Intel NUC 13 Compute Element Guide De L'utilisateur
Manuels Connexes pour Intel NUC 13 Compute Element
Sommaire des Matières pour Intel NUC 13 Compute Element
- Page 1 Intel@ NUC 13 Compute Element User Guide ELMI 31BlP08W ELM131B1732W ELMI 31B1308W ELM131BV716W ELM131BV732W ELMI 31BV508W ELMI 31BIP08WE ELM131BV516W ELM131B1316WE ELMI 31B1508W 31B1516WE ELM131B1516W ELM131BV732WE ELMI Regulatory Model: ELMI 31B...
- Page 3 English Kazakh Bulgarian Korean Chinese Simplified Latvian Chinese Traditional Lithuanian Norwegian Croatian Czech Polish Danish Portuguese Dutch Portuguese (Brazil) Estonian Romanian Finnish Slovak French Slovene French (Canada) Spanish German Spanish (LAR). Greek Swedish Hungarian Turkish celandic Arabic Italian Hebrew Japanese „...
- Page 4 The Intel' NUC 13 Compute Element requires a certified compatible device with a Compute Element Carrier Board in order to operate. For more information and to find compatible devices, go to: www intel.com/NUCElements DO not try to repair your equipment.
- Page 5 NUC 13 ibibl@: www intel.com/NUCElementso ißifil'ä]: www intel.com/NUCElementsSupporto BIOS http://downloadcenter.intel.como infijö]: www.intel.com/NUCelementswarrantyø Intel' NUC 13 Compute Element Compute Element Carrier Board : www.intel.com/NUCElements : www intel.com/NUCElementsSupport BIOS : https://downloadcenter.intel.com/zh-tw/ : www.intel.com/NUCelementswarranty...
- Page 6 BIOS-a posjetite: http://downloadcenter.intel.com nformacije o jamstvu moiete pronati na adresi 'v•rwwintel.com/NUCelementswarranty Jednotka Intel' NUC 13 Compute Element vyiaduje k provozu certifikovanou kompatibilni desku Compute Element Carrier Board. Dalöi informace a moinost vyhledåni kompatibilnich zaFizeni naleznete zde: www_intel com/NlJCElements/ NepokouSejte se svévybaveni opravit.
- Page 7 Følg altid instruktionerne i denne brochure Fåproduktsupport og en liste over understøttede operativsystemer på mwv'.intel.com/NUCElementsSupport. Download de seneste drivere og BIOS-opdateringer ved at gå til: http://downloadcenter.intel.com Få flere oplysninger om garanti på www'_intel.com/NUCelementswarranty Het Intel' NUC 13 Compute Element vereist een gecertificeerd compatibel device met een Compute Element Carrier Board om te kunnen werken.
- Page 8 The Intel' NUC 13 Compute Element vajab töötamiseks ühilduvat sertifitseeritud seadet, millet on Compute Element kandeplaat Lisateabe saamiseks ja ühilduvate seadmete leidmiseks minge aadressile: www intel com/NlJCElements Ärge üritageomaseadetiseparandada. Järgigealatisellejuhendijuhiseid. Tootetoe ja toetatud operatsioonisüsteemide teabe saamiseks minge aadressile www intel.com/NUCElementsSupport Värskeimate draiverite ja BIOS-i värskenduste allalaadimiseks...
- Page 9 Pour du soutien technique et une liste des systémes d'exploitation pris en charge, allez å www intel.com/NUCElementsSupport. Pour télécharger les derniéres mises å jour de pilotes et du BIOS, accédez å : http://downloadcenter.intel.com Pour de ['information sur la garantie, allez ä www.intel.com/NUCelementswarranty...
- Page 10 Sie hier herunterladen: http://downloadcenter.intel.com. Garantieinformationen finden Sie unter www intel com/NUCelementswarranty r ta va ÄEttOUPVhOEt T O Intel' NUC 13 Compute Element, artatTEitat TttOtOTt01nUévnougßath OUOKEUti W ETTÅaKétacpopéa Compute Element. r ta rtEP1006TEPEq TünpocpopiEq Kat Yia va ßPEiTEouußatéq OUOKEUéq, ETUOKEcP9EiTE 51EÜBUVOn www.intel.com/NUCElements...
- Page 11 Az Intel' NUC 13 Compute Element hasznålatåhoz szükség van egy hitelesitett, Compute Element szolgåltatö alaplappal kompatibitis eszközre. Tovåbbi informåciöért és kompatibilis készülékek kereséséhez låtogasson el erre az oldalra: www.intel.com/NUCElements. Ne prébålja megjavitani a készüléket. Mindig kövesse az ismertetöben szereplö utasitåsokat.
- Page 12 Per poter funzionare, Intel' NUC 13 Compute Element richiede un dispositivo certificato compatibile dotato di scheda carrier Compute Element. Per ulteriori informazioni e per Velenco dei dispositivi compatibili, visitare il sito: www.intel.com/NUCElements Non tentare di riparare l'attrezzatura Seguire sempre le istruzioni riportate in questo opuscolo.
- Page 13 Intel' NUC 13 Compute Element KVpblJWblCbl H <VMblC iCTeyi yu_JiH Compute Element Heri3ri TaKTaCblMeHyineciMAi KaHeT_KOCblMUJa aKnapa•r any HaHe \MneciMAi Ta6y VL.uiH Mb1HaBe6-caEITKa eTiHi3: www.intel.com/NUCElements h<a6AblKTblH9HAeyre apeKeT KacaMaHb13 OCbl Ki•ranwanafbl HVCKaynaPAblapaaviblM OPblHAaHb13 9HiMre Konaay KepceTy Typanbl aKnapaTTbl *eHe '4011AayKepceTineTiH onepa14L.•1ATlbl'4 »eßenepAiH Ti3iMiH www intel.com/NUCElementsSupport...
- Page 14 Lai lejupielädétu jaunäkos draiverus un BIOS atjauninäjumus, dodieties uz vietni http://downloadcenter.intel.com. Lai saqemtu informäciju par garantiju, dodieties uz www intel com/NUCelementswarranty „lntel' NUC 13 Compute Element" bütinas sertifikuotas suderinamas jrenginys su „Compute Element" motinine plol€te, kad jis veiktq. Detalesnés informacijos ir suderinamus irenginius rasite www intel.com/NUCElements.
- Page 15 Intel' NUC 13 Compute Element krever en sertifisert kompatibel enhet med et Compute Element-basiskort for å kunne fungere_ For mer informasjon og for å finne kompatible enheter kan du gå til WWWintel com/NUCElements Forsøk ikke å reparere utstyret ditt. Følg alltid instruksjonene i dette heftet.
- Page 16 BIOS, aceda a http://downloadcenter.intel.com. Para obter informaqöes sobre a garantia, aceda a intel.com/NUCelementswarranty Para funcionar, o Intel' NUC 13 Compute Element exige um dispositivo certificado compativel com a placa transportadora Compute Element. Para obter mais informaqöes e encontrar dispositivos compativeis, acesse www.intel.com/NUCElements.
- Page 17 Pentru a functiona, Intel' NUC 13 Compute Element necesitä un dispozitiv compatibil certificat, cu 0 placä de bazä Compute Element. Pentru mai multe informatii ii pentru a gäsi dispozitive compatibile, accesati: www.intel.com/NUCElements. N u incerca!isäreparati e chipamentul. intotdeaunarespecta!i i nstructiuniledinaceastä broiurä.
- Page 18 Za prenos najnovejEih gonilnikov in posodobitev za BIOSpojdite na:http://downloadcenter.intel.com Za informacije o garanciji obßEite: www intel com/NUCelementswarranty Intel' NUC 13 Compute Element requiere un dispositivo certificado compatible con una placa base de Compute Element para funcionar. Para obtener mås informaciön y ver qué...
- Page 19 Intel' NUC 13 Compute Element requiere un dispositivo compatible certificado con una board de portadora Compute Element para funcionar. Para obtener mås informaciön y encontrar dispositivos compatibles, visite www intel com/NUCElements No intente reparar su equipo. Siempre siga las instrucciones de este folleto.
- Page 20 Eleme -qpJ leOjö www intel corn/NUCElements/ ZOIjéJ. w.vw.intel.com/NUCElementsSupport. BIOS, jsbö :http://downloadcenter.intel.com dJlbdl& wi•an./intel.com/NUCelementswarranty noybm, Intel' NUC 13 Compute Element nxnn yo 'nn Compute Element. Ibn'51u nnNtmo N": www.intel.com/NUCElements. N') mon inpl Nn innN1n bp±n nnnn :lmyn nutnn nv-•D1nnoy'n Inmin NYwww.intel.com/NUCElementsSupport '"nntl Nn nv-nnto nxnnnto "nn—b' nnnp)to lb-BIOS,...
- Page 21 Product Overview - Mylar Side...
- Page 22 Product Overview - Mylar Side Antenna Connectors BIOS Security Switch Mylar Cover n0KPhTMe „Maünap" KOI* e H•r0 Knag 3a Chr HOCT H a BIOS BIOS BIOS Mylar BIOSsieurnosni p rekidat Prikljuéci za antene Pokrov mylar Konektory pro antény PFepinac zabezpeäeni systému BIOS kryt Antennestik BIOS-sikkerhedsswitch...
- Page 23 Product Overview - Heat Shield Side...
- Page 24 Product Overview - Heat Shield Side Integrated Heat Shield PCB Edge Connector Ed e KOHeKTO 3anegaTHa n naTKa Integrirana toplinska zaötita Rubni prikljuéak za tiskanu ploäicu Integrovan•;• tepelny Konektor PCB Edge Integreret varmeskjold PCB Edge-Stik Geintegreerd hitteschild PCB-randaansluiting Integreeritud soojuskilp PCB Edge konnektor Integroitu lämpösuoja PCB-reunaliitin...
- Page 25 Daläi informace o produktu Intel@ NUC 13 Compute Element najdete ve Specifikaci produktu adrese www.intel.com/NUCElementSupport Få flere oplysninger om Intel' NUC 13 Compute Element ved at gå til Product Specification på www.intel.com/NUCElementSupport Ga voor meer informatie over het Intel' NUC 1 3 Compute Element naar de productspecificaties www.intel.com/NUCElementSupport...
- Page 26 „lntelS NUC 13 Compute Element" rasite produkto specifikacijoje www.intel.com/NUCElementSupport Hvis du vil ha mer informasjon om Intel' NUC 13 Compute Element, kan du gå til produktspesifikasjonen på www.intel.com/NUCElementSupport Aby uzyskaé wiqcej informacji na temat urzqdzenia Intel' NUC 1 3 Compute Element, zapoznaj Sie z danymi technicznymi na stronie www.intel.com/NUCElementSupport.
- Page 27 Intel' NUC 13 si oglejte specifikacije o izdelkih na spletnem mestu: www.intel.com/NUCElementSupport. Para obtener mås informaciön sobre Intel' NUC 13 Compute Element, consulte las especificaciones del producto en www.intel.com/NUCElementSupport Para obtener mås informaciön sobre Intel s NUC 13 Compute Element, consulte las especificaciones de producto en www.intel.com/NUCElementSupport...
- Page 28 Current characterized errata are available on request. ntel and the Intel logo are trademarks of Intel Corporation in the United States and/or other countries * Other names and brands may be claimed as the property of others.