives se dépla- échelles latérales. coups longs, 1 coup bref, 1 coup long) en mouvement munies d'une électronique d'éclaira-...
Conseil : Des instructions supplé- Remplacement du pneu de Conseils mentairesd'expert pour beaucoupde traction - II est inutile de changer Iesvaleurs produits LGB sont disponibles en - Enlever les deux vis et déposer les de fonction en utilisation normale. ligne ä www.lgb.com cadres latérauxdu bogie.
Page 14
Adresses de locomotive 128-10039 ( ne peuvent étre Lorsquevous utilisez latélécommande universelle55015, utilisées avec le SMT de LGB) : pour utiliser les adresses de vous pouvez changerle sens de la marche et la vitesse locomotive 128-10039 (au lieu de 0-127), ajouter 32 ä...
Page 15
28 réglagesde vitesse sont programmésdans les registres - Entrer 54 (numéro du registre ä ATTENTION ! Ce réduit n'est CV67 CV94. Avec le SMT LGB, une valeur sur deux n'est programmer) pas pour Iesenfantsen-dessousde 8 pas utilisée (14 réglagesde vitesse) - Exécuterla programmation ans.