aidapt VM983 Manuel D'instructions
Sommaire des Matières pour aidapt VM983
- Page 1 Kettle Tipper/StabiIiser Base VM983: Kettle Tipper VM984: Stabiliser Base Usage and Maintenance Instructions...
-
Page 2: Intended Use
INTRODUCTION Thank youfordecidingto purchase t he KettleTipper/Stability B ase fromAidapt. The Kettle Tipper/Stability Baseare manufactured from the finest materials and components available. Whenusedcorrectly theyaredesigned to givemanyyears of reliable trouble-free service. BEFORE Carefully remove all packaging. Avoidusinganyknivesof othersharpinstruments asthis maydamagethe surfaceof the product. Check theproductfor anyvisibledamage Ifyouseeanydamage orsuspect a fault, do not useyourproduct,but contactyoursupplier f orsupport. -
Page 3: Care & Maintenance
INFORMATION Theinformation givenin thisinstructionbookletmustnot betakenasformingpart of orestablishing anycontractual or othercommitment b y AidaptBathrooms Limited,Aidapt (Wales) L tdor its agentsor its subsidiaries and no warrantyor representationconcerningthe information isgiven. Pleaseexercisecommon senseand do not take any unnecessaryriskswhen using this product;asthe useryoumustacceptliabilityfor safety whenusingthe product. - Page 4 Aidapt Bathrooms Ltd, Lancots Lane, Sutton Oak, St Helens, WA9 3EX Telephone:+44 (O)1744745 020 • Fax:+44 (O)1744745001 • Web:www.aidapt.co.uk Email:accounts@aidapt.co.uk • adaptations@aidapt.co.uk • sales@aidapt.co.uk IJqage and Maintenance Ven 2 op,/20re?
-
Page 5: Bascule Bouilloire/Stabiiisateur
Bascule Bouilloire/StabiIisateur de Base VM983: Bascule Bouilloire VM984: Stabilisateur de Base Notice dlUtiIisation et dlEntretien... -
Page 6: Avant Utilisation
INTRODUCTION Nous vousremercions d'avoir a cheté cetaccessoire Aidapt p ermettant defaire basculer Iabouilloire e ntoutesécurité. Celui-ci estfabriqué a vec lesmeilleurs matériaux disponibles. SivousFutilisez c orrectement, il vousrendraservice pendant de nombreuses années. AVANT UTILISATION Sortez Ieproduit del'emballage. Nutilisez pas decouteau, cutter ouautre objet tranchant carcelapourrait endommager l'éponge. -
Page 7: Réutilisation
IMPORTANTES Lesinformations données danscette notice d'utilisation ne doivent pas étre considérées commefaisantpartiede ou établissantun quelconquecontratou engagement parAidaptBathrooms Limited Aidapt W ales n isesagents o ufiliales et aucune garantie n'estdonnéeconcernant cesinformations. Nousvous remercions defaire preuvede bon senset de nepasprendrede risques inutileslorsde liutilisationdu produit;en tant quiutilisateur,vousdevezaccepter votrepartde responsabilité... - Page 8 Altai France (Altai Europe Ltd) Z.A. du Bel Air, 17D rue de creil, 95340 BERNES-SUR-OISE, France Tél:01.30.34.90.84 | Fax:01.30.34.00.68 | E-mail: a ltaieurope@orange.fr Notice (i'lJtiIisaüon dT:.ntretien Ver. ? 08/201.2 (2126)
- Page 9 Kannen-Kipper Stabilisierungsunterlage VM983: Kannen-Kipper VM984: Stabilisierungsunterlage Gebrauchs- und Wartungsanleitung...
-
Page 10: Vor Gebrauch
EINFÜHRUNG Vielen Dank fürIhrenErwerb d ieses K annen-Kippers vonAidapt. D ieses P rodukt wurde ausdenbesten verfügbaren Materialien angefertigt. Es wurdeentwickelt, umbeirichtiger A nwendung v iele Jahre zuverlässig undstörungsfrei zu funktionieren. VOR GEBRAUCH Entfernen Sievorsichtig dieVerpackung. Verwenden S iekeineMesser O der a ndere scharfe I nstrumente, dadiese dieOberfläche des Produkts beschädigen können. -
Page 11: Pflege & Wartung
Sicherheitsprüfung des Produkts durch. WICHTIGE INFORMATIONEN DieInformationen,die in dieserGebrauchsanweisung a ngegebenSind,Sindnicht Grundlage Oder T eileinervertraglichen Oder anderweitigen V erpflichtung von AidaptBathrooms Limited, Aidapt ( Wales) Ltd.Oder e iner i hrerVertreter Oder i hrer Tochtergesellschaften undesWirdkeineGarantie Oder v erbindliche Vertretung bezüglichder betreffendenInformationengegeben. - Page 12 Altai Germany (Altai Europe Ltd.) Reklamationen & Rücksendungen an: W.H. Elektronik, Merowingerstraße 83, 47533 Kleve Tel: 02821/971620 | Fax: 02821/12815 Gebrauchs-und Wartungsanieitung Ver, 2 08/2012 (2126)