Manuels Connexes pour CEMB TR-26
Sommaire des Matières pour CEMB TR-26
- Page 1 Vibration equipment division Tr-26 ransmeTTeur ’ ’ anuel d uTilisaTion eT d enTreTien CEMB S.p.A. www.cemb.com Via Risorgimento, 9 23826 MANDELLO del LARIO (Lc) Italy *Traduction de la notice originale...
-
Page 3: Table Des Matières
Vibration equipment division Index général Installation du dispositif 1.1 Entretien et conservation 1.2 Expédition et stockage Caractéristiques techniques Câblage et alimentation du transmetteur Schéma de branchement 4.1 Schema de branchement avec barriere zener (pour zones atex) Sécurité de fonctionnement TR-26 - Ver. 09/2017... - Page 4 TR-26 - Ver. 09/2017...
-
Page 5: Installation Du Dispositif
• dans le cas du filetage cylindrique M8 ou ¼” 28 UNF : > un aplanissement de la surface de fixation > un trou fileté orthogonal par rapport à la surface, d’une profondeur de 12 mm > une fine couche de graisse • dans le cas du filetage conique : > un trou fileté ¼” 18 NPT • couple de serrage 5÷10 Nm Entretien et conservation Le dispositif est conçu pour une installation permanente. Il a été calibré en usine et ne nécessite aucun entretien ni calibrage périodique. En cas de panne, l’appareil ne peut pas être réparé et doit être remplacé. Expédition et stockage Température : -60 ÷ +120°C sans condensation. Ne pas retirer de l’emballage d’origine pendant le transport et le stockage. Protection contre les chocs mécaniques : 100 g TR-26 Ver. 09/2017... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
± 18 g Sensibilité transversale < 5 % Linéarité ± 2% - 75 Hz Isolation ≥10 Ω entre signal et conteneur ±3% / 10Hz-1kHz - voir figure Performances dynamiques -3db / 1,5Hz - 2kHz Couple de serrage 5÷10 Nm Typical frequency response [db] Risposta in frequenza tipica [db] 3.000 0.000 -3db -5.000 -10.000 -15.000 -20.000 db(v(OUT4)*f/570) F (Hz) TR-26 Ver. 09/2017... -
Page 7: Câblage Et Alimentation Du Transmetteur
Vibration equipment division Câblage et alimentation du transmetteur Utiliser un câble blindé bipolaire à souder au connecteur aux normes MIL (fourni avec le transmetteur). La section des conducteurs est fonction de la distance entre le transmetteur et le système d’acquisition. En cas de distance importante, il est nécessaire de tenir compte de la somme des chutes de tension sur la charge et sur le câble qui doit garantir la bonne alimentation de le transmetteur. La tension d’alimentation nominale est de 24Vcc. Le transmetteur peut effectuer correctement les mesures y compris à une tension entre 10Vcc et 35Vcc, en garantissant une valeur maximale de la charge de la boucle (somme de la résistance de mesure et de celle du câble) conformément au graphique. Charge maximale de la boucle en fonction de la tension d’alimentation (TR-26 TR-27 TR-P) Transmitter supply [V] TR-26 Ver. 09/2017... -
Page 8: Schéma De Branchement
Schéma de branchement TR-26 Ver. 09/2017... -
Page 9: Schema De Branchement Avec Barriere Zener (Pour Zones Atex)
Ils sont conformes aux exigences de la base de tests, voir section 3, en particulier les exigences significatives de l’EN ISO 61508. Mode échec Taux échec Taux échec Taux échec (FIT) (FIT) (FIT) TR 26 TR 27 TR-I Courant de sortie >24mA (haut) Courant de sortie <3 mA (bas) Courant de sortie dans la fourchette mais >2% en erreur Courant de sortie correct dans les ±2% (FIT signifie des échecs pour 10 heures ou des échecs pour des milliards d’heures). TR-26 Ver. 09/2017... - Page 10 TR-26 Ver. 09/2017...