Liens rapides

N
1 Circuit
Chaudiére
automatique
de fumée, ä équiper d'un brüleur indépendant
de puissance
utile comprise entre 20 126 1 32 kW
Réf.
. IS-
1062-0-2
O
T
UTILISATION
METALIS
20 126
sur
1 Circuit
supplémentaire
eau chaude, raccordée
Généralités
1.
Désignation des modéles
2.
3.
Fonctionnement
4.
Entretien
5.
Incidents
6.
Recommandations
7.
Vue
éclatée
IDEAL
STANDARD
UN
CHAUFFAGE
11/2003
1
2
32 kW
vanne
4 Voies
un conduit
utilisant du fioul domestique,
de fonctionnement
D'AVANCE
c
dtévacuation
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ideal Standard METALIS 2

  • Page 1 UTILISATION METALIS 20 126 32 kW 1 Circuit vanne 4 Voies 1 Circuit supplémentaire Chaudiére automatique eau chaude, raccordée un conduit dtévacuation de fumée, ä équiper d'un brüleur indépendant utilisant du fioul domestique, de puissance utile comprise entre 20 126 1 32 kW Généralités Désignation des modéles Fonctionnement...
  • Page 2: Recommandations

    RECOMMANDATIONS Conseils pour faire durer votre "plein fioul" Faire ajuster la puissance de la chaudiére å la puissance réelle des radiateurs installés. Faire ramoner la chaudiére au moins deux fois pendant la saison de chauffe. Faire contröler au moins deux fois pendant la saison de chauffe les réglages du brüleur pour obtenir un pourcentage de C02 élevé...
  • Page 3 DESIGNATION MODELES Chaudiére de chauffage plus eau chaude sanitaire : 3 modéles 20 - 26 32 kW Modéle représenté : 32 kW 1062 Réf.
  • Page 4: Entretien

    ENTRETIEN 1 Chaudiére 4 . 3 Préparateur Vérjfier la pression de l'eau au manométre (mini 1 Anode anti.corrosion bar) et, le cas échéant, rétablir le niveau normal. La consommation de cette anode est fonction de la Ne procéder å l'opération que lorsque l'installation qualité...
  • Page 5: Vue Eclatee

    ECLATEE Corps de chaudiére Contre bride Anode Joint de ballon Diffuseur Cöté gauche Cöté droit Dessus Coins + visserie Faq.ade Module de base Modulevanne4voies Cache 0 24 5 Tölearriére Tölearriére superieure Botte fumée Optimiseur Brosse de ramonage Porte brüleur Isoant vermict-Nite IsoEant inteme Tresse de porte...
  • Page 6: Remplissage

    GENERALITES " FRANCE rejette toute responsabilité pour les dommages résultant de travaux non exécutés conformément la présente notice euou par un professionnel qualifié 1 . 1 Remplissage Remplir le ballon avant le circuit chauffage. - Qualité de I'eau pour la production d'eau chaude sanitaire...
  • Page 7 INCIDENTS FONCTIONNEMENT Aucun voyant Nest allumé • Vérifier que l'interrupteur général de [a chaufferie est fermé et que le fusible de sécurité est en bon état • Vérifier slil y a du courant sur la ligne. Le brüEeur ne démarre pas •...
  • Page 8: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT Important : toute intervention sur la chaudiére entraine obligatoirement sa mise hors tension en ouvrant l'interrupteur général du tableau de la chaufferie. 3 . 1 Tableau de commande Vanne ouverte 1) Thermométre de chaudiére Indique la température de "eau de la chaudiére, C.ZAt 2) Thermostat de régulation...
  • Page 9 INSTALLATION METALIS 20126/32 1 Circuit vanne 4 Voies 1 Circuit supplémentaire Chaudiére automatique eau chaude, raccordée å un conduit d'évacuation de fumée, å équiper d'un brüleur indépendant utilisant du fioul domestique, de puissance utile comprise entre 20 / 26 / 32 kW 1 .
  • Page 10: Généralités

    1. Normes - Directives BAXI FRANCE rejette toute responsabilité pour dommages résultant de travaux non exécutés confor- mément la présente notice et/ou par un professionnel qualifié La chaudiére est construite conformément aux directives La chaudiére doit étre équipée uniquement d'un br0ieur fioul européennes suivantes : selon les préconisations du constructeur.
  • Page 11: Caractéristiques

    3. Caractéristiques générales 3 . 1 Dimensions rinci ales Départ chauffage Retour chauffage Ø22 ø 22 mm Entrée et sortie Départ chaude ch a uffage sur préparateur øl (Purgeur ou Kit de sécurité) 116. 4 vis de fixation Retour de la porte br01eur chauffage Vidange Encoches...
  • Page 12 3. Caractéristiques générales 2004 3 . 1 Dimensions rinci ales Départ chauffage Retour chauffago ø 22 mm Ø 22 mm Entrée et sortie Départ chaude chauffage Ø I" sur préparateur (Purgeur I ou Kit de sécu rité impératif) 118. 4 vis de fixation de Ia porte brüleur (5 Nm maxi)
  • Page 13: Aménagement

    Instructions d'installation Cheminée 4 . 1 Aménagement de la chaufferie S ocle Le rendement de cette chaudiåre conduit å des tempéra- tures de fumées relativement basses. Un soin particulier doit étre apporté å la cheminée qui doit étre étanche La chaudiére est prévue pourétre directement installée sur le calorifugée.
  • Page 14 Schéma hydraulique Mélangeur Circuit sanitaire Circuit chauffage Départs chauffage Circuit Circuit Retours chauffage —o Chaudiére Vidange Egout Légendes des appareils Materiel Foumi tion tion2 Autres Vanne mélangeuse Mélangeur Thermostatique Disconnecteur Soupape de sécurité OBLIGATOIRE tarée 3 bar Robinet Groupe de sécurité NF Pompe chauffage OBLIGATOIRE taré...
  • Page 15 4 . 2 Schéma de cåblage de Ia chaudiére (fourniture) • T H — AMB ddrnertAtm v-NEL DGLNNYI Visde p—CH 6.3AT de séa.JritS sécuräåchaudiåre ECOCONTROL/ SP/ 1M réguldion sm•stension Réf. : IS - 1062-A...
  • Page 16: Montage

    4 . 3 Schéma de principe ECOCONTROL/SP/I BASE Interrupteur T H AMB Marche/Arråt de sécuritå ZG STB de régulation r----o Etén-li.•er oymtde mise tension sécurité V-MEL p-CH Pompe cfa-]latm Montage Placer la chaudiére å l'emplacement choisi, et la caler raide des 2 vis de réglage situées l'avant Réf.
  • Page 17: Mise En Service

    5 . 1 Montage brüleur fixation Dessus dessus chaudiére It se fixe sur la porte brüleur (voir notice br01eur) La porte br01eur peut s'ouvrir gauche ou droite (inverser les axes) Bornier 5 . 2 Raccordement hydraulique Suivre les indications du schéma hydraulique et les dimen- sions des raccordements dans les caractéristiques.
  • Page 18: Démarrage De La Chaudiére

    5 . 1 Montage brüleur fixation Dessus dessus chaudiöre II se fixe sur Ia porte brOIeur (voir notice brüleur) La porte brü leur peut s'ouvrir å gauche ou å droite (inverser les axes) Bornier 5 . 2 Raccordement hydraulique Suivre les indications du schéma hydraulique et Ies dimen- sions des raccordements dans Ies caractéristiques.
  • Page 19: Vue Éclatée

    Maintenance Dessus ccös aux appareils du tableau fixation audiåre dessus (B) commande Trappe de Pour accéder il faut . visite Déposer le dessus et la faqade de la chaudiére. Calorifuge Démontage du dessus (voir page 6), de dessus - Démontage de la faqade . •...
  • Page 20 Maintenance Accésaux appareils dutableau de Dessus de fixation audiére dessus (B) commande Trappe de Pour accéder il faut visite - Déposer le dessus et la faqade de la chaudiére. Calorifuge dessus - Démontage du dessus (voirpage6), - Démontage de la faqade : •...
  • Page 21: Hydrauliques

    CARACTERISTIQUES HYDRAULIQUES CARACTERISTIQUES HYDRAULIQUES VANNE 4 VOIES 1" iiiiiiiiiiüiiiiiiäi 1000 2000 10000 zoom CP 51/53-230 V. 200C PC1392 CP51 Q (m3/h) ACCESSOIRES Option 2 Option Option KIT Sanitaire Acier Tubulures Sanitaire KIT Sécurité et expansion C17509665 C17509667 C17509673 Réf. : IS- 1062 -A...
  • Page 22 AIDEAL STANDARD CHAUFFAGE D • AVANCE BAXI S.A. 157, AVENUE CHARLES FLOQUET 93158 LE BLANCMESNIL CEDEX FRANCE. TÉLÉPHONE :0145915000 - TÉLÉCOPIE:OI45915950 www. ideal-standard.fr A member of BAXI G R •up IMPRIMÉÅL' USINE DE SOISSONS FRANCE Réf. : IS- 1062-A...

Table des Matières