Manuels Connexes pour Linkit LKB Série
Sommaire des Matières pour Linkit LKB Série
- Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR LINKIT ries LKB Convoyeur de Toiture é ® LKB-26E & LKB-32E DISTRIBUÉ PAR: InterQuip USA LLC 203.322.2600 interquip.net LKB CONVOYEUR DE TOITURE - MANUEL DE L'UTILISATEUR...
-
Page 2: Table Des Matières
IMPORTANT Avant d'utiliser la machine : lire, comprendre et appliquer les présentes règles de sécurité et instructions d'utilisation. Ce convoyeur ne doit être utilisé que par des personnes formées et autorisées à cet effet. Le présent manuel fait partie intégrante du convoyeur et doit être conservé... -
Page 3: Sécurité
RÈGLES DE SÉCURITÉ LINKIT Séries LKB Convoyeur de Toiture ® DANGER Le non-respect des instructions et règles de sécurité du présent manuel est susceptible de provoquer des accidents corporels graves, voire mortels. Ne jamais utiliser cet appareil: Sans avoir appris et pratiqué les principes d'une utilisation sûre telle que décrite dans le... -
Page 4: Risques D'électrocution
RISQUES D'ÉLECTROCUTION RISQUES LORS DE L'INSTALLATION Cette machine n'est pas Vérifi er l'absence d'obstacles en hauteur ou électriquement isolée autres risques potentiels. et ne procure aucune protection contre le contact Ne pas utiliser la machine en étant ou la proximité avec des sous l'emprise de l'alcool ou de produits courants électriques. -
Page 5: Risques De Détérioration Du Matériel
RISQUES DE CHUTE RISQUES DE DÉTÉRIORATION DU MATÉRIEL Installer systématiquement une barrière Avant d'utiliser un groupe électrogène, de sécurité pour empêcher tout accès à vérifi er qu'il est équipé d'un régulateur de la partie inférieure de la machine. Le non- tension. -
Page 6: Légende
LÉGENDE LINKIT Séries LKB Convoyeur de Toiture ® 1. Bogie 2. Commandes 3. Porte d'arrêt 4. Guides de Chargement 5. Roue 6. Prise 7. Guide inférieur de bande 8. Eteai de 10m 9. Indicateur d'angle 10. Tasseau de bande 11. Tréteau d'appui 12. -
Page 7: Commandes
COMMANDES LINKIT Séries LKB Convoyeur de Toiture ® CAPOT SUPÉRIEUR BOÎTIER DE COMMANDE 1. Arrière 5. Avant 2. Arrêt 6. Arrêt 3. Avant 7. Arrière 4. Bouton d'arrêt d'urgence LKB CONVOYEUR DE TOITURE - MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 8: Inspection Avant Utilisation
INSPECTION AVANT UTILISATION PRINCIPES FONDAMENTAUX: Il est de la responsabilité de l'utilisateur d'eff ectuer une inspection avant utilisation et d'eff ectuer les opérations d'entretien de routine. L'inspection avant utilisation inspection visuelle eff ectuée par l'opérateur avant chaque séance de travail. NE PAS UTILISER LA MACHINE: Elle est destinée à... - Page 9 INSPECTION AVANT UTILISATION Vérifier les points suivants sur l'ensemble Vérifier toutes étiquettes autocollantes sont en place et bien lisibles. de la machine: Se reporter à la section sur les Autocollants. • Fissures dans les soudures ou sur les S'assurer que la bande est correctement composants structurels tendue et en bon état.
-
Page 10: Maintenance
MAINTENANCE Vérifi er la tension de la bande principale: Le maintien d'une bonne tension de bande est essentiel aux bonnes performances de la machine et à sa durée de vie. L'utilisation de la machine avec une mauvaise tension de bande peut entraîner la détérioration de ses composants. -
Page 11: Maintenance Programmée
Vérifier les freins de roue: Maintenance programmée: L'entretien des freins est une partie Les opérations de maintenance trimestrielle essentielle de la maintenance de la machine. et annuelle doivent être effectuées par une La bonne installation de la machine dépend personne formée et qualifiée sur cette du bon fonctionnement des freins. -
Page 12: Tests Fonctionnels
TESTS FONCTIONNELS PRINCIPES FONDAMENTAUX: Les tests fonctionnels sont destinés à découvrir tout défaut de fonctionnement avant mise en service de la machine. L'utilisateur doit suivre les instructions étape par étape afi n de tester toutes les fonctions de la machine. NE PAS UTILISER LA MACHINE: Une machine présentant des défauts de Sans avoir appris et pratiqué... -
Page 13: Au Niveau Des Commandes Du Boîtier
TESTS FONCTIONNELS: Au niveau des commandes du Choisir une surface bien plane et boîtier: exempte de toute obstruction. Déplier la machine, insérer la goupille 12. Appuyer sur le bouton de marche dans la charnière et placer l'extrémité avant. de la machine sur le sol. •... -
Page 14: Inspection Du Lieu De Travail
INSPECTION DU LIEU DE TRAVAIL PRINCIPES FONDAMENTAUX: L'inspection lieu travail aide l'utilisateur à déterminer si le lieu de travail est approprié au fonctionnement sûr de la machine. Elle doit être eff ectuée par l'utilisateur avant d'y amener la machine. II est de la responsabilité de l'opérateur de NE PAS UTILISER LA MACHINE: lire et de se souvenir des risques associés au lieu de travail et, par la suite, d'y être... -
Page 15: Instructions D'utilisation
1. Éviter les situations dangereuses. dans un bac approuvé par LINKIT est dangereuse et contraire aux exigences de 2. Toujours eff ectuer les tests fonctionnels avant utilisation. - Page 16 INSTRUCTIONS D'UTILISATION: Pour éviter les risques d'accident ou de détérioration de la machine, commencer par sélectionner une zone horizontale appropriée pour déplier la machine. Toujours vérifier l'absence d'obstructions en hauteur, branches, câbles, etc., avant de déplier la machine. Serrer les freins de roue, ensuite la Fig.
- Page 17 Tandis que la personne 2 soutient la machine en son centre (Fig. 3), la personne 1 libère les freins et déplace la base vers l'arrière jusqu'à ce que la machine soit complètement déployée. Fig. 3 Détacher l'agrafe et retirer la goupille d'axe du dispositif de maintien de bande A , puis installer la goupille dans la charnière B et remettre l'agrafe.
- Page 18 INSTRUCTIONS D'UTILISATION (A CONTINUÉ): Une fois la tête de la machine en appui sur l'échafaudage, le support peut être Fig. 5 positionné et fixé soit aux planchers de l'échafaudage, soit à la toiture. (Fig. 5.) La tête de la machine peut aussi être fixée à...
- Page 19 Monter l'étai central (machines de 10 mètres seulement). Accrocher l'étai central sur le support d'étai de la machine, puis le monter à l'aide du levier jusqu'à ce que l'étai soit bien vertical tandis que la machine est bien rectiligne. L'étai est auto-verrouillant lorsqu'il est en extension, mais le levier doit être soulevé...
-
Page 20: Angles D'utilisation
ANGLES D'UTILISATION 23’ @65 20’ @47 LKB-26E 16’ @38 13’ @27 10’ 7’ 3’ 0’ 26’ 23’ 20’ 16’ 13’ 10’ 7’ 3’ 0’ 30’ @65 26’ @48 LKB-32E 23’ @38 20’ @27 16’ 13’ 10’ 7’ 3’ 0’ 30’ 26’... -
Page 21: Instructions De Transport
INSTRUCTIONS DE TRANSPORT OBSERVER ET APPLIQUER: Lors du transport de la machine à l'aide d'un chariot élévateur, faire preuve de bon sens et de réfl exion pour contrôler le mouvement de la machine. Le véhicule de transport doit être stationné sur une surface horizontale. -
Page 22: Étiquettes Autocollantes
Adresse et logo InterQuip Numéro de série et type de la machine Isolation électrique Avant/arrière Ouverture/repliage de la machine Arrêt d'urgence Arrêt de courroie Son max Point de pincement Logo LINKIT ® LKB CONVOYEUR DE TOITURE - MANUEL DE L'UTILISATEUR... - Page 23 LKB CONVOYEUR DE TOITURE - MANUEL DE L'UTILISATEUR...
-
Page 24: Spécifications
SPÉCIFICATIONS LINKIT LKB Series Roofing Conveyor ® LKB-26E LKB-32E Modèle LKB Series - 110v 26’ 32’ Dimensions de stockage 0,85m x 4,3m x 0,6m 0,85m x 5,4m x 0,6 m (à plat) (126” x 24” x 11”) (174” x 24” x 11”)