Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
MANUEL
LAVE VAISSELLE
LAVE
QW-HX12F47ES
QW-HX12F47ES
Besoin d'un conseil ? Une question sur ce produit ?
Besoin d'un conseil ? Une question
V
RD
surIa communautéSAVDarty : https://sav.darty.com
RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com
Déjà 1/2 million de solutions grâce à l'avis des utilisateurs.
Déj& 1/2 million de solutions grace
D'UTILISATION
SHARP
SHARP
VAISSELLE
sur ce produit ?
I'avis des utilisateurs.
DARTY
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sharp QW-HX12F472S-FR

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION MANUEL D'UTILISATION SHARP SHARP LAVE VAISSELLE LAVE VAISSELLE QW-HX12F47ES QW-HX12F47ES Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ? Besoin d'un conseil ? Une question sur ce produit ? surIa communautéSAVDarty : https://sav.darty.com DARTY RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com Déjà...
  • Page 2 HomeAppliances QW-HXI 2F472S-FR QW-HXI 2F472W-FR Dishwasher Manuel d'utilisation SHARP Be Original.
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÉRES CHAPITRE -1 : PRÉSENTATION DE L'APPAREIL Caractéristiques techniques Conformité avec les normes et les données d'essai CHAPITRE -2 : INFORMATIONS ET RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ Recyclage Informations relatives å Ia sécurité Recommandations Articles non appropriés au lave-vaisselle CHAPITRE : INSTALLATION DU LAVE-VAISSELLE Positionnement...
  • Page 4: Chapitre -1 : Présentation De L'appareil

    CHAPITRE-I :PRÉSENTATION DE L'APPAREIL 7. Plaquesignalétique 7. Plan de travail 8. Panneau de commande 9. Paniersupérieur avec supports 9. Distributeurde détergent et 8. Bras pulvérisateursupérieur de liquide de rinqage If Panier inférieur 10. Panier å couverts 7. Bras pulvérisateurinférieur 11. Récipient de sel 9.
  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    CHAPITRE-I :CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques Largeuré 13 couverts Hauteur 598 mm Hauteur(sans plan de travail) Largeur 598 mm Profondeur 598 mm 10 kg 18003 net Alimentationélectrique 220-240 V-50 Hz Puissance totale 180010 Puissancede chauffage 180010 Puissancede la pompe IOO 10 Puissance de la 10 A/...
  • Page 6: Informations Et Recommandations De Sécurité

    CHAPITRE-2:lNFORMATlONS ET RECOMMANDATIONS DE SECURITE INFORMATIONSET RECOMMANDATIONSDE SÉCURITÉ Recyclage • Certainscomposantset emballagessont fabriqués å partir de matériaux recyclables. • Les éléments en matiére plastique portent les inscriptions internationales • Les éléments en carton sont fabriqués å partir de papier recyclé et doivent étr,edéposésdans les bacsde tri sélectifprévus cet effet.
  • Page 7 CHAPITRE-2:lNFORMATlONS ET RECOMMANDATIONS DE SECURITE • N'utilisezjamais de détergentou de liquide de rinqagequi ne sont pas concus spécifiquementpour lave-vaisselle.Notresociété déclineratoute responsabilité pourles dégåtsliéså l'utilisationde ces produits. • L'eau contenue dans la cuve de lavage du lave-vaisselle n'est pas potable. Ne la buvez pas. •...
  • Page 8: En Cas De Dysfonctionnement

    CHAPITRE-2: INFORMATIONS ET RECOMMANDATIONS DE SECURITE Pour éviter une telle situation, brisez le loquet de la porte de votre appareil et coupez-enles cåbles électriques. En cas de dysfonctionnement • Les réparations effectuées par des personnes autres que le personnel de service agréé...
  • Page 9: Raccordements

    CHAPITRE-3: INSTALLATION DIJ LAVE-VAISSELLE Avant de le positionner,sortez le lave-vaissellede son emballageen respectant les avertissementsapposés sur celui-ci. Positionnezle lave-vaisselleå proximitéd'une arrivéeet évacuationd'eau. Vous devez installer votre lave-vaisselle de maniére å ne pas modifier les raccords une fois ceux-ci effectués. Ne saisissez pas Ie lave-vaissellepar Ia porte ou par Ie panneaude commande pour la déplacer.
  • Page 10 CHAPITRE-3: INSTALLATION DIJ LAVE-VAISSELLE NB :Certains modéles utilisent un systéme Aquastop. Si votre lave-vaisselle est équipé de Ia fonction Aquastop, il y a du courant avec une tension dangereuse. Ne coupez pas l'embout Aquastop. Veillez aussi å ce qu'il ne soit pas plié cm etdu.
  • Page 11: Raccordement Électrique

    CHAPITRE-3: INSTALLATION DIJ LAVE-VAISSELLE 0.5-1.1 Raccordement électrique Votre lave-vaisselledoit étre raccordé une prise de terre dont la tension et l'intensitécorrespondentaux valeurs prévues(suivantles normesen vigueur). Si votre logementne comportepas de prisede terre, faites-eninstallerune parun électricienqualifié.Encasd'utilisationsansprisede terre,notresociété dégageratoute responsabilité pourtoute pannequi pourraitse produire. Intensité...
  • Page 12 CHAPITRE-3•. INSTALLATION LAVE-VAISSELLE Installation sous un plan de travail Si vous souhaitez installervotre lave-vaissellesous un plande travail, vérifiez que vous disposez d'un espace suffisant sous le plan de travail et que l'installationélectrique et la plomberievous le permettent.l Si vous jugez que respace sous Ieplande travail de votre cuisineest suffisantpour installervotre lave-vaisselle,retirez le top du lave-vaissellecomme le montre l'illustration.2 Avertissement :L'endroit oü...
  • Page 13: Du Lave-Vaisselle

    CHAPITRE-3: INSTALLATION LAVE-VAISSELLE Réglezles piedsdu lave-vaisselleen fonction de la pentedu sol.3 Installezvotre lave-vaisselleen le poussant sous le plan de travail en prenant soin de ne pas plierou d'écraser les tuyaux.4 Produit Sans isdanent Avec isdanent Tous les Avec 2 paniers Avec 3 paniffS Hauteur 820 mm...
  • Page 14: Chapitre -4 : Préparation De L'appareil L'utilisation

    CHAPITRE -4 : PRÉPARATION DE L'APPAREIL L'UTILISATION LE CAS ÉCHÉANT Avant crutiliser rappareil pour Ia premiére fois • Vérifiez si Ies spécifications électriques et d'approvisionnement en eau correspondent aux valeurs indiquées par Ies instructions d'installation de I'appareil. • Retirez tous Ies matériaux diemballage å...
  • Page 15: Réglage De La Dureté De L'eau

    CHAPITRE -4 : PRÉPARATION DE L'APPAREIL L'UTILISATION Réglage de Ia dureté de I'eau Degré de Degré de Degré de Degré Indicateur du degré de dureté dureté dureté dureté franqais . l'eau allemand dureté est visible I'écran. 6-11 10-20 7-14 L2 est visible å...
  • Page 16: Détergent Mixte

    CHAPITRE -4 : PRÉPARATION DE L'APPAREIL L'UTILISATION Détergents mixtes Les détergents mixtes peuvent comporter diverses propriétés. Avant d'utiliser le détergent, veuillez lire attentivement Ia notice de ce demier. Généralement, Ies détergents mixtes produisent des résultats satisfaisants, uniquement sous certaines conditions. Consignes respecter lors de liutilisation...
  • Page 17: Chapitre -5 : Chargement

    CHAPITRE-5: CHARGEMENT DE VOTRE LAVE-VAISSELLE CHARGEMENT DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Placez correctement la vaisselle dans l'appareil. Votre lave-vaisselle est doté de deux paniers séparés destinés au chargement de la vaisselle. Le panier inférieur est destiné aux asset-tes rondes et creuses, tandis que Ie panier supérieur est réservé aux assiettes fines et de petite taille.
  • Page 18 CHAPITRE-5: CHARGEMENT DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Le panier couverts amovible peut étre glissé entre Ies tiges avant et arriére du panier inférieur. Grace å cette particularité, vous pouvez placer Ie panier å couverts comme il vous convient. FR-18...
  • Page 19: Charges Altematives Du Panier

    CHAPITRE-5: CHARGEMENT DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Charges alternatives du panier Panier inférieu.- Panier supérieur Charges mal équilibrées Remarque importante pour les laboratoires d'essai Pour de plus amples informations sur Ies essais de performance, veuillez nous contacter å I'adresse suivante . « dishwasher@standardtest.info ».
  • Page 20: Chapitre-6: Descriptions

    CHAPITRE-6: DESCRIPTIONS PROGRAMMES DESCRIPTIONS PROGRAMMES Fonctions des programmes Numéro prog. alimentai" Noms des programmes Express Intensif et températures 11' A+Bén Type de déchets Café, Iait, thé, Ies soupes, Ies soupes, alimentaires viandes froides, les sauces, sauces, les påtes, légumes, riz pilaf, Ies æufs, Ie riz pilaf, Ies sau...
  • Page 21: Chapitre-7: Mise En Marche

    CHAPITRE-7: MISE EN MARCHE DU LAVE-VAISSELLE ET SÉLECTION D'UN PROGRAMME Selection du programme et fonctionnement de Ia machine I. Indicateur de temps restant L'indicateur de temps restant affiche la durée des programmes et le temps restant pour le programme en cours. De plus, vous pouvez ajuster Ie départ différé...
  • Page 22: Chapitre-7: Mise En Marche Du Lave-Vaisselle

    CHAPITRE-7: MISE EN MARCHE DU LAVE-VAISSELLE ET SÉLECTION D'UN PROGRAMME Utilisation de votre machine Lorsqu'un programme démarre, voyant Départ/Pause s'éteint et Ie voyant de lavage s'allume. I.Mettez l'appareil sous tension en tournant le bouton rotatif programmes et sélectionnez Ie programme approprié. Apresavoir sélectionnéle programme å...
  • Page 23 CHAPITRE-7: MISE EN MARCHE DU LAVE-VAISSELLE ET SÉLECTION D'UN PROGRAMME Annulation de programme Si vous désirez annuler un programme Iorsqu'un programme de lavage est en cours : Appuyez et maintenez Ie bouton Départ / Pause pendant 3 secondes. Au bout de 3 secondes,I'étape d'annulation du programme commence et I'eau å...
  • Page 24: Chapitre -8: Entretien

    CHAPITRE ENTRETIEN ET NETTOYAGE Le nettoyage du lave-vaisselle des intervalles réguliers prolonge la durée de vie de ce dernier. De I'huile et du calcaire pourraient s'accumuler dans Ia section de lavage de votre appareil. Dans ce - remplissez Ie compartiment de détergent avec I'appareil å...
  • Page 25: Codes De Panne Et Mesures

    CHAPITRE CODES DE PANNE ET MESURES Ä PRENDRE EN CAS PANNE tuvau;- DESCRIPTION del.'epgÖLE inadéauatR D'ERREUR • Assurez-vous que le robinet d'arrivée d'eau est totalement ouvert et que I'eau coule en permanence. Approvisionnement • Fermez le robinet d'arrivée d'eau, séparez le tuyau d'arrivée d'eau du robinet et nettoyez Ie filtre I'extrémité...
  • Page 26: Chapitre - 10 : Informations

    CHAPITRE - 10 : INFORMATIONS PRATIQUES ET UTILES Lorsque Ia vaisselle ne seche pas • Un programme excluant la fonction de séchage a été sélectionné. • La quantité du produit de rinqage est trés petite. • La vaisselle a été déchargée avant le temps requis.
  • Page 27: Mise Au Rebut D'un Lave-Vaisselle

    MISE AU REBUT D'UN LAVE-VAISSELLE USAGÉ Le symbole sur l'appareil ou sur son emballage signifie que cet appareil ne doit pas étre mis au rebut avec les ordures ménagéres. Par contre, il doit étre déposé aux points de collecte des déchets destinés au recyclage des appareils électriques et électroniques.
  • Page 28 Service & Support Visit Our Website sharphomeappliances.com SHARP Be Original. 52254889...

Ce manuel est également adapté pour:

Qw-hx12f472w-frQw-hx12f47es

Table des Matières