Page 2
Voici Ia Razer Ripsaw HD une carte dlenregistrement de jeu dédiée conque pour compléter votre PCdédié ä Ia diffusion en direct afin dlatteindre des standards professionnels sur console ou sur PC Grace ä sa capacité ä produire du contenu détaillé de haute qualité avec un son Clair,vos sessions de jeu seront aussi belles pour votre public qulelles Ie sont pour vous.
4. DÉCOUVERTE DE VOTRE CARTEDIE-NREGISTREMENT D E JEU 5. CONFIGURATION DE VOTRE RAZER RIPSAW HD ........6. INSTALLATION DE RAZER SYNAPSE 3 POUR VOTRE RAZER RIPSAW HD... 7. CONFIGURATION DE VOTRE RAZER RIPSAW HD VIA RAZER SYNAPSE 8. SÉCURITÉET ENTRETIEN.
1. CE QUI VOUS ATTEND / CE DONT VOUS AVEZ BESOIN CE QUI VOUS ATTEND ▪ Carte dlenregistrement de jeu Razer Ripsaw HD ▪ Cäble USB 3.0 Type-C vers Type-A ▪ Cäble HDMI ▪ Cåble audio de 3,5 mm ▪...
2. NOUS SOMME-SLÄ POUR VOUS Vous avez dans les mains un appareil exceptionnel disposant dlune garantie limitée de 1 an. Maintenant, exploitez tout son potentiel et recevez des avantages Razer exclusifs en vous enregistrant Le numéro Série de votre produit...
4. DÉCOUVERTE DEVOTRECARTEDIE-NREGISTREMENT DEJEU Vue avant Vue arriére TYPE C HDMI RAZER Indicateur d'état Prise d'entrée micro Port pour casque Port Type-C Port d'entrée HDMI Prise HDMI Cåble USB 3.0 Type-C vers Type-A Cåble HDMI Cåble audio de 3,5 mm GAMERS.
RAZER RIPSAW Branchez le cäble HDMI inclus entre le port HDMI de votre PC ou de votre console de jeu et le port d'entrée HDMI de la Razer Ripsaw HD. Cåble HDMI PC/ Console de jeux Branchez un cåble HDMI (non inclus) entre votre TVHD ou écran et la prise HDMI de la Razer Ripsaw HD.
Page 9
Branchez le cåble USB 3.0 Type-C vers Type-A inclus entre le port USB 3.0 de votre PC d'enregistrement de vidéo et le port Type-C de la Razer Ripsaw HD. L'indicateur d'état de votre Razer Ripsaw HD sléclairera pour vous indiquer qu'elle est allumée.
Page 10
Branchez un appareil de sortie audio analogue (comme par exemple, un casque) au port pour casque. Cela vous permettra d'écouter ä tout moment tout l'audio capturé ou diffusé par la Razer Ripsaw HD. Port pour casque GAMERS. BY GAMERS:...
Utilisez uniquement une connexion USB 3.0capable defournir s uffisamment d'énergie älaRazer Ripsaw HD,par exemp/een la connectant directement aux ports USB3.0 de votre ordinateur ou en utilisant un hub USB 3.0 alimenté *Va/ab/epour Windows 8 et versionsu/térieures.
Conglet Synapse est votre onglet par défaut lors de l'installation de Razer Synapse 3. Tableau de bord Le sous-onglet Tableau de bord est un apercu de votre Razer Synapse 3 dloü vous pouvez accéder ä tous vos appareils, modules et services en ligne Razer. SYNAPSE...
Page 13
Le module Chroma Connect est le centre de contröle pour toutes les applications et les appareils tiers compatibles avec Chroma. Configurez les priorités pour vos jeux préférés.et activez dautres appareils RGBpour les synchroniser avec Razer Chroma afin de vivre une expérience de jeu immersif CHROMA STUDIO Découvrezun nouveau niveau dimmersion avec le module Philips...
Page 14
DIFFUSEUR L'onglet Diffusion est l'onglet principal de votre Razer Ripsaw HD. Cest lä que vous pourrez modifier ou désactiver le volume de chacune ou de toutes les sorties audio du périphérique de sortie audio connecté au port pour casque. Cesparamétres ne s'app/iqueront qu'au son que vous entendrezpar le périphérique de sortie audio connecté...
Page 15
I-longlet Réinitialisation vous permet de réaliser une réinitialisation usine sur tous les appareils Razer connectés avec une mémoire intégrée et/ou de réinitialiser les tutoriels de Razer Synapse 3, afin de vous familiariser avec les nouvelles fonctionnalités de Razer Synapse 3 lors de son prochain démarrage.
Page 16
CongletÄ proposaffichequelques informations sur lelogiciel, a insiqu'unedéclaration decopyright et des liens concernant ses conditions d'utilisation. Vous pouvez également utiliser cet onglet pour vérifier si des mises ä jour logicielles sont disponibles, ou pour accéder rapidement aux communautés sociales de Razer. GAMERS. BY GAMERS:...
Razer ou rendez-vous sur support.razer.com pour obtenir de l'aide. ▪ Ne placez pas la Razer Ripsaw HD sur une surface instable. La carte d'enregistrement de jeu pourrait chuter. ▪ Ne démontez pas l'appareil (ceci annulerait la garantie) et n'essayez pas de le faire fonctionner avec une charge de courant anormale.
Page 18
cåbles branchés et de le nettoyer avec un chiffon doux ou un coton-tige pour empécher les dépöts de saleté. GAMERS. BY GAMERS:...
INFORMATIONS DE DROITS D'AUTEUR ET D'AUTRES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE @2019 Razer Inc. Tous droits réservés. Razer, le logo du serpent ä trois tétes, le Razer Logo, Gamers. By Gamers. », et le logo Powered by Razer Chroma » sont des marques commerciales des marques déposées de Razer Inc.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ Razer ne sera en aucun cas responsable de toute perte de profit, d'informations ou de données, de dommages spéciaux, fortuits, indirects, punitifs ou consécutifs, ou de dommages fortuits découlant de la distribution, la vente, la revente, Ilutilisation, ou Ilincapacité dlutiliser le Produit. En aucun cas la responsabilité...