Nibe F1355 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nibe Manuels
  4. Pompes à chaleur
  5. F1355
  6. Manuel d'utilisation
Nibe F1355 Manuel D'utilisation

Nibe F1355 Manuel D'utilisation

Pompe à chaleur géothermique
Masquer les pouces Voir aussi pour F1355:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation
NIBE F1355
Pompe à chaleur géothermique
OHB FR 1741-3
431342

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nibe F1355

Sommaire des Matières pour Nibe F1355

  • Page 1 Manuel d'utilisation NIBE F1355 Pompe à chaleur géothermique OHB FR 1741-3 431342...

  • Page 2: Définir La Température Intérieure

    Augmenter le volume d'eau chaude Pour augmenter provisoirement la quantité d'eau chaude (si votre F1355 est équipé d'un chauffe-eau), tournez d'abord le bouton de commande sur la position de menu 2 (goutte d'eau) puis appuyez deux fois sur le bouton...

  • Page 3: Table Des Matières

    Menu 2 – EAU CHAUDE Menu 3 – INFOS Menu 4 – POMPE À CHALEUR Menu 5 - ENTRETIEN 4 Entretien Opérations d'entretien 5 Perturbations du confort Menu Informations Gestion d'alarme Dépannage Liste d'alarmes Index Contact NIBE F1355 Table des matières |...

  • Page 4: Informations Importantes Données D'installation

    Le numéro de série doit toujours être renseigné Certificat attestant que l'installation a été effectuée co- nformément aux instructions du manuel de l'installateur et aux règlementations en vigueur. Date __________________ Signa- _________________________ ture Chapitre 1 | Informations importantes NIBE F1355...

  • Page 5: Informations Relatives À La Sécurité

    REMARQUE! Si le câble d'alimentation est en- dommagé, seul(e) NIBE, son repré- sentant de service ou une perso- nne autorisée peut le remplacer afin d'empêcher tout danger et dommage.
  • Page 6 Le marquage CE est obligatoire pour la plupart des produits vendus dans l'UE, quel que soit leur lieu de fabrication. IP21 Classification de l'enceinte de l'équipement électro- technique. Danger pour les utilisateurs et pour la machine. Chapitre 1 | Informations importantes NIBE F1355...

  • Page 7: Informations Environnementales

    Mettre l'emballage au rebut de façon appropriée. Tout emballage restant peut entraîner des blessures corporelles car il peut contenir des clous et du bois. Ne pas toucher les boutons avec des mains mouillées. Cela peut entraîner des chocs électriques. NIBE F1355 Chapitre 1 | Informations importantes...

  • Page 8: Commande - Présentation Unité D'affichage

    ■ parcourir les menus et les options ; ■ augmenter ou diminuer les valeurs ; ■ changer de page dans le cas d'instructions couvrant plusieurs pages (par exemple aide et infos d'entretien). Chapitre 2 | Commande - Présentation NIBE F1355...

  • Page 9: Système De Menus

    Ce menu s'affiche uniquement si le chauffe-eau est bra- nces » est actif dans 4.7 nché à la pompe à chaleur. Ce symbole indique si la F1355 commu- Menu 3 - INFOS nique avec Uplink. Affichage de la température et d'autres informations de fonctionnement et accès au journal d'alarmes.

  • Page 10: Fonctionnement

    1. Cliquez sur l'option souhaitée. L'une des options est alors présélectionnée (en blanc). 2. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer l'op- tion sélectionnée. Une petite coche verte appa- raît à côté de l'option sélectionnée. Chapitre 2 | Commande - Présentation NIBE F1355...

  • Page 11: Utilisez Le Clavier Virtuel

    à gauche (au niveau du numéro de la page) ait été sélectionnée. 2. Appuyez sur le bouton OK pour changer d'étape dans le guide de démarrage. NIBE F1355 Chapitre 2 | Commande - Présentation Si le guide de démarrage est conservé sur cette pge, il se ferme autom.

  • Page 12: Commande - Menus

    « réglage vacances » s'affiche à l'écran si la programmation de vacances est active en même temps que la programmation ordinaire (la fonction vacances Chapitre 3 | Commande - Menus NIBE F1355...
  • Page 13 à l'écran à droite du symbole. mée pour chaque jour de la semaine. Vous pouvez également programmer de plus longues durées pendant une période sélectionnée (vacances) à partir du menu 4.7. NIBE F1355 Chapitre 3 | Commande - Menus...

  • Page 14: Menu 1.3.2 - Rafraîch. (Accessoire Nécessaire)

    La programmation démarre toujours à la date par jour. à laquelle l'heure de démarrage est réglée. Réglage : Si le rafraî- 21:30 - 06:00 marche chissement actif n'est pas autorisé, indiquez-le ici. Jour Période de temps Réglage Conflit Chapitre 3 | Commande - Menus NIBE F1355...

  • Page 15: Menu 1.3.3 - Ventilation (Accessoire Nécessaire)

    Plage de réglage : 0 – 15 Valeur par défaut : 9 loi d'eau rafr (accessoire nécessaire) Plage de réglage : 0 – 9 Valeur par défaut : 0 NIBE F1355 Chapitre 3 | Commande - Menus...

  • Page 16: Menu 1.9.2 - Réglage Externe

    Lecture. température minimum de la température de départ du système d'émission. Cela signifie que F1355 ne calculera jamais une température inférieure à celle définie ici. Si vous disposez de plusieurs systèmes d'émission, les réglages peuvent être effectués séparément pour chacun...

  • Page 17: Menu 1.9.4 - Réglages Sondes D'ambiance

    être effectués pour les systèmes correspondants. Plage de réglage : 0 - 100 s Réglage d'usine : 0 s nb max comp mode raf act Plage de réglage : 0 - 18 Réglage d'usine : 18 NIBE F1355 Chapitre 3 | Commande - Menus...
  • Page 18 BT74 ont été branchées et activées dans avec rafraichissement 2 tubes. le menu 5.4, aucune autre sonde ne peut être Vous pouvez régler ici la durée avant laquelle F1355 re- sélectionnée dans le menu 1.9.5. passe en mode chauffage une fois que la demande de rafraîchissement a cessé...

  • Page 19: Menu 1.9.7 - Courbe Personnalisée

    « changement de courbe » est augmenté jusqu'à ce que la température ambiante sou- haitée soit maintenue. ATTENTION! Attendez 24 heures pour que la température ambiante ait le temps de se stabiliser avant de modifier le réglage. NIBE F1355 Chapitre 3 | Commande - Menus...

  • Page 20: Menu 2 - Eau Chaude

    à l'aide du bouton OK. Le temps restant pour le paramètre sélectio- nné s'affiche sur la droite. Lorsque le temps est écoulé, F1355 retourne au mode défini dans le menu 2.2. Chapitre 3 |...

  • Page 21: Menu 2.9.2 - Recirc. D'eau Chaude (Accessoire Nécessaire)

    Les délais entre les augmentations peuvent être sélectio- nnés ici. Les périodes peuvent varier entre 1 et 90 jours. Le réglage d'usine est de 14 jours. Cochez ou décochez « activé » pour démarrer ou arrêter la fonction. NIBE F1355 Chapitre 3 | Commande - Menus...

  • Page 22: Menu 3 - Infos

    Ventilation Menu 3.2 - infos compresseur Les informations sur l'état de fonctionnement des com- presseurs et les statistiques d'installation sont disponibles ici. Aucune modification ne peut être apportée. Chapitre 3 | Commande - Menus NIBE F1355...
  • Page 23 La température extérieure moyenne s'affiche uniqueme- nt si une sonde/unité d'ambiance est installée. Sinon, si un module d'air extrait (NIBE FLM) est installé, la température d'air extrait s'affiche. Pour relever une température moyenne 1. Tournez le bouton de commande de manière à ce que l'anneau sur l'axe avec le numéro de la semaine...

  • Page 24: Menu 4 - Pompe À Chaleur

    « actif » s'affiche si une partie du programme le mode de fonctionnement sélectionné. est active, sinon l'information « arrêt » s'affiche. avancé Réglage du mode de fonctionnement de la pompe à chaleur. Chapitre 3 | Commande - Menus NIBE F1355...

  • Page 25: Menu 4.1.3.8 - Réglages Tcp/Ip

    Pour connecter un compte utilisateur sur Uplink à votre Les réglages de fonctions supplémentaires installées sur installation, vous devez demander un code d'accès F1355 ne peuvent être effectués à partir des sous-menus. unique. Menu 4.1.1 - 4.1.2 - piscine 1 - piscine 2 (acce- 1.

  • Page 26: Menu 4.1.3.9 - Réglages Proxy

    Menu 4.1.5 - SG Ready Cette fonction peut uniquement être utilisée dans les réseaux d'alimentation qui prennent en charge la norme « SG Ready » Réglez ici la fonction « SG Ready ». Chapitre 3 | Commande - Menus NIBE F1355...

  • Page 27: Menu 4.1.8.1 - Réglages

    Désélectionnez « activé » pour désactiver Smart price source d'énergie. Vous ne pouvez utiliser le tarif au co- adaption™. mptant que si vous avez convenu d'un tarif horaire avec votre fournisseur d'électricité. *La devise dépend du pays sélectionné. NIBE F1355 Chapitre 3 | Commande - Menus...

  • Page 28: Menu 4.1.8.4 - Périodes Tarifaires, Électricité

    Définissez les périodes de tarif inférieur. Vous pouvez couper le chauffage. définir deux périodes par an. Au sein de chacune de ces périodes, vous pouvez définir jusqu'à quatre périodes Chapitre 3 | Commande - Menus NIBE F1355...
  • Page 29 Vous pouvez sélectionner les icônes à afficher lorsque en route une fois le réglage Vacances terminé. la porte du F1355 est fermée. Vous pouvez sélectionner jusqu'à 3 icônes. Si vous en sélectionnez plus de trois, les Menu 4.9 - avancé...

  • Page 30: Menu 4.9.2 - Réglage Du Mode Auto

    à modifier. nt/chauffage. Activé : permet d'activer ici la programmation pour la période sélectionnée. Les horaires définis ne sont pas affectés lors de la désactivation. Chapitre 3 | Commande - Menus NIBE F1355...
  • Page 31 à l'heure d'arrêt définie. La programmation démarre toujours à la date à laquelle l'heure de démarrage est réglée. ATTENTION! Le verrouillage à long terme peut diminuer le confort et les économies de fonctionnement. NIBE F1355 Chapitre 3 | Commande - Menus...

  • Page 32: Menu 5 - Entretien

    Vous trouverez les informations réglage d'usine param avancés Réinitialisation complète d'état pour le menu correspondant à droite des menus. de tous les réglages (y compris les réglages accessibles à l'utilisateur) aux valeurs par défaut. Chapitre 3 | Commande - Menus NIBE F1355...

  • Page 33: Menu 5.1 - Réglages De Fonctionnement

    à s'arrêter. de confort dans le menu 2.2. Vous pouvez également définir la température d'arrêt pour une augmentation périodique via le menu 2.9.1. NIBE F1355 Chapitre 3 | Commande - Menus...

  • Page 34: Menu 5.1.8 - Mode Fonct. Pompe Capteur

    °C en dessous de la valeur définie. vit. mode attente, rafraîchissement, EP15 Plage de réglage : 1 - 100 % Réglage d'usine : 70 % Chapitre 3 | Commande - Menus NIBE F1355...

  • Page 35: Mode Attente

    : les pompes à fluide caloporteur fonctionnent selon « eau chaude » indique le mode de fonctionnement le mode de fonctionnement actuel de F1355. « eau chaude » pour les circulateurs chauffage/ECS/pis- cine/rafraîchissement. intermittent : les pompes à fluide caloporteur démarrent 20 secondes avant que le compresseur ne démarre et...

  • Page 36: Préréglages

    Menu 5.1.22 - heat pump testing taille des fusibles REMARQUE! Plage de réglage : 1 - 400 A Ce menu est destiné à tester F1355 d'après les Réglage d'usine : 16 A différentes normes. L'utilisation de ce menu pour des motifs autres Sélectionnez cette option si un appoint commandé...
  • Page 37 Les désignations placées avant la vanne d'inversion indiquent le point de connexion électrique (EB100 = maître, CL11 = piscine 1, etc.). Chargement d'eau chaude NIBE F1355 Chapitre 3 | Commande - Menus...

  • Page 38: Menu 5.2.4 - Accessoires

    Menu 5.2.4 - accessoires activation climatisation Informez ici la pompe à chaleur des accessoires installés. Si un préparateur d'eau chaude est connecté au F1355, Plage de réglage : marche/arrêt le chargement d'eau chaude doit être activé ici. Réglage d'usine : arrêt Vous pouvez activer les accessoires connectés de deux...
  • Page 39 émetteurs Référez-vous aux instructions d'installation des acces- supplémentaires installés. soires pour obtenir une description de cette fonction. Référez-vous aux instructions d'installation des acces- soires pour obtenir une description de cette fonction. NIBE F1355 Chapitre 3 | Commande - Menus...

  • Page 40: Menu 5.3.4 - Chauffage Solaire

    à la tempéra- ture maximale réglée, la fonction de rafraîchissement externe est activée. Référez-vous aux instructions d'installation des acces- soires pour obtenir une description de cette fonction. Chapitre 3 | Commande - Menus NIBE F1355...

  • Page 41: Menu 5.3.21 - Compteur D'énergie Externe

    Cette option est activée si une Plage de réglage : 0 – 10000 Wh vanne de mélange qui doit être pilotée par F1355 est installée. Lorsque cette option est activée, vous pouvez Réglage d'usine : 1000 Wh paramétrer la température de départ d'eau, l'amplifica-...
  • Page 42 4.2 et 4.9.2 avec les réglages précé- car vous risqueriez d'endommager le compres- dents. seur et ses accessoires. Chapitre 3 | Commande - Menus NIBE F1355...

  • Page 43: Menu 5.10 - Journal Des Modifications

    Il est possible de paramétrer la langue quel que soit le pays sélectionné. REMARQUE! Cette option se verrouille après une période de 24 heures, un redémarrage de l'écran ou une mise à jour du programme. NIBE F1355 Chapitre 3 | Commande - Menus...

  • Page 44: Entretien Opérations D'entretien

    Le commutateur (SF1) ne doit pas être réglé Vidange du préparateur ECS (s'il est branché) sur « » ou « » tant que la F1355 n'a pas été remplie d'eau. Cela peut endommager le com- Le principe du siphon est utilisé pour vider le préparateur ECS.

  • Page 45: Vidage Du Système À Saumure

    Aider la pompe de circulation à démarrer 12,51 2,399 10,00 2,245 (GP1) 8,045 2,083 1. Fermez F1355 en réglant le commutateur () sur « ». 6,514 1,916 2. Retirez le cache avant. 5,306 1,752 3. Retirez le cache du module compresseur.

  • Page 46: Extraction Des Modules Pompe À Chaleur

    EP15 28 kW 125 kg 130 kg REMARQUE! Désactivez la F1355 et coupez le courant au niveau du disjoncteur de sécurité. ATTENTION! Retirez le cache avant conformément à la des- cription du manuel de l'installateur. 1. Fermez les vannes d'arrêt en dehors de la pompe à...

  • Page 47: Module Compresseur Ep14 (Inférieur)

    7. Retirez les deux vis retenant l'écran dans le cadre (cette procédure doit uniquement être effectuée si EP14 vous êtes sur le point de retirer le module compres- seur supérieur). 4. Retirez les vis (deux pour chaque module compres- seur). NIBE F1355 Chapitre 4 | Entretien...
  • Page 48 (EP15) à l'aide des boucles de levage du module. le bornier situé sous le panneau (cette étape n'est nécessaire que si vous envisagez de retirer le module Utilisez une surface en relief à hauteur ajustable pour frigorifique inférieur). cette procédure. Chapitre 4 | Entretien NIBE F1355...
  • Page 49 Pour installer le module de rafraîchissement, procédez en sens inverse. REMARQUE! Lors de la réinstallation, remplacez les joints toriques existants par des nouveaux au niveau des raccords de la pompe à chaleur (voir image). NIBE F1355 Chapitre 4 | Entretien...

  • Page 50: Sortie Usb

    « oui » pour continuer ou « non » pour annuler. En sélectionnant « oui » à la question précédente, la mise à jour commencera et vous pourrez suivre sa progression à l'écran. Une fois la mise à jour terminée, F1355 redé- marrera. mise à jour du micrologiciel...
  • Page 51 Plage de réglage : 1 s – 60 min Plage de réglage d'usine : 5 s Sélectionnez ici le mode d'enregistrement des valeurs de mesure du courant de F1355 dans un fichier journal sur la clé USB. 1. Définissez l'intervalle souhaité entre deux journalisa- tions.

  • Page 52: Perturbations Du Confort

    à chaleur est incapable de régler. En tournant le bouton de commande et en Comme F1355 peut être raccordé à un grand appuyant sur OK vous pouvez afficher à l'écran le type nombre d'unités externes, celles-ci doivent être d'alarme et procéder à...

  • Page 53: Température Ambiante Basse

    Ventilation faible ou inexistante « chauffage ». Si cela ne suffit pas, sélectionnez « supplément ». Cette partie du chapitre répertoriant les différentes er- reurs ne s'applique que si l'accessoire NIBE FLM est ins- Valeur définie du régulateur de chaleur automatique ■ tallé.

  • Page 54: Le Compresseur Ne Démarre Pas

    Réglez la répartition du débit entre les radiateurs. – Gargouillements Cette partie du chapitre de dépannage ne s'applique que si l'accessoire NIBE FLM est installé. Quantité d'eau insuffisante dans le siphon. ■ Remplissez à nouveau siphon avec de l'eau. –...

  • Page 55: Liste D'alarmes

    Dans bien des cas, les alarmes peuvent être corrigées en redémarrant complètement la pompe à chaleur. Alarme 1. Désactivez la F1355 à l'aide de l'interrupteur sur l'écran. Indique qu'une ou plusieurs alarmes sont actives 2. Coupez l'alimentation électrique vers la F1355 à...
  • Page 56 Contrôle la sonde de retour Bris de sonde ou court-cir- la sonde (sonde de tempéra- (EP23-BT3). cuit de la sonde. ture, départ eau de chauf- ■ Sonde défectueuse. fage, système de chauffage Chapitre 5 | Perturbations du confort NIBE F1355...

  • Page 57: Cause Possible/Contrôle

    Rotation de phase incorre- du moteur s'est déclenché. ■ Compresseur défectueux. Al. refoul. Le compresseur a été arrêté Compresseur bloqué. Compresseur défectueux. à 3 reprises en 240 minutes, car le gaz chaud dépassait 135 °C. NIBE F1355 Chapitre 5 | Perturbations du confort...
  • Page 58 130- Err. com. perm. du La communication avec la L'accessoire est indisponible. L'accessoire sélectionné n'est système de chauf- platine auxiliaire a été interro- pas installé. fage 5-8 mpue pendant 15 secondes. Chapitre 5 | Perturbations du confort NIBE F1355...
  • Page 59 Les fusibles principaux et du type II tion s'est déclenchée à 3 re- groupe, ainsi que leurs co- prises en 2 heures ou est ac- nnexions de câbles. tive en continu depuis 1 heure. NIBE F1355 Chapitre 5 | Perturbations du confort...
  • Page 60 – 1 heure. Vérifiez que le filtre à particules n'est pas obs- trué. – Ouvrez l'un des thermo- stats de radiateur/du chauffage par le sol. ■ Montage de l'inverter. Chapitre 5 | Perturbations du confort NIBE F1355...
  • Page 61 2 heures ou est ac- nnexions de câbles. ■ tive en continu depuis Effectuez un redémarrage 1 heure. Fonction inutilisée complet de la pompe à (fausse alarme). chaleur. Voir la page 55. NIBE F1355 Chapitre 5 | Perturbations du confort...
  • Page 62 été trop élevée à du groupe, ainsi que leurs 3 reprises en 2 heures ou est connexions de câbles. continuellement trop élevée ■ Câblage du compresseur. depuis 1 heure. ■ Inverter. ■ Compresseur. Chapitre 5 | Perturbations du confort NIBE F1355...

  • Page 63: Messages D'information

    60 s. ■ Circuit ouvert ou sonde défaillante. Température de La température dépa- Aucune. Lorsque BT14 < gaz chaud élevée sse la température de 90 °C. gaz chaud maximale autorisée pour le produit. NIBE F1355 Chapitre 5 | Perturbations du confort...

  • Page 64: Réinitialisation Automatique Lorsque

    Déf. com. CM Une défaillance de À titre d'information La communication a Vérifiez les câbles de communication s'est uniquement. repris. communication et produite avec la carte leurs connexions. de démarrage progre- ssif AA10. Chapitre 5 | Perturbations du confort NIBE F1355...
  • Page 65 5.1.12. taire étape par étape. 5.1.12. Dégivrage en cours Dégivrage en cours. Al. filtre L'intervalle de temps À titre d'information défini dans le menu uniquement. 5.3.1 a expiré. NIBE F1355 Chapitre 5 | Perturbations du confort...
  • Page 66 éle- sonde a fonctionné sonde. vée ou basse pendant en continu pendant ■ Sonde défec- plus de 2 secondes. 60 secondes. tueuse. Chapitre 5 | Perturbations du confort NIBE F1355...
  • Page 67 Les fusibles princi- type I phase de compres- arrêté. tiquement 60 seco- paux et du groupe, seur a été enregistrée ndes après correction ainsi que leurs co- par l'inverter. de l'alarme. nnexions de câbles. NIBE F1355 Chapitre 5 | Perturbations du confort...
  • Page 68 ■ Effectuez un redé- marrage complet de la pompe à cha- leur. Voir la page 55. Chapitre 5 | Perturbations du confort NIBE F1355...
  • Page 69 5.12. alarme ext. Statut d'entrée AUX. Aucune. bloqué Appoint externe blo- Aucune. qué. bloqué Compresseur externe Aucune. bloqué. démarre L'écran a redémarré. Aucune. NIBE F1355 Chapitre 5 | Perturbations du confort...

  • Page 70: Index

    Mode Veille, 44 Navigation entre les fenêtres, 11 Numéro de série, 7 Opérations d'entretien, 44 Aider la pompe de circulation à démarrer, 45 Dépose du module de rafraîchissement, 46 Mode Veille, 44 Sortie USB, 50 Chapitre 6 | Index NIBE F1355...

  • Page 71: Contact

    Tel: +7 831 419 57 06 E-mail: kuzmin@evan.ru www.nibe-evan.ru NIBE AB Sweden, Box 14, Hannabadsvägen 5, SE-285 21 Markaryd Tel: +46 (0)433 73 000 E-mail: info@nibe.se www.nibe.se Pour les pays non mentionnés dans cette liste, veuillez contacter Nibe Suède ou vous rendre sur www.nibe.eu pour plus d'informations.
  • Page 72 WS name: -Gemensamt WS version: a432 WS release date: 2017-10-12 13:02 Publish date: 2017-12-20 10:51 NIBE AB Sweden Hannabadsvägen 5 Box 14 SE-285 21 Markaryd info@nibe.se www.nibe.eu 431342...

Table des Matières