August
International
Ltd
Rawmec
Business
Park
Hoddesdon
ENII
OEE
United Kingdom
T: +44(0) 845 250 0586
(Carrier Rates Apply)
E: service@augustint.com
EU Distributor:
Daffodil Germany
GmbH
Bayernstr.
10
D-30855 Langenhagen
Germany
T: +49 (0) 511 97812978
www.augustint.com
@
AUJUSI
Portable
DAB/DAB+/FM
Radio
Portable
FM/DAB/DAB+
Tragbarer
DAB/DAB+-Radiowecker
Radio DAB/DAB+/FM
Radio DAB/DAB+/FM Portåtil y Despertador
User Manual
MB225B
August
14
17-6-2319
o
o
Alarm
Clock
Radio
avec
Alarme
Portatile e Sveglia
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour August MB225B

  • Page 1 AUJUSI User Manual MB225B August 17-6-2319 August International Rawmec Business Park Hoddesdon ENII United Kingdom T: +44(0) 845 250 0586 Portable DAB/DAB+/FM Alarm Clock Radio (Carrier Rates Apply) E: service@augustint.com Radio Portable FM/DAB/DAB+ avec Alarme EU Distributor: Daffodil Germany GmbH...
  • Page 2 Mode d'emploi Merci d'avoir acheté le Radio-réveil FM et lecteur de musique August MB225. Ce manuel a été conqu dans l'optique de vous aider å vous familiariser avec différentes fonctions l'appareil. Prenez quelques minutes pour le lire meme s'il vous est déjå...
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire 1. Information et Sécurité 5.4.41nformation de la satation 2. Caractéristiques Principaux 5.5Paramétres de I 'alarme 3. Contenu de Ia boite 5.5. IHeure / Date 4. Dénominations des Parties et Fonctions 5.5.2Mise åjour automatique 5. Mise en marche 5.5.3Format de la date 5.1 Recharge 5.5.4Format de I 'heure...
  • Page 4: Caractéristiques Principaux

    2.Caractéristiques Principaux 1. Recommandations de sécurité • Conservation et Utilisation Radio FM/DAB avec Recherche Automatique et Présélections Réveil Double Alarme avec Fonction Snooze Tenir I'appareil TenirI'appareil Alarme personnalisée depuis une Station ou le Buzzer éloigné des éloignéde surfaces chaudes l'eau et de toute Ecran LCD Digital å...
  • Page 5: Mise En Marche

    5.2 Allumer / Éteindre / Pause 1.Allumer / Éteindre / Veille Appuyer surIebouton Power 3 secondes pour allumer IeMb225. 2.Présélection 3 .Présélection 4.Présélection Appuyer surPower unenouvelle fois pour passerdu modePauseau 5 .Présélection mode Ecoute. 6.Suivant 7 .Précédent Pendant le mode Pause, appuyer et maintenir le bouton Power 3 8.
  • Page 6: Recherche Des Stations Rapide

    5.3.1 Recherche des stations rapide 5.3.4 Présélection des stations Vous pouvez enregistrer jusqu ' å 20 stations DAB/DAB+ pour un 1.Étendre l' antenne t élescopique accés rapide 2. Appuyer sur Scan pour lancer la recherche des stations DAB. Note: L'enregistrement de station DAB n'efface pasIes stationsFM "Recherche.."...
  • Page 7: Compression Dynamique (Drc)

    5.3.6 Compression Dynamique (DRC) 5.4.1 Recherche l. Étendre entiérement l' antenne t élescopique La DRC permet de diminuer l'écart de niveaux entre les sons les plus forts et les sons les plus faibles, ainsi le compresseurpermet d'augmenter 2. Appuyer sur le bouton Mode pour sélectionner le mode FM. automatiquement les sons faibles tout en diminuant les sons forts.
  • Page 8: Préselections Des Stations Fm

    5.4.4 Information la station 5.4.2 Présélections des stations Le MB225 permet d 'enregistrer jusqu'å 20 stations FM pour un Pour accéder aux informations additionnelles sur les stations FM, acces rapide. appuyer sur INFO. Note : L' enregistrementdestation FM n'écrase pasles stationsDAB enregistrées.
  • Page 9: De La Date

    5.5.3 Format de la date 5.6.2 Stop/Snooze Dans "Heure", appuyer sur Précédent ou Suivant pour sélectionner Lorsque I'alarme sonne,appuyer surle bouton Select pour arréter I ' alarme. Appuyer sur le bouton SNOOZE pour répéter I ' alarme 9 "JJ-MM-AAA" ou "MM-JJ-AAAA". minutes plus tard.
  • Page 10: Remise En État D'usine

    5.9 Langage 7. Dépannage I. Appuyer sur Menu puis sur Précédent et Suivant pour sélectionner "Systéme". Appuyer sur Select pour confirmer. Probléme Solution 2. Appuyer sur Précédent ou Suivant pour choisir « Langue ». Appuyer Ne s' allume pas Charger le MB225 sur Select pour confirmer.
  • Page 11: Garantie

    8. Garantie Ce produit est garanti pendant douze mois å compter de Ia date de I'achat initial. Dans le casimprobable d'une panne due å un défaut de matériaux ou de fabrication, l'appareil seraremplacé ou réparé gratuitement (si possible) pendant cette période. Un produit équivalent seraproposé dans le cas oü...

Table des Matières