Fig. 1
4 5
Fig. 2
4 5
3
15a
Fig. 3
2
1
6
10 11
2
1 14
15b
Fig. 4
13
Boites de commande GHG 418 .. pour
atmosphères explosives
3
2
1
6
Le modèle avec capot protecteur est certifié
comme élément peut donc être installé
directement.
Eviter une sollicitation mécanique
excessive du capot protecteur-risque du
mode de protection contre l'explosion.
Pour l'emploi, les consignes des sections 3
et 4 devront être respectées.
Des emplois autres que ceux décrits ne
12
sont admis qu'avec le consentement écrit
de COOPER CROUSE-HINDS / CEAG.
Lors de l'exploitation, les instructions du
point 7 de ce mode d'emploi doivent être
respectées.
Seul l'utilisateur est responsable de
l'utilisation conforme de ces boites de
commande, en tenant compte des
conditions générales existant dans l'usine
(voir Caractéristiques techniques).
9
6
Installation
Pour l'installation et l'exploitation de ces
appareils, la règlementation nationale en vigueur
(en Allemagne par ex. BetrSiV, loi de sécurité
des appareils) ainsi que les règles de la
technique généralement reconnues devront être
7
8
respectées.
L'installation incorrecte de ces boites à
commande peut annuler la garantie.
6.1
6.1
6.1
Montage / Demontage
Montage / Demontage
Montage / Demontage
6.1
6.1
Montage / Demontage
Montage / Demontage
Pour le montage des composants
encastrables, on se référera aux figures 1 à 4
et aux instructions ci-dessous :
14
7
1.
L'élément de commande ou
d'affichage (Pos. 4) entre par la face externe
du tableau, dans le percage (ø 30,3 mm)
prévu à cet effet (max. epaisseur de
l'enveloppe 5mm).
Ce faisant, on veillera au bon positionnement
du joint (Pos. 5) et de l'élément (le cran de
positionnement de l'élément doit entrer dans
l'évidement (voir schéma page 11).
14
7
10
11
8
9
Composants
1
Composants antidéflagrants
2
Étrier de fixation
3
Contre-écrou
4
Tête de commande
5
Joint pour tête de commande
6
Joint pour capot de protection
7
Capot de protection
8
Ecrou borgne bas de l'entrée
9
Câble
10
Décharge de traction
11
Vis auto-taraudeuse
12
Outil de montage
13
Outil de démontage
14
Cran
2.
Le contre-écrou (Pos. 3) se serre à
fond à l'aide de l'outil de montage (Pos. 12-
Ref. de commande de cet accessoire :
GHG410 1914 R0001).
Un serrage excessif peut endommager les
éléments de commande.
3.
Le composant Ex-d (Pos. 1) est
enclipsé sur l'élément de commande (Pos. 4)
et maintenu par l'étrier de fixation (Pos. 2).
Attention : Les distances minimales entre
les éléments de commande doivent être
respectés (voir schéma page 11).
Les composants encastrés faisant l'objet de
certifications partielles peuvent, après
équipement supplémentaire d'un capot de
protection (voir chapitre 5), obtenir un
certificat complet de boite de commande.
Le montage du capot de protection s'effectue
comme suit :
4.
Séparer l'écrou borgne et le joint
(Pos. 8) du capot de protection (Pos. 7) et
adapter le joint au diamètre du câble.
5.
Insérer le câble (Pos. 9) par l'écrou
borgne arrière, ajuster le joint (Pos. 8).
Enclencher l'autre joint (Pos. 6) et le capot de
protection.
6.
Connecter le câble. Assurer la
décharge de traction (Pos. 10) au câble avec
les vis et enclencher les éléments (Pos. 1) dans
les encoches (Pos. 15a et 15b). Voir Fig. 3.
7.
Insérer le capot de protection sur les
bornes de connexion de telle façon que les
crans (Pos. 14) atteignent les encoches des
éléments (Pos. 1). Voir Fig. 3. Ce faisant, on
veillera au bon positionnement des joints.
8.
Le câble de connexion doit être serré
dans le capot de protection à l'aide de l'écrou
borgne (Pos. 8). Voir chapitre 6.3.
Le démontage s'effectue dans l'ordre inverse.
Pour retirer le capot de protection (Pos. 13),
les crans seront séparés de l'encoche des
éléments (Pos. 1) avec l'outil de démontage
(Pos. 13), comme représenté par la Fig. 4.
Cooper Crouse-Hinds GmbH
13
13
13
13
13