Using The Scent Trophy - Eos Scent Trophy S Instructions De Montage Et D'utilisation

EN
3.2 Using the Scent Trophy S
Dilute sauna fragrances or essential oils with water according to the manufacturer's specifications
and put them in the glass bowl. Durch die aufsteigende Hitze des Saunaofens wird das Wasser nun
so erhitzt, dass sich diese Stoffe mit dem verdunstendem Wasser in der Kabine verteilen.
You therefore have a long-lasting fragrance development which is distributed around the sauna
with the warm air, spreading its beneficial effect.
TIP: Pour the mixture in before switching on the heater. By doing so, your sauna will already be
filled with the pleasant fragrance after the heating-up phase.
WARNING
Risk of fire:
Never put dry herbs or herbal bags in the bowl. Do not let it dry out.
ƒ
Always dilute sauna essences sufficiently. Never use them neat.
ƒ
Himalayan salt for health, vitality
►
Himalaya-Salz stammt aus der Vertrocknung der Urmeere in der Permzeit und wurde durch den
Druck des Himalaya-Massivs in die kristalline Struktur gepresst. Himalaya-Salz ist daher frei von
Verunreinigungen durch moderne Umwelteinflüsse. Es wird nicht raffiniert und keiner industriel-
len Verarbeitung unterzogen und enthält damit bis zu 84 Spurenelemente.
The biophysical properties (and the hydration energy) have a relaxing, bene-
ficial effect on the respiratory tract and support the positive impact on health
of the sauna.
Verwendung der Himalaya-Salzstücke
►
Dry use
ƒ
Pour salt stones into the bowl dry, without water. The heating of the salt pieces releases
salt ions, which take effect in the entire cabin.
Soleanwendung
ƒ
Furthermore, you can also try a brine application. Fill the glass bowl with pure water and
insert only one salt piece. This piece of salt will dissolve in the water and forms a brine. By
evaporating over the sauna heater, the effects of the brine unfold via inhalation through
the respiratory tract.
Avoid excessive concentrations of brine, as this may cause watery eyes in sensitive indivi-
duals. Do not use more than one piece of salt, as this could cause a strong foam build-up.
Clean the glass bowl after each use, once it has cooled down. The crusting of the salt or
fragrance residues will thereby be prevented.
16
Installation