Page 1
EX8..LE... Table de cuisson in- duction FR Manuel d'utilisation Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
fr Table des matières Vous pouvez trouver d'autres informations et explications en ligne. Scannez le code QR sur la page de titre. Table des matières Table des matières Sécurité .............. 2 Fonction Maintien au chaud ...... 1 1 Éviter les dommages matériels...
Sécurité fr 1.3 Restrictions du périmètre utilisateurs Les aliments peuvent s'enflammer. Le processus de cuisson doit être surveillé. Les enfants de 8 ans et plus, les personnes Un court processus doit constamment être souffrant d’un handicap physique, sensoriel ou surveillé. mental ou ne détenant pas l’expérience et/ou les connaissances nécessaires pourront utili- AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlures ! ser cet appareil à...
fr Éviter les dommages matériels Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation Ne jamais utiliser de vaisselle de cuisson secteur pour débrancher l'appareil du sec- congelé. teur. Débranchez toujours la fiche du cordon Lorsque vous cuisinez au bain-marie, la table d'alimentation secteur. de cuisson et le récipient de cuisson peuvent Si l'appareil ou le cordon d'alimentation sec- se fissurer en raison d'une surchauffe.
Protection de l'environnement et économies d'énergie fr Dommage Cause Solution Dommages à l'appa- Cuisson avec un ustensile congelé. Ne jamais utiliser d'ustensile congelé. reil Dommages à l'usten- Cuisson à vide. Ne jamais placer ni faire chauffer d'ustensile à sile ou à l'appareil vide sur un foyer chaud.
fr Description de l'appareil Ustensiles Matériaux Propriétés Ustensiles recomman- Les ustensiles de cuisson en acier inoxy- Ces ustensiles de cuisine distribuent la cha- dés dable dont les fonds sont conçus « en sand- leur de manière homogène, chauffent rapide- wich », qui répartissent bien la chaleur. ment et assurent leur détection.
Vous trouverez une liste des produits de net- toyage recommandés sur le site Web officiel siemens- 6.3 Ustensile de cuisson home.bsh-group.com. Autres informations concernant l'entretien et le net- Vous trouverez une liste des ustensiles de cuisson re- toyage.
fr Utilisation 7 Utilisation Utilisation 7.1 Allumer la table de cuisson Effleurez le symbole du foyer souhaité. L'affichage s'allume de manière plus intense. Effleurez Sélectionner le niveau de puissance souhaité dans la Les symboles des foyers et les fonctions actuellement zone de réglage. disponibles s'allument.
flexInduction fr Frire, 150-200 g par portion Légumes, champignons panés, 6 - 7 dans 1-2 l d'huile, frire les por- en beignet ou en tempura tions une par une 1 Petites pâtisseries, par ex. bei- 4 - 5 Produits surgelés, par ex. frites, 8 - 9 gnets, fruits en beignets nuggets de poulet 8 flexInduction flexInduction...
fr Fonctions de temps Vous pouvez modifier le réglage standard des niveaux 9.2 Activer powerMove Plus de puissance préréglés. Pour savoir comment procéder, Condition : Posez un seul ustensile de cuisson sur une Page 13 . consultez le chapitre Réglages de base zone flexible.
powerBoost fr 11 powerBoost powerBoost Cette fonction vous permet de chauffer de grandes Appuyez sur . L’affichage s’allume. quantités d'eau plus rapidement qu'avec . La fonction est activée. Cette fonction est disponible pour tous les foyers tant Remarque : Vous pouvez également activer cette fonc- que l'autre foyer du même groupe n'est pas utilisé.
Vous pouvez vous procurer l'ustensile recommandé au- Sélectionner le foyer, puis effleurer près du service après-vente, du commerce spécialisé La fonction est désactivée. ou de notre boutique en ligne siemens-home.bsh- group.com. 15.6 Recommandations pour cuisiner avec Remarque : Vous pouvez utiliser aussi d'autres usten- le fryingSensor siles de cuisson.
Protection anti-effacement fr Effleurer pendant 4 secondes. 16.3 Sécurité enfants automatique L'affichage s'allume pendant 10 secondes. Vous pouvez également activer automatiquement la sé- La table de cuisson est verrouillée. curité enfants à chaque fois que vous éteignez la table de cuisson. 16.2 Désactiver Sécurité enfants Pour savoir comment activer et désactiver la fonction, Page 13 .
fr Test casserole Affichage Réglage Valeur - minutes jusqu'à l'arrêt automatique. Durée du signal sonore de fin de minuterie – 10 secondes 1 – 30 secondes - 1 minute Limitation de puissance - Désactivée. Puissance maximale de la table de cuis- Permet, si nécessaire, de limiter la puissance 1 totale de la table de cuisson en fonction des...
Nettoyage et entretien fr 20.1 Effectuer Test casserole 20.2 Contrôler le résultat Le foyer flexible est réglé en tant que foyer unique pour Le tableau suivant vous permet de comprendre le résul- vérifier un seul ustensile. tat en termes de qualité et de rapidité du processus de cuisson.
fr Dépannage Si l'appareil est défectueux, appeler le service après-vente. "Service après-vente", Page 17 AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocution ! Les réparations non conformes sont dangereuses. Seul un personnel dûment qualifié peut entreprendre des réparations sur l'appareil. Seules des pièces de rechange d'origine peuvent être utilisées pour réparer l'appareil. Si le cordon d’alimentation secteur ou le cordon de raccordement de cet appareil est endommagé, il doit être rem- placé...
Les pièces de rechange relatives au fonctionnement de Vous trouverez les informations relatives au règlement l’appareil et conformes à l’ordonnance d’écoconception (EU) 66/2014 et (EU) 2023/826 en ligne sous siemens- correspondante sont disponibles auprès de notre ser- home.bsh-group.com sur la page produit et la page de vice après-vente pour une durée d’au moins 10 ans à...
Page 18
fr Plats tests 25.1 Faire fondre du chocolat pâtissier 25.5 Cuire du riz au lait avec un couvercle Ingrédients : 150 g de chocolat noir (55 % de cacao). Température du lait : 7 ºC Casserole de 16 cm de Ø sans couvercle 1. Faire chauffer le lait jusqu’à ce qu’il commence à –...
Plats tests fr 25.8 Faire rôtir du filet de porc Température initiale du filet de porc : 7 °C Poêle de 24 cm de Ø sans couvercle, ingrédients : 3 filets de porc, poids total d'environ 300 g, 1 cm d'épaisseur et 15 g d'huile de tournesol – Chauffer : durée d'environ 1 min. 30 sec., niveau de puissance 9 –...
Page 20
FR Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH sous la licence de marque de Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001874589* 9001874589 (050409) REG25...