Veillez å ne pas laisser tomber desobjets métalliques dans le boitier (trombones, par ex.). Si cela se produit, débranchezI'alimentation de Ia prise de courant et contactez votre revendeur korg Ie plus proche ou Ia sur- face oü vous avez acheté l'instrument.
I ' instrument. Monter leWAVEDRUM surunpied ......6 Evitez de placer des objets lourds sur la peau ou de pla- cer Ie WAVEDRUM å I 'envers de fagon prolongée. Larsen Techniques dejeu....Les capteurs du WAVEDRUM détectent les vibrations produites au niveau de Ia peau et du füt lorsque vous Sélectionner des programmes ..
100 programmes d'usine, 100 programmes utilisa- Technologi desynthése r évolutionnaire teur Le WAVEDRUM génére dusonendétectant le sonde Les100programmes d'usine("Preset") c ombinent des vosfrappes a vec Iescapteurs del'anneau e tdeIapeau de sonsdepercussion, debatterie et deseffetsspéciaux d e I'instrument p uisentraitantcesdonnées a udioparDSP fagons complexes a findegénérer d essonscompletement...
Avant d'établir desconnexions, r églezIe volume de DRUM sous tension. tousIesappareils a uminimumet coupez l'alimenta- Lors de Ia misesoustensiondu WAVEDRUM, n e tion. Unemauvaise utilisation risqued'endommager posez p as la main outoutautre objetsurIapeau car vos enceintesou d'entrainer un fonctionnement le WAVEDRUM risque alorsdenepasfonctionner erratique.
I'endroit de la frappe: le centre de Ia VALUE peau, le bord ou I'anneau. Le WAVEDRUM propose une plage d'expression et de dynamique rivalisant avec celle d'un instrumentdepercussion ou debatterieacoustique.
3 et4. Ieson d'unprogramme individuel. Lesparametres du Pour conservervoschangements,sauvegardez-les. mode Global, p arcontre, s 'appliquent åtoutIe Veuillez lire Ia page suivante. WAVEDRUM;ils ne selimitent paså un programme Remarque: S ivousretournez e nmodeLivesanssau- individuel. vegarder leprogramme modifié, Ietémoin d ubouton sélectionné...
Ie temps de retard et l'intensité de l'effet. ro de) programme nouvellement sauvegardé. Algorithme Sauvegarder I esparamétresdu modeGlobal Le WAVEDRUM émule de faqon logicielle diverses Cette opération sauvegarde tous les paramétres du mode méthodesde synthesetelles que les synthesesanalogi- Global å I'exception du réglage de lancement et d'arrét que, additive, non Iinéaire et par modélisation physique.
Page 10
WAVED modifiées pourcréerle sond'instruments o ud'autres objets générant dusonquin'existent pas enréalité. Lesalgorithmes duWAVEDRUM ontunestructure v aria- bleselonqu'ils sont"simples"ou"doubles". Algorithme simple Programme -Tune -Decay - Algorithm S elect -level Algorithm P arameter . pan -Type Select Algorithme simple PreEO depeau - Tune - Head -Decay -Type S elect...
Page 11
Ie plus approprié selon que vous jouiez avec Ies Vous pouvez utiliser un égaliseur pour régler Ie signal de mains ou des baguettes sur le WAVEDRUM. Vous pouvez la peaujuste avant I'entrée de l'algorithme. Vous pouvez régler la courbe de dynamique ("Velocity curve") immé- également exercerune pression sur Ia peaupour détermi-...
WAVED Listede parametres varientselonqueIe parametre"5. Algorithm Select ( RLC)" dumode Edit I estréglésurun algorithme sim- Editi(Ed ple01—26 o udouble27=36. S aufpourIesparamétres 10. Reverb( EU) et I l. Delay (dL3), unepressionsur les Pour savoir comment accéderå ces parametres,voyez ' et ne permet d'effectuer "Procédure d'édition de base"...
Page 13
Listede parametres Edit 1 (Ed f) Page. Bouton1 Bouton2* Bouton3* Bouton4* Paramétre ho'. R hd.p o..s Sélectionne une courbe S*: Sélectionne S* : Sélectionne déterminant I'impact de la courbe déterminant courbe déterminant pression exercée sur la I'impact de Ia pression l'impact de Iapression 7.
I'ampli de l'anneaupour traiterle signalenvoyéå I'algorithme.Choisissez unedes5 com- I.PreEQ binaisonssuivantes selonIa fagondont vousjouez surIe WAVEDRUM.H- H : Vousutilisez la main pourjouer sur Ia peauet I'anneau.H - S : Vousjouezavecla main surla peauet unebaguette surl'anneau.S - S: Vousjouezavec desbaguettes surla peauet l'anneau.H- n : Vousjouez avecla main surla peauet aveclesencoches sur I'anneau.
Page 15
Utilisez les commandesdu dispositif audio branché et d'afficher "L oP " et tournez la commande VALUE. le réglagede niveau du WAVEDRUM pour régler le (Voyezlefåscicule " VoiceName List".) volume. Réglez le niveau du signal externe sur le Pourjouer avec un autre programme, maintenezle...
WAVEDRUM changer Ieréglage d 'undeces parametres modifie aussi l'effet des autresparametressur le son. Algorithme simple Tune (50),Decay ( 97) Tune (Réglage pardéfaut), Decay ( Réglage pardéfaut) 000...100(60) hdl Irml: Bell Color Pluscettevaleurestélevée,plusIe sondevientbrillant et No. du paramétr Nom d u paramétr Valeurmin...max(réglag...
Page 17
Des valeurs plutöt élevéesproduisent un effet 06 Sawari—A similaire å un chorus, ce qui donne plus de coffre au son. Lorsque vous frappez le WAVEDRUM d'une fagon nor- hd4/rm4: Filter EGDepth 000...100(100) male, cet algorithme simule Ie son d'un tambour indien.
Page 18
WAVED 000...100(10) hd5/rm5: Interval -50...50(0) hd3/rm3: Drone Pitch Ceparametre d étermine l'intervalleentre lesdeuxsons å Sertå spécifier l a hauteur d esbourdons parrapport å Ia hauteur distincte. hauteur du sonde tambour. La valeur Osignifie que la hauteur du tambour et du bourdon gauchesont identi- 000...100(10) hd6/rm6: Noise Filter...
Page 19
WAVED prisencompte quand"Bend/Scale S elect"estréglésur 12 Mo'Daik0 Cetalgorithme produitle sond'untaikoavecvibrato.La -50...50 (0) hd2/rm2: Decay Balance pression exercée surIapeau modifieIa hauteur e t la Ceparamétre r eglelestemps dechute(oudemaintien) chute du son. du sitar et du tambura. Avec desvaleurs négatives(—),la VouspouvezréglerIa vitesseet l'intensité du vibrato, et chute du son de sitar est plus longue que celle du tam- déterminer l' intervalle de changementde hauteur.
Page 20
Listede paramétresAlgorithmesimple Avec cet algorithme, le bord de la peau du WAVEDRUM hd5/rm5: Gong Type 000...100(7) produit le son na et Ie centre le son gue. Plus la valeur de ce paramétreest élevée, plus le son Tune(47),Decay (89) contient du bruit et deshautesfréquencesqui segénent mutuellement.
Page 21
WAVE DRUM -50...50(-2) hd2/rm2: Jingle Size 17 TalkDrum Ce parametre permet de modifier considérablement Cet algorithmesimulele sond'un instrumentafricain: le "l'ampleur" du tintement. Des valeurs négatives(—)pro- talking drum ou "tambour parlant". En appuyant sur Ies duisent un son bref et assourdi comme si on étouffait cordes tendant Ies peaux de ce tambour, la tension de la...
Page 22
ListedeparamétresAlgorithmesimple hd8/rm8: Slap Color 000...100(21) 21 Bamboo Ce paramétredétermine le timbre du son "slap". Plus Cet algorithmesimuleun instrumentdepercussion en cette valeur est élevée, plus Ie bourdonnementest audi- bambouqui peutétre utilisé commeun marimba.Cepen- ble et plus le son devient mordant. dant,en variantvotre forcede frappe,vouspouvezpro- voquer deschangementsde hauteur qui se situent tous 20 Koto dansla memeoctavedela gammesélectionnée.
Page 23
WAVED 000...100(20) 000...100(34) hd3/rm3: DelayTime hd3/rm3: Brightness 1 Ce paramétreregleIe retard(tempo)destrois notesretar- Ce parametrepermet de modifier le timbre du son de tambour. Plus la valeur de ce parametre est élevée, plus dées. Ie son est métallique et maintenu, comme celui d'une 000...100(69) hd4/rm4: Portamento...
Page 24
Lesgammespréprogrammées hd2/rm2: Harmonics 000...100(43) Certains algorithmes du WAVEDRUM vous permettent Ce parametre modifie la structure d'harmoniques du son de jouer des phrases mélodiques reposant sur un certain de tambour. type de gamme. Pour certaines phrases, le choix des notes au sein de la gamme est aléatoire.
WAVE DRUM 000...100 hd6: SlapLevel Ceparametre regle leniveau d eIavibration a joutée å Algorithmes doubles unefrappeclaquée("slap"). Les algorithme doubles sont répertoriés selon t roistypes 000...100 hd7: Slap Delay proposa chacun trois ouquatre algorithmes. Les algo- Ceparametre spécifie l etemps d echute duson "slap". rithmesduméme typeontdesparametres identiques.
Page 26
ListedeparamétresAlgorithmesdoubles Type3: 33 Cajon, 3 4 Djembe, 35 BassDrum + Snare Drum 1, 36 Bass Drum + Snare Drum 2 Ces algorithmes sont parfaits pour des instruments de percussion produisant deux sons,comme Ie cajon. hdl : Switching 000...100 Ce parametredétermine Ie mixage entre les deux instru- ments PCM alternant en fonction du genre ou de Ia posi- tion de votre frappe.
I 'anneau. égarés,utilisez destirants d'une longueur de 28—40mm. Placezle WAVEDRUM sur une surfaceplane pour évi- ter toute traction sur le lien reliant l'anneau au boitier Méthode standard detensiondela peau inférieur.
Calibrez le WAVEDRUM s'il ne répond pasavec préci- Si Ia valeur du capteur est "O" mais Ie WAVEDRUM Sionå la pression etc. ou apres avoir tendu ou remplacé ne répond pas å Ia pression, la distance entre la peau la peau.
Messages d'erreur Voyezpage 6 Les connexions sont-elles corectes? L'instrument est-il Lors de Ia mise sous tension, le WAVEDRUM effectue soustension? Voyez page 6 automatiquement un contröle interne. S'il détecteun pro- bléme, il affiche un desmessagesd'erreur suivants. Pre- Fichetechnique nez Ies mesures décrites...
Index Edit 1 8 Tension de la peau 28 Edit I(Editl) Tune 9, 12 Chiffres Edit 2 8, 14 RL G (Algorithm Select) 12 Edition Co (Common) 15 Encoches Vis de réglage de hauteur du dc Y (Decay) 12 Entrée capteur 29 (Delay) 13 Ed : (Edit 1) 12...