Page 1
QUANT QA-09 PL - Przed rozpoczeciem zapoznaé sie z instrukcjq monta2u lenart- DE - Vor die montage, bitte beiliegende anweisungen folgen EN - Before starting, refer to the assembling advice in annex. CZ - Pied zahåjenim naleznete v montåinim nåvodu SK - Pred zaöatim nåjdete v montåinom...
Page 2
PL - WYMIARY ELEMENTÖW. EN - THE DIMENSIONS OF THE ELEMENTS. DE - ABMESSUNGEN ELEMENTE 02.02 1001,o 701,0 22,0 CZ - ROZMÉRY PRVKÜ 03.11 952,0 667,0 16,0 SK - ROZMERY PRVKOV. 04.11 635,0 170,0 16,0 RU - PA3MEPbl 3JIEMEHTOB 700,0 94,0 16,0 07.11...
Page 3
10.0 NA20 ZS12 ø18 K-02 WE68 WE61 PQ31 5<13 4 mm soft close 6x40 ZS10 ø15 2,Ox20 K-OI ZS12 ø18 Ø15x10 Ø15x12 K-37 24 x Prosim zkontrolujte üplnost konektorü pred instalaci Prosze sprawdzié kompletnoéé okué przed monta2em Prosim skontrolujte üplnost' konektorov pred inStalåciou Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Fittings vor der Montage Prije montaie...
Page 17
Zasady uiytkowania mebli: Terms of use furniture: l. Meble powinny byé uZytkowane zgodnie z ich przeznaczeniem. I .Furniture should be used for their intended purpose. 2. Meble naleZy uZytkowaé pomieszczeniach suchych, zamknigtych 2.Furniture should be used in dry, closed rooms, protected from an adverse weather zabezpieczonych przed szkodliwymi wplywami...
Page 18
Régles d'utilisation du mobilier NaCin k01ßéenja nameStaja l. Le mobilier doit étre utilisé conformément å sa destination. I.NameStaj treba da bude koriöéen u skladu sa namenom. 2. Le mobilier doit etre utilisé dans un endroit sec, fermé et protégé des 2.NameStaj mora da bude koriSéen u suvim i zatvorenim prostorijama zastiéenim od influences atmosphériques néfastes et la lumiére directe du soleil.