Liens rapides

IN.60.574
FR
ESTAÇÃO ANTISSÉPTICA MULTIFUNÇÕES /
MULTIFUNCTION ANTISEPTIC STATION /
STATION ANTISEPTIQUE MULTIFONCTION /
ESTACIÓN ANTISÉPTICA MULTIFUNCIÓN
Manual de instalação / Installation Manual / N
otice d'instructions /
Manual de instalación -
MI0351-0
www.jnf.pt
01/16
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JNF IN.60.574

  • Page 1 IN.60.574 ESTAÇÃO ANTISSÉPTICA MULTIFUNÇÕES / MULTIFUNCTION ANTISEPTIC STATION / STATION ANTISEPTIQUE MULTIFONCTION / ESTACIÓN ANTISÉPTICA MULTIFUNCIÓN Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI0351-0 www.jnf.pt 01/16...
  • Page 2: Table Des Matières

    Compatível com mascaras cirurgicas descartáveis / Compatible with disposable surgical masks / Compatible avec les masques chirurgicaux jetables / Compatible con mascarillas quirúrgicas desechables Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI0351-0 www.jnf.pt 02/16...
  • Page 3: Indicador Led / Led Indicator / Indicateur Led / Indicador Led

    Luz azul a piscar: pilhas fracas / Flashing blue light: Low batteries / Lumière bleue clignotante: piles faibles / Luz azul intermitente: baterías bajas Consumiveis / Consumable / Consommable / Consumible IN.60.574.21 IN.60.490.L1 Reservatório absorvente / Bomba sabão liquido/ Absorbent reservoir /...
  • Page 4: Dimensões / Dimensions / Dimensions / Dimensiones

    Dimensões / Dimensions / Dimensions / Dimensiones 1410 Reabastecer / Reffil / Recharge / Rellenar Nivel baixo / Low level / Bas niveau / Nivel bajo Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI0351-0 04/16...
  • Page 5 900 cm (0,9 l) 4 4 4 Capacidade máx. / Max. load / Capacité max. / Capacidad máx. / Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI0351-0 www.jnf.pt 05/16...
  • Page 6 Flashing blue light / Lumière bleue clignotante / Luz azul intermitente Pilhas não incluídas/ Batteries not included/ Piles non incluses/ Baterías no incluidas 4x AA Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI0351-0 www.jnf.pt 06/16...
  • Page 7 Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI0351-0 www.jnf.pt 07/16...
  • Page 8: Substituição Do Reservatório Absorvente / Replacing The Absorbent Reservoir

    Substituição do reservatório absorvente / Replacing the absorbent reservoir / Remplacement du réservoir absorbant / Reemplazo del depósito absorbente USADO / USED / USÉE / USADO IN.60.574.21 NOVO / NEW / NOUVEAU / NUEVO Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions /...
  • Page 9: Utilização De Caixa De Luvas / Using Glove Box / Utilisation De La Boîte À Gants / Uso De Guantera

    Utilização de caixa de luvas / Using glove box / Utilisation de la boîte à gants / Uso de guantera Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI0351-0 www.jnf.pt 09/16...
  • Page 10 NOVO / NEW / NOUVEAU / NUEVO Direcionado para baixo / Down direction / Dirigé vers le bas / Dirigido hacia abajo Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI0351-0 www.jnf.pt 10/16...
  • Page 11: Utilização De Luvas Palhaço / Using Clown Gloves / Utilisation De Gants Clown

    Utilização de luvas palhaço / Using clown gloves / Utilisation de gants clown / Uso de guantes payaso 3 mm Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI0351-0 www.jnf.pt 11/16...
  • Page 12: Utilização De Máscaras / Using Masks / Utilisation De Masques / Uso De Mascaras

    Utilização de máscaras / Using masks / Utilisation de masques / Uso de mascaras 4 2 4 2 Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI0351-0 www.jnf.pt 12/16...
  • Page 13 Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI0351-0 www.jnf.pt 13/16...
  • Page 14: Lixo / Garbage / Poubelle / Basura

    Lixo / Garbage / Poubelle / Basura Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI0351-0 www.jnf.pt 14/16...
  • Page 15 Manual de instalação / Installation Manual / N Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / otice d’instructions / Manual de instalación - Manual de instalación - MI0351-0 www.jnf.pt www.jnf.pt 15/16...
  • Page 16 J. Neves & Filhos jnf@jnf.pt | www.jnf.pt Comércio e Indústria de Ferragens, S.A. Rua das Mimosas, 849/851 Zona Industrial das Mimosas S. Pedro da Cova | Ap. 75 4424-909 Gondomar PORTUGAL Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación -...

Table des Matières