Hubbell netselect NSAV62M Montage
Montage dans le placoplatre
Liens rapides
Hubbell Wiring Systems
FPTVBOX NSTALLATION
Locate and cut wan opening:
Level
box
puis
1 'ouverture dans
Mettre
la boite de niveau
Ubicar y hacer una abertura en la pared
Nivelar la caja
Secure box in opening:
Fixerla boitedansl'ouvu•ture Fijar lacajaen aba•tura
in opening
Installer
Secure sheetrock p addles Fixerlespattes i placoplåtre (4) Ajustar I as fijacioncs ( 4)
Install
Fixer la plaque décorative
Vis FHn0
Instalarlajunta mural
Tomillo
Hubbell
HUBBELL
40
Waterview
Shelton,
(800)
Systems
SHEET
ROCK
INSTALLATION
Montage dans le placoplåtre
Instalaciån sobre placas de yeso
mur
Instalar
en la abertutü
dans l'ouvature
'h•im
Beæl:
x h"
Sarew (4)
6 x 13 nun
FH
x 13 mm
Incorporated
Drive
CT 06484
288-6000
Control No. HWS77515601 Page 1 Of 2
Rev.
'Ii•aee and cut opening
Tracer et couper
I 'ouverture.
Matear y hacer la abertura
2B
Stud
Installation
Montage sur poteau de cloison
hstelaciön
Secure to stud wiff
au poteauavecles vis no 10 x 19mm (4)
Fijar al montante eon tornillos
Date:
05/18/15
Mark corners (4)
Dessiner les coins (4)
Marcar las esquinas (4)
sobre montantes
x Y' screw (4)
x 19 mm (4)
1/2" Alignment tab (4)
13mm Patte d 'alignement (4)
13mm
de alineaciån(4)
Sommaire des Matières pour Hubbell netselect NSAV62M
- Page 1 Control No. HWS77515601 Page 1 Of 2 Hubbell Wiring Systems FPTVBOX NSTALLATION Rev. Date: 05/18/15 SHEET ROCK INSTALLATION Montage dans le placoplåtre Instalaciån sobre placas de yeso Locate and cut wan opening: Level puis 1 'ouverture dans Mettre la boite de niveau...
- Page 2 NOTA : La eaja no esa prueba de intemperie y por eno no deberfa gercolocadaal exterior. Los cambiosdetemperaturey humed*dpuedenenusarcondensaei6n e nle caja. Estableeerun camino para coneetnr la puestn a tierra utilinndo el tornillo correspondiente Hubbell Incorporated (provisto) sobre Ia eaja.