Modecom FREEWAY SX 7.0 Guide De Démarrage Rapide

7" GPS Navigation
MODECOM
1
8
069CHeH',1e
NO KOMI"10HeHT
m
rHe3AO3a nucaJIGTa J10GJIM3',1paHe
2 6YTOH 3a3axpaHBaHe
npeKpaTßBaHe Hapa60Ta
3 rHe3A03a Luar1KV1 Cn 3a CBE 3BaHe Ha cn wanKM CTe
4 T-FlashBbTpeu.JHa
FHe3AO 3a KapTa
5
nopr MINIUSB Tow nopTCJIPKM 3 aCBbP3BaHe
MINIUSB nPOBOAHhK,
Ha 6aTe 1,1RTa H a CT OiCTBOTO
6 5YTOH Reset FIOBTOPHO aapTnpaHeHa
7
MIC MIC
8
BÆ0Korosopmen 3BYKOBO Bb3nPOY13BexgaHe
N c. Dllec Vysvétleni
Zåsuvka isétka Lokalizace isétka
Tlatltko napéjen(
2
3 Zésuvka sluchétka Sloui'k Fipojen( s luchåtekstereo
4 Zésuvka ka T-Flash vnitöni karta T-Flash
5 Port MINI USB Tentoport je pouäli'any" kekomunikaci s poältaäemPCpomoci
vodiöeMINI USB,pöipojen( k TMC(opce) nebok nabüeni b aterie
zaF(zeni
6 Tlatltko Reset
Opétovnéspousténisystému
7 MIC MIC
8 Sluchétko Re rodukce zvuku (üda•e navi
Baustein Erläuterun
a
Stifthalter Platz für den Stift.
2 Power-Taste DasGerätWirdein- OderausgeschaltetundStandbymodus Wird
aktiviert.
8 Siedient dazu,die Stereokopfhöreranzuschließen.
Kopfhörerbuchse
4 Kartensteck latz S eicherkarte T-Flash
5 Mini-USB- Dieser Anschluss dient zur Kommunikation mit dem PC mihilfe von
Anschluss Mini-USB-Kabel, z umAnschlussan TMC-Anschluss (möglich)Oder
zum Aufladen des Akkumulators.
6 Reset-Taste Wiederinbetriebnahme des Systems.
7 MIC MIC
8 Lauts recher Tonwleder abe (Navi ationshinweise, Musk, etc)
Estilete Con eI estilete
dot6n de encender/
2 Coneste botån enciendes o apagaseldispositivo
apagar
Entrada para auri
3 Entradaque perrnte conexi6nde auricularesaldispositivo
culares
Entrada de tarietas
Entradaparatarjetas de memoriamicroSD
4
Permite conectar la navegaciåna la red eléctrica o de cache, o
5 Mini conectar un cableUSB para podertransferir datos (ej. peliculas,
müsica, fotos
6 Pulsael botån papareiniciarel dispositivo
Reinicio
7 Micr6fono Micr6fono
8 Altavoz Altavoz
2
ZIJ
HanucaJIKaTa
HaYCTPOiCTBOTO MaKTVIBV1paHe Hapem•1M
KapTa T -Flash
c PCKOMr1K)Tbpa c noxnou_va Ha
3aCBbP3BaHe c TMC(onuL,1R) 3apexgaHe
OT Hasnraqmma, MY3MKa
zafizenia aktivacereiimu zadräeni p rice
ace, hudba atd.)
uedes usar el monitor tactil con mucha recisiån
Otros)
QUICK START GUIDE
3
Nav
—4
5
6
7
069CHeH',1e
GPS HaTVICHM3a
06cnyna $aünogeWMA9i WAV. P exVIM HaBb3np0V13BexaaHe:
MY3',1KaneH nnenp
B "36
BMAeo nnenp 06cnyna (bayinoge W MV,ASF i AVI.PerynnpaHe B b3nPOM3BexaaHeTO
aüna cru-I
06cJIYKBa ( bayinoge J PG, G IF, B MPi PNG. 0 6F)btuaHe H aCHVIMK',1Te,
nperneaHaCHI,IMKVI
n V16nvwaBaHe/o aneqaBaHe,aBTOMaTNHO Bb3n OV13Be aHe.
EneKTPOHH'.1 KHV1rM YeTeHe HaTXT(baliJ10Be c $YHKIAI,IR
(e-book)
Bluetooth 5e3Xl.4HHO
Bluetooth
Kan
3BYK, noucBeTKa H aeKpaHa, e3VIK, garaMyac,Kann6pa14V1fi,
HaapoüKV1
PbKOBOACT30TO Hanorpe6MTenR e AOCTb11H0
V svétleni
Stisknout k aktivaci funkce navi ace
Reprodukce ObsluhujesouboryWMA9 a WAV.Reiimyreprodukce:reprodukcepFipadné,
hudb v zvoleném OFadinebo c klick
Reprodukce ObsluhujesouboryWMV, ASFaAVI.Regulace postupureprodukcesouboru,
video zastavovén( a re rodukce
Prohll'iet fotek ObsluhujesouboryJPG, GIF, B MP a PNG.Otåteni fotky, pFibliiovénVoddalovåni,
automatické re rodukce.
Elektronické Cteni souboröTXTs funkcivjbéru strénky.
knih (e-book)
Bluetooth Bezdråtové ro o'en( mezi navi aci GPS a mobiln(m telefonem s funkci Bluetooth.
Néstro•e Kalkulaöka a konverze
Nastaveni Hlasitost, osvätleniobrazovky, j azyk,dattm a hodina,kalibrace,vysilaöFM a
s stémové informace.
PFIruöka u}ivateleje dostupnåna strånce www.modecom.eu
Erläuterun
GPS Drücken, um die Navi ationsfunktion zu aktivieren.
Musik-player Unterstützte Dateien: WMA9 undWAV. W iedergabemodus: zufällige
Wiedergabe, W iedergabein bestimmter Reihenfolge Oderzyklische
Wieder abe.
Video-player Unterstützte Dateien:WMV, ASFundAVI.Regulierung von
Wieder abefortschritt
Unterstützte Dateien:JPG, GIFundBMP.DieDrehung, Annäherung/
Bildbrowser
Entfernun , automatische Wieder abe.
Elektronische Die TXT-Dateien mit der Seitenauswahl-Funktion.
Bücher (E-Books)
Bluetooth KabelloseVerbindung zwischenNavigationsgerät u nd Mobiltelefon,das
Bluetooth-Funktion
Werkzeu e: Fechner und Einheitenumrechner
Einstellungen Lautstärke, Bildschirmbeleuchtung, Sprache,Datumund Uhrzeit,Kalibrierung,
FM-Transmitter
Das Benutzerhandbuch ist auf der Interetseite www.modecom.eu zu finden.
Nave aci6n Servicio de nave aci6n
Reproductorde Serviciode formatos ASF, A VI,WMV, 3GP,MP4 oraz FLV, p ausa,reproduc
video ciån con
Reproductorde Serviciode formatos MP3 y WMA, reproducci6naleatoria,en bucley en
audio
secuencla
Reproductorde Serviciode formatos JPG,BMP y PNG,sem.'icio de rotaci6n y ampliaciån
fotos de fotos
Reproductorde
Servicio de formato TXT
E-book
Jue os Servicio de •ue os
El dispositivopuederecibir y hacer llamadas telefånicasdespuésde conec
Bluetooth
tarlo con el teléfono
Volumen,interruptor, luz,fecha y hora, bateria, idioma,infromaciån sobre
Ajustes
el sistema
El manualestå disponibleen nuestra påginaweb www.modecom.eu.
10:18:26
MODECOM
a au.] HK 3a Hasnra
Hano HOCTVIJIM MKJWIUHO
He Bb3n 0',13Be aye B m,ney eK aH.
3a"360p HaCTpaHVILAaTa
BPb3Ka MexayGPS Haurauns MM06mneH T ened)0H c
HK VIA.
naT0 VI KOHBe Hae VII-WIme
Ha: w ww.modecom.eu
v reiimu Iné obrazovk .
ednotek
Anhalten und Wieder abe im Hochformat.
hat.
und S steminformationen.
antalla com leta
a través de Bluetooth
cnyqaüH0,
Ha
FMnpegagaren