Page 1
26080536C HYUNDAI Santa Fe (DM) 09/12+ Grand Santa Fe (DM) 12/13+ Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung / 13-polig / 12 Volt / ISO 11446 Einbauanleitung Electric wiring kit for towbars / ld-pin / 12 Volt / ISO 11446 Fitting instructions Faisceau pour attelage...
Page 2
Bei Anhängern ohne Nebelschlussleuchte solite diese nachgerüstet Der Einbau dieses Elektrosatzes muß von einer Fachwerkstatt Oder einer entsprechend qualifizierten Person durchgeführt werden. werden. Beginn aller Montagearbeiten unbedingt Für technische bzw. elektronische Änderungen, welche nach erstmaliger Einbauanleitung komplett durchlesen. Nach Einbau des Elektrosatzes Inbetriebnahme des Elektrosatzes vom Fahrzeughersteller...
Page 4
Werkzeuge - Tools - Outils - Utensile - Herramientas - Werktuigen ACHTUNG! ATTENTION! ATTENTION! ATTENZIONE! •ATENCION! ATTENTIE! Die Kühlerleistung des Fahr- The vehicle's cooling capacity Peut s'avérer nécessaire La capacita di raffreddamento posible haya koelvermogen zeuges mug bei Nachrüstung may have to be increased d'augmenter la puissance del veicolo,...
Page 5
11446 21 w 3/31 21 w 3K GN 5/58-R 6/54 STOP GY BK 7/58-L 180W YL/BR öernå Schwarz Zwart Svart Svart Negro Czarny Black Noir Nero Preto Musta Fekete Öervenå Rojo Rouge Rosso Vermelho R ood Rød Röd Punainen Piros Czerwony Green Grün...
Page 6
Ausgangsseite wählen Choose direction Santa +08/15 Wird nicht benötigt! not required! grupe Leitung: More than green wire.' Santa 09/15*...
Page 7
Santa 09/15* Pin 1 - WT 2 grune Leitungen! 2 green wires!
Page 8
Santa 09/15* Fahrzeuge mit werkseitig verbauter Einparkhilfe Vehicles with Factory-Fitted PDC-System SMART PARKING ASSIST-SYSTEM OPTIONAL YL/BR Part-no. 22400509...
Page 9
OPTIONAL Trailer Simulator STOP for 7- and 13-pin Sockets Part-no. 50400516C Optional: Adapter socket 62400003 STOP 7-pin 13-pin...
Page 10
LRKLARUNG SYMBOLL SYMBOL EXPLANATION EXPLICATION SYMBOLLS SPILGAZIONL SIMUOU LXPUCA lil ike bzw. lel[ (50-L) respectively leu all ielۥ (53-L) luce ponteli01e ('SC-L) I-eclile (58-12) [ail ('Sd-ft) a (53-12) leu de slop (54) / to (54) / luce d arres (54) / STOP leu de stop (571) luce...