Hawke SMARTPHONE ADAPTER Mode D'emploi
Sommaire des Matières pour Hawke SMARTPHONE ADAPTER
- Page 1 SMARTPHONE ADAPTER...
- Page 2 INSTALLATION 1. Gently squeeze the outer handles of the smartphone adapter to expand the opening. 2. Position the adapter over the eyepiece of your optical device and slowly release the outer handles to securely lock the adapter in place. 3. Insert your smartphone into the adjustable phone clamp.
- Page 3 INSTALLATION 1. Drücken Sie die äußeren Griffe des Smartphone-Adapters leicht zusammen, um die Öffnung zu vergrößern. 2. Setzen Sie den Adapter über das Okular Ihres optischen Geräts und lassen Sie die äußeren Griffe langsam los, um den Adapter sicher zu verriegeln. 3.
- Page 4 INSTALLATION 1. Pressez doucement les poignées extérieures de l’adaptateur afin d’élargir l’ouverture. 2. Positionnez l’adaptateur sur l’oculaire de votre appareil optique et relâchez lentement les poignées extérieures pour verrouiller l’adaptateur en place. 3. Insérez votre smartphone dans la pince réglable. 4.
- Page 5 INSTALACIÓN 1. Apriete suavemente las asas exteriores del adaptador para smartphone para expandir la abertura. 2. Coloque el adaptador sobre el ocular de su dispositivo óptico y suelte lentamente las asas exteriores para bloquear firmemente el adaptador en su lugar. 3.
- Page 6 INSTALLAZIONE 1. Premere delicatamente le maniglie esterne dell’adattatore per smartphone per espandere l’apertura. 2. Posizionare l’adattatore sull’oculare del dispositivo ottico e rilasciare lentamente le maniglie esterne per bloccare saldamente l’adattatore in posizione. 3. Inserire lo smartphone nel morsetto regolabile. 4. Regolare la posizione dello smartphone spostandolo verso l’alto, il basso, la sinistra e la destra per allineare la fotocamera al dispositivo ottico.