SOMMAIRE 1. Avertissements et précautions 2. Manipulation du produit 3. Protection de l’environnement 4. Accessoires 5. Disposition du système 6. Dimensions et levage/manutention de l’unité extérieure 7. Implantation 7.1. Avant l’installation 7.2. Sélection de l’emplacement d’installation 7.3. Ancrage au sol 8.
Page 3
13. Péparation à la Mise en service de l’installation 13.1. Contrôle d’étanchéité (absence de fuite) 13.2. Tirage au vide 14. Les bonnes pratiques contre l’humidité 15. Préconisations Atlantic 16. Codes erreurs 17. Tableau de vitesse d’air 18. Schéma électrique 19. Garantie clients professionnels Atlantic...
1. AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS Lire en détail les avertissements et précautions avant d’entreprendre tous travaux d’installation. Ce symbole indique que cet appareil utilise un réfrigérant inflammable. Il existe un risque d’incendie si du réfrigérant fuit et se retrouve exposé à une source d’inflammation externe.
Page 5
Généralités • Se débarrasser des matériaux d’emballage comme il se doit. Déchirer les emballages plastiques et les mettre au rebut dans un endroit où des enfants ne risquent pas de jouer avec. Les emballages plastiques non déchirés peuvent être la cause d’étouffement. Fluide frigorigène R32 •...
Page 6
Liaisons frigorifiques • Après un stockage ou de liaisons frigorifiques laissées en attente, celles-ci peuvent contenir un fort taux d’humidité. Effectuer une chasse à l’azote et un tirage au vide en prenant en compte la température extérieure. • Conserver les liaisons frigorifiques hermétiquement fermées (bouchonnées, pincées, repliées, et de préférences brasées).
Page 7
Installation • L’installateur doit poser l’unité en utilisant les recommandations données dans la présente notice. Une installation mal réalisée peut provoquer de sérieux dégâts comme des fuites de fluide frigorigène ou d’eau, des chocs électriques ou des risques d’incendie. Si l’unité n’est pas installée en respectant cette notice, la garantie du fabricant ne sera pas valable.
Raccordements électriques • Un câblage incorrect peut endommager l’ensemble du système. • Ces appareils sont prévus pour fonctionner avec les régimes de neutre suivants : TT et TN. Le régime de neutre IT ne convient pas pour ces appareils (utiliser un transformateur de séparation).
3. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Ce symbole présent sur le produit ou sur l’emballage indique que ce produit ne peut en aucun cas être traité comme déchet ménager. Il doit par conséquent être remis à un centre de collecte de déchets chargé...
4. ACCESSOIRES Vérifier si les accessoires contenus dans la pochette sont complets et les utiliser lors de l’installation. Tuyaux Notice Collier de Bouchon en Accessoires d’installation Serrage Caoutchouc Liquide Visuel Quantité Bouchon en caoutchouc Sortie Accessoires Rallonge pour l’accès au câblage condensats Visuel Quantité...
Le nombre d’unités intérieures pouvant être connectées au boîtier de vannes de coupure dépend du rapport exporté par le logiciel de sélection. Faites en sorte d’avoir le réseau frigorifique le plus court possible. Un maximum de 5 unités intérieures pourra être raccordé...
7. IMPLANTATION 7.1. Avant l’installation Vérifier la bonne conformité du modèle, l’alimentation électrique, les liaisons frigorifiques, les fils et des pièces. S’assurer également de respecter les configurations ci-dessous. Extérieur Intérieur Quantité Puissance intérieure totale Modèle unité intérieure (X 100W) UEHD 072 PTB1 11,3~33,9 UEHD 090 PTB1 14,0~42,0...
Page 13
▪ installation de l’unité extérieure (suivant la position d’un obstacle) Unité extérieure seule Obstacles devant et sur les côtés Obstacles derrière et sur les côtés Obstacles derrière ≥ 300 ≥ 300 ≥ 150 ≥ 200 ≥ 150 ≥ 300 Obstacles devant et derrière obstacles derrière et au-dessus obstacles devant, derrière et au-dessus ≤...
Obstacles derrière et au-dessus + petit obstacle devant Obstacles derrière et sur les cotés ≥ 360 ≥ 500 ≥ 360 ≤ 300 ≥ 300 ≥ 150 ≥ 300 ≥ 300 ≥ 300 ≥ 300 La hauteur des obstacles est inférieure à celle de l’unité...
Page 15
▪ Installation unité intérieure 1. Déterminer la superficie de chaque pièce. La superficie peut être déterminée en projetant les murs, les portes, les cloisons au sol et en calculant la surface fermée. Les espaces reliés uniquement par des faux plafonds, des conduits ou des connexions similaires ne doivent pas être considérés comme un espace unique.
Page 16
W1 : Quantité chargée en usine (tous modèles unité extérieure) = 3 kg W2 : Quantité total chargée de la tuyauterie liquide Longueur total de Longueur total de Longueur total de la tuyauterie de la tuyauterie de la tuyauterie de a x 0.022 a x 0.11 a x 0.054...
Page 17
Exemple de mesure sans circulation d’air de circulation intégrée avec une hauteur de dégagement < 1,8 m. Autres étages Sous-sol Pas de mesure Une mesure Pas de mesure Une mesure + alarme Exemple de mesure sans ou avec flux d’air de circulation intégré une hauteur de dégagement ≥...
7.3. Ancrage au sol • Ne pas installer l’unité extérieure directement sur le sol, cela pourrait provoquer un dysfonctionnement. L’eau des condensats peut geler entre le sol et la base de l’unité et empêcher l’évacuation des condensats. • Les fortes chutes de neige peuvent, dans certaines régions, obstruer l’entrée et la sortie d’air et empêcher la production d’air chaud.
8. LIAISON FRIGORIFIQUE 8.1. Caractéristiques des tuyaux frigorifiques Respecter impérativement les caractéristiques suivantes : • Cuivre recuit à forte teneur en cuivre (99% minimum), • Poli intérieurement, déshydraté et bouchonné, • Résistance à la pression : 50 bars minimum, Matériel Tuyau en couronne Tuyau rigide 6.35...
à la cintreuse. Après cintrage, refermer l’isolant avec de la colle Néoprène et assembler avec du ruban adhésif. • Le tuyau de dérivation (séparateur) et le tuyau de collecte (distributeur) doivent provenir d’Atlantic. • Lors de l’installation d’un boitier de vannes de coupure/d’arrêt, se référer aux instructions de fonctionnement correspondantes.
Page 21
▪ Diamètre du tuyau «a» (entre les unités intérieures et le séparateur) Puissance totale des unites Tuyau Gaz Tuyau Liquide Méthode de intérieures après la dérivation (mm) (mm) raccordement (x100W) ≤ 2.8 3/8 (Ø 9.52) 1/4 (Ø 6.35) 2.8 < X ≤ 5.6 1/2 (Ø...
Lorsque la longueur du tuyau entre l’unité extérieure et l’unité intérieure la plus éloignée est > 90 m, ajustez le diamètre du tuyau principal selon la dernière colonne du tableau «Augmentation de la tuyauterie principale». ▪ Diamètre du tuyau « boîtier de vannes de coupure/arrêt» Désignation boîtier vannes de coupure Tuyau Gaz (mm) Tuyau Liquide (mm)
• Le positionnement du boîtier de vannes de coupure dans le système repose sur le logiciel de sélection. • Le boitier de vannes de coupure doit être positionné le plus proche possible du séparateur. En effet en cas de détéction de fuite et fermeture prolongé des vannes du boitier, de l’huile peut s’accumuler dans les tuyaux.
Néanmoins, la réglementation vis à vis du taux de concentration de gaz dans une pièce/ un locale, peut amener à devoir positionner le boitier de vannes de coupure dans la configuration B2-C2 voir B1-C1 afin de répondre à la sécurité des personnes. Cependant, toute configuration doit être validée avec le logiciel de dimensionnement Genesis Lab qui prend en compte le positionnement des vannes de coupures et autres accessoires de sécurité...
• Lors du raccordement des séparateurs, veuillez faire attention aux diamètres de raccordement, ainsi qu’à la puissance des unités intérieures raccordées à la suite. • Lors de l’installation des accessoires frigorifiques, respecter le même diamètre que sur le synoptique. • Installer les séparateurs (gaz/liquide) dans le sens horizontal ou vertical.
8.9. Raccordement en Flare ▪ Evasement Diamètres des liaisons Largeur de l’écrou flare Largeur aux méplats frigorifiques 1/4 (6,35 mm) 17 mm 3/8 (9,52 mm) 22 mm 1/2 (12,70 mm) 26 mm 5/8 (15,88 mm) 29 mm 3/4 (19,05 mm) 36 mm 7/8 (22.22 mm) Brasure obligatoire à...
Page 27
▪ Vérification avant raccordement Le circuit frigorifique est très sensible aux poussières et à l’humidité, vérifier que la zone autour de la liaison est sèche et propre avant d’ôter les bouchons qui protègent les raccords frigorifiques. ▪ Raccordement des liaisons •...
3. Pour une meilleure étanchéité effectuer un double serrage (serrer une fois au couple puis desserrer puis resserrer de nouveau au couple). Pour éviter Huile frigorifique les risques de fuites de gaz et assurer un serrage facile huiler les portées et les filetages à l’huile frigorifique compatible avec le R32.
9. RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE ▪ Schéma de câblage de communication Unité Extérieure Unités intérieures XY : Câble des télécommandes filaires PQ : Bus de communication entre Groupe extérieur et Unités intérieures. Schéma de câblage de communication...
Page 30
▪ Schéma de câblage de la télécommande centralisée avec plusieurs circuits frigorifiques Télécommande Unité centralisée extérieure Y A2 B2 Unité Unité intérieure intérieure ... Unité extérieure Unité Unité intérieure intérieure ... Unité extérieure Unité Unité intérieure intérieure ... XY : Câble des télécommandes filaires PQ : Bus de communication entre Groupe extérieur et Unités intérieures.
Page 32
▪ Source d’alimentation intérieure et câblage du bus de communication Intensité Courant Calibre du Section du câble de Alimentation communication totale des nominal du différentiel unites disjoncteur de et temps Section Longueur ext/int int/int intérieures surintensité de réponse (mm2) (mm2) (mm2) maximum 2-core ×...
10. FONCTIONNEMENT ET PERFORMANCES 10.1. Confirmation du type de l’unité extérieure et le nombre d’unité intérieures Après l’installation, vérifier que sur la platine électronique du groupe extérieur BM1-1 soit sur OFF. A la mise sous tension, bien vérifier l’afficheur 7 segments. Celui-ci va afficher en boucle les informations suivantes : ->...
10.5. Dégivrage en mode de chauffage En mode chauffage, le dégivrage de l’unité extérieure impactera l’efficacité du chauffage. L’appareil dégivrera automatiquement pendant environ 2 ~ 10 minutes, à ce moment-là, de l’eau de condensation s’écoulera du groupe extérieur ainsi que de la vapeur apparaîtra à...
11. ENTRÉES ET SORTIES EXTERNE Les schémas électriques de l’unité extérieure sont disponibles à la page 62. 11.1. Détecteur de fuite externe Le détecteur doit être installé sur le mur à moins de 30cm du sol où se trouve l’unité extérieure et à moins de 10m de la distance horizontale de ce dernier. Logique de sécurité...
12. PARAMÉTRAGE 12.1. Paramétrage de la platine Affichage : L’affichage se décompose en 4 zones : LD1, LD2, LD3 et LD4. Commutateurs : SW1, SW2 et SW3 sont des commutateurs rotatifs dont les positions vont de 0 à F (hexadécimal). Remarque : A = 10, B = 11, C = 12, D = 13, E = 14 et F = 15.
Page 37
Fonction Affichage LD 2 et LD4 Affiche la version du programme de l’unité intérieure. Par exemple : 3.9 indique la version de l’unité intérieure V3.9. Vérification de la communication de l’unité intérieure et la version Lorsque la communication est intermittente (5 du programme communications consécutives infructueuses);...
12.3. Paramétrage unité extérieure Pour lire les paramétres de l’unité extérieure, SW3 doit être réglé sur 0, 1 ou F (15). SW1 SW2 SW3 Fonction Affichage LD 2 et LD4 Lorsque le nombre d’unités intérieures n’est pas verrouillé et qu’il n’y a pas d’erreur, il affiche alternativement le nombre d’unités la capacité...
Page 39
SW1 SW2 SW3 Fonction Affichage LD 2 et LD4 Unité : Hz 1. Appuyez sur ENTER (SW7) pendant 3 secondes. L’écran affiche « »111« », indiquant que vous êtes entrés dans le mode de réglage. La fréquence réglée clignote à l’écran. 2.
Page 40
Configuration : SW3 = 1 (Lecture) SW1 SW2 SW3 Fonction Affichage LD 2 et LD4 Pression Refoulement HP (Pd) Unité : Bar Pression Aspiration BP (Ps) Température refoulement (Td1) Température échangeur UE TE(1) Unité : °C Température Huile CP (Toil) Température Aspiration (Ts) Configuration : SW3 = F (Lecture) SW1 SW2 SW3...
SW1 SW2 SW3 Fonction Affichage LD 2 et LD4 Nombre d’unités intérieures ayant le même mode de Exemple: pour 13 unités l’afficheur fonctionnement que l’unité affiche 13 extérieure Température intérieure TC2 cible en mode Refroidissement/ Chauffage Unité : °C Température moyenne intérieure réelle TC2 12.4.
Page 42
SW1 SW2 SW3 Fonction Affichage LD2 et LD4 1. Appuyez sur ENTRER (SW7) pendant 3s ->Flash «CCC»->Toutes les unités intérieures Toutes les unités sont activées pour le fonctionnement du intérieures sont refroidissement. activées pour le fonctionnement en 2. Appuyer sur SORTIE (SW6) pendant mode refroidissement 3s->...
12.5. Affichage alternative de l’unité extérieure ou de l’unité intérieure ▪ Unité intérieure 1. Appuyer sur SORTIE (SW6) et le maintenir enfoncé pendant 3s pour passer en mode moniteur, L’écran numérique affiche les paramétres de l’unité intérieure dont le numéro de modèle est le plus bas.
Première Second affichage Remarque affichage Température de refoulement Température d’aspiration Température de l’échangeur de chaleur extérieur TE(1) Température de dégivrage Température ambiante extérieure Tliqsc Température Entrée/sortie liquide échangeur sous refroidissement Tsco Courant d’entrée unitaire (Non applicable) Intensité compresseur Température module de puissance du compresseur Fancode Numéro d’étape du ventilateur...
SW1 SW2 SW3 Fonction Affichage LD 2 et LD4 Système surdimensionné 0 - Pas de limite (rapport de combinaison 1 - Limité trop élevé) 0- Réversible Selection Réversible/ Refroidissement uniquement/ 1 - Refroidissement uniquement Chauffage uniquement 2- Chauffage uniquement 0 - Normal 1 - High ESP 1 Selection du niveau de pression du ventilateur...
Page 46
SW1 SW2 SW3 Fonction Affichage LD 2 et LD4 0 - Eco 1 - Normal Mode Eco/Normal/Performance 2 - Performance 1 3 - Performance 2 0 - Bus normal (par défaut) Bus de communication 1 - Bus auto-alimenté...
13. PÉPARATION A LA MISE EN SERVICE DE L’INSTALLATION ▪ Matériel à se procurer La pression est forte et ne peut être mesurée à l’aide de manomètres standards. Il est recommandé d’utiliser un Manifolds (Manomètre) manifold avec des manomètres ayant une plage de mesure de -0,1 à...
13.2. Tirage au vide ▪ Etalonnage et contrôle d’une pompe à vide 1. Vérifier la qualité et le niveau d’huile de la pompe à vide. 2. Raccorder la pompe à vide à un vacuomètre si la pompe à vide n’en est pas équipée. 3.
14. LES BONNES PRATIQUES CONTRE L’HUMIDITÉ L’humidité nuit fortement au bon fonctionnement et à la durée de vie de votre produit. La présence d’humidité ou de corps étrangers dans l’huile du compresseur entraîne systématiquement l’exclusion de la garantie. En dessous de 10°C, les tirages au vide et les soufflages à l’azote perdent en efficacité.
15. PRÉCONISATIONS ATLANTIC Les unités doivent être correctement fixées. Un dégagement suffisant pour permettre la bonne circulation de l’air sur les échangeurs. Aucun obstacle n’obstrue l’aspiration et le soufflage. L’installation électrique est réalisée conformément à la réglementation en vigueur en particulier la norme NF C 15-100.
16. CODES ERREURS Numéro Désignation Description défaut Remarques Défaillance du capteur Déconnexion continue pendant 20-0 de température de 60 secondes ou court-circuit, dégivrage (Te1) Alarme de panne Défaillance du capteur Déconnexion continue pendant de température 60 secondes ou court-circuit, Extérieure (TAO) Alarme de panne Défaillance du capteur Déconnexion continue pendant...
Numéro Désignation Description défaut Remarques Lorsque le pressostat haute pression est débranché, alarme de panne. Lorsque le Pressostat Hp est Automatique Défaillance du fermé, l'alarme s'acquitte ou Manuel (voir pressostat haute automatiquement si il y a moins description pression (HPS) de 3 alarmes en 60 minutes.
Page 53
Numéro Désignation Description défaut Remarques 1) Mode Froid : Ps≤0,5 Bar ou Ps≤1,0 Bar pendant 5 minutes consécutives, alarme activée. Ps≥2.5 Bar, l'alarme s'acquitte. 2) Mode chaud : Ps≤0.3Bar ou Automatique ou Ps≤0.5 bar pendant 5 minutes Basse pression (Ps) Manuel (voir 39-0 consécutives, alarme activée.
Page 54
Numéro Désignation Description défaut Remarques Perte de communication avec le module compresseur, ou Défaillance de la erreur de données pendant communication 60secondes. avec le module Acquittement automatique compresseur de l'alarme quand la communication est rétablie. Perte de communication avec le module Ventilateur, ou erreur de Erreur de données pendant 60secondes.
Page 55
Numéro Désignation Description défaut Remarques Arrêt d'urgence par signal Arrêt d'urgence du d'entrée externe. Automatique système Annuler l'arrêt d'urgence externe 1) Refroidissement : Ps≤2 Bar pendant 30 minutes consécutives, l'alarme s'active. Acquittement automatique de l'alarme si BP (Ps) ≥3,0bar pendant 30 minutes consécutives.
Page 56
Numéro Désignation Description défaut Remarques Une fois la fuite de réfrigérant réparée, faire : 1) Faire une coupure de Fuite de réfrigérant l'alimentation puis remise sous Unité intérieure/ tension Boitiers vanne es 2) Unité intérieure : réaliser la coupure procédure d'acquittement de l'alarme par la télécommande filaire.
Page 57
Numéro Désignation Description défaut Remarques La température du dissipateur de chaleur ≥94°C La température du Acquittement automatique dissipateur de chaleur Automatique quand la température du (heat sink) dissipateur de chaleur sera < 94°C 1) Monophasé : Tension Inverter DC<186 Vdc or DC Voltage >430Vdc 2) Triphasé...
Page 58
Numéro Désignation Description défaut Remarques Ventilateur 1 1) Surintensité module 117-4 (supérieur) logiciel Ventilateur circuit redresseur surintensité Logiciel ou 2) Surcharge module Ventilateur Acquittement 3) Surintensité module Automatique Ventilateur Logiciel Acquittement automatique après 3min puis redémarrage. Ventilateur 2 (inférieur) Si Echec, tentative d'un nouveau 117-5 logiciel surintensité...
Page 59
Numéro Désignation Description défaut Remarques La température de La sonde de température du Acquittement la sonde du module module inverter est anormale manuel inverter est anormale. ou non connectée. Detection de fuite de réfrigérant par détecteur de fuite externe Défaut de fuite de Acquittement réfrigérant de l'unité...
Retour sous garantie : Les retours de produits effectués au titre de la garantie ne seront acceptés que s’ils font l’objet d’un accord préalable de la part d’ATLANTIC, par écrit, matérialisé par l’autorisation de retour numérotée. Les pièces jugées défectueuses seront systématiquement retournées pour expertise en port payé...
Page 64
Date de mise en service : Date de mise en service : WWW.ATLANTIC-PROS.FR/ Rubrique ESPACE SAV TÉL. 04 72 10 60 28 Coordonnées de l’installateur ou service après-vente. Coordonnées de l’installateur ou service après-vente.