1. Manuels
  2. Marques
  3. Vicon Manuels
  4. Équipement agricole
  5. CM 144
  6. Manuel d'instructions

Vicon CM 144 Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
lgvn
GEBRUIKSAANWIJZING
CM
OPERATORS
MANUAL
MANUEL
POUR EMPLOI
144/165/216/240
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Vicon CM 144

Sommaire des Matières pour Vicon CM 144

  • Page 1 lgvn GEBRUIKSAANWIJZING OPERATORS MANUAL MANUEL POUR EMPLOI 144/165/216/240...

  • Page 3: Table Des Matières

    CONTENU: Les machines agricoles Vicon Conseils de sécurité Avant-propos Caractéristiques générales . Données techniques ..Emballage et montage . Equipment de tracteur . Attelage au tracteur ... AjuStage du cardan .. Raccorderla prise du vérin hydraulique..Position de transport ..

  • Page 4: Les Machines Agricoles Vicon

    LES MACHINES AGRICOLES VICON Viconaacquis unenotoriété i nternationale danslesannées c inquante a vec ses distributeurs d'engrais e tsesmachines p our l afenaison. Vicon Offre actueltement unegamme é tendue d emachines déqualité pour larécolte d esfourrages. Desrecherches constantes permettentVicon demettre aupointdes machines répondantperfaitement a ux exigencesde plus en plus élevées...

  • Page 5: Avant-Propos

    AVANT-PROPOS Cettenoticea étééditéedanslebutdevousinformer s url'emploi e tl'entretien de votre faucheuse disques Vicon. Lafaucheuseå disquesest livréeen grandepartiemontéepar ['usine. V otre concessionnaire V iconse chargera toutefois de compléter l e montage etde la livraison de la machine. Avantdefairefonctionner v otre faucheuse disquesetdanslebutd'entirerprofit au maximum, nous vous demandons de consulter attentivement cette notice et de la mettre å...

  • Page 6: Caracteristiques

    CARACTERISTIQUES GENERALES Le modöle CM 144, 165, 216 et 240 Vicon sont des faucheuses å disques qui sont conques pour la coupe de l'herbe, le tréfle ettous fourrages verts analoques. La faucheuse, suspendue sur letrois points hydraulique, fonctionne ladroite du tracteur.

  • Page 7: Données Techniques

    DONNÉES TECHNIQUES Modéle CM 144 . 165. CM 216. . CM 240 Largeur de travail.. 1.50m..1.65m..2.16m. .2.40m Largeur de transport ..1.90m..1.90m..1.90m. . .1.90 Poids approx..290 kg .355 kg..365kg Puissance nécessaire ..24kW..26kW. .33kW Régime de Ia price de force .

  • Page 8: Emballage Et Montage

    EMBALLAGE ET MONTAGE Les faucheuses Vicon sont emballées et en grande partie montées. En regle générale, les piéces suivantes doivent encore étre montées: Bäti de l'atelage 3 points. Manivelle ou vérin hydraulique. Ressort télescopique. Rupture (sécurité). Béquille de parking. Cadre avec toile de protection.
  • Page 9 1.50...

  • Page 10: Attelage Au Tracteur

    ATTELAGE AU TRACTEUR Placerla faucheuse,le lamierabaissé,sur la béquillede parking(1). Utiliserdes entretoises pourles tracteursdotésd'un attefagecatégorieII (2). Les bras de relevagedoiventétre munisde barres et de chatnesde stabilisationafin d'éviter tout jeu latéral (3). Diriger maintenant le tracteur vers la faucheuse afin de fixer cette derniére. Déplacer lebras portantIa manivellede préférence en dernier lieu,afind'éviter une différenceéventuellede hauteuren bivotantcettederniére(4).
  • Page 11 Cat. II Cat. Cat.

  • Page 12: Ajustage Du Cardan

    AJUSTAGE DU CARDAN Souieverla faucheusede telle sorteque l'arbrede prisede force du tracteurse trouve surleméme plan quel'arbre duplateau d 'entratnement delafaucheuse ( 1). Rapprocher lesdeuxdemi-transmissions. Veilleæå ce qu'ellesne s'emman- chent pas. Vérifier bur longueur (2). Lestubesdoiventse chevaucherautantque possible(lechevauchement m inimal estde 150mm)etvaoirunjeu de25 mmauxextrémités ( 3). POUR RACCOURCIR L'ARBRE DE TRANSMISSIONS: Silatransmission e sttroplongue, c ouper d'abordlesdeuxtubesprotecteurs la longueurnécessaire(4).
  • Page 13 min. 25 mm min. 25 mm max. 30 max. 30...

  • Page 14: Raccorderla Prise Du Vérin Hydraulique

    RACCORDER LA PRISE DU VERIN HYDRAULIQUE AU TRACTEUR Le cylindre hydraulique est monté en standard pour étre utilisé avec un tracteur muni d'un bloc de réglage hydraulique (1 Lorsque le raccordement h ydraulique dutracteurestcommancéparla manette de l'installationde relevage (commande du relevage)il estsouhaité que lecylindre de commandedu relevagede la machinesoitdéplacéen position(2).
  • Page 15 40-45 40-45...

  • Page 16: Position De Transport

    POSITION DE TRANSPORT Soulever la faucheuse d'environ 10 cm å Iaide du systéme de relevage. A I'aidedela manivelle ouduvérinhydrautique, remonter maintenant l e lamierde la faucheuse en position Verticale(1 En position de transport la sécurité doit étre bien vérouillée pour prévenir les risques de rupture du circuit hydraulique (2).
  • Page 17 40-45 cm...

  • Page 18: Réglage De La Hauteur De La Coupe

    FAUCHER AVEC LA FAUCHEUSE A DISQUES RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE LA COUPE Ramenez la faucheuse å disques en position de travail suivant les instructions å le page 14 (1 Vérifiez maintenant la frappe du bras de relevage. La distance entre la came et la plaque de frappe doit étre de 3-5 cm (2).
  • Page 19 40-45 40-45...

  • Page 20: Le Fauchage

    LE FAUCHAGE Lerégime delaprise deforce estde540t/minpour u nevitesse d'environ 10 km/h (2). Augmenter progressivement le régimede prisede force(540t/min) avant le fauchage (1). Détourner laparcelle faucher e ntournant ådroite (3)et(4).Lalargeur de l'andain réalisé (A)en premier jusqu'äl'extérieur de laparcelle doit étrede2 å 3 foisla largeurde fauchage. Ensuite faucherIa récoltepar f'extérieurde la parcelleen tournantå...
  • Page 21 Illl;III l; Ill; I Ill/ 111/111 Jl { 11/1 'Illbi' BIBI' I lilt ' : l}illl...
  • Page 22 PROTECTION La faucheuseest munied'un boutonde rupture,la protégeant a insi contre tous obstacles importants (1). Si pendant le travail le dispositif de sécurité est déclenché, il est important t outd'abordde rechercherIa cause,d'éliminer autantque possiblecelle-ci e tdemonter e nsuiteunautreboulon deméme qualité. Le boulonest pourvude deuxécrous.Serrerle premierécrouavec la main (2), puis å...
  • Page 23 oe*eev...

  • Page 24: Remplacement Des Couteaux

    Lesmodéles C M165/240 s ontmunis decouteaux de120mmdetong. Si vous remplacez lescouteaux, veillezå ce quevous utilisiez des couteaux de la longuer c orrecte (4). Descouteaux troplongpeuvent détruire le palier des modéles CM 144/216. ATTENTION: Utiliserdes couteauxd'origineVicon, its durentplus longtemps. Lorsque leWaildu lamier n evoussatisfait pas, v euillez: O Contråler si lesdisques t ournent bien lavitesse prescrite c .å.d.:...

  • Page 26: Contröle Et Vidange D'huile

    5 sertå lafoisdevidange etderemplissage. La contenanced'huile est de 025 1(5). Lebouchon ål'exterieur delabone detransmission estseulement pour l'échappement d'air (6). Le lamier de la faucheuse: CM 144/216 CM 165/240 Contröle du niveau: bouchon 7 Contröle du niveau: bouchon 7 Vidage...
  • Page 27 165/240 CM 144/216...

  • Page 28: Des Disques Triangulaires

    CONTROLE DES ECROUS ET DES BOULONS Vérifiez le serrage des boulons et écrous apres environ une heure de fonctionnement (1). Par lasuite, répéter la méme opération toutes les 10 heures (2). ATTENTION: Les disquesde la faucheuse tournent ä une vitessede2800 tr/mn.

  • Page 30: Accessoires

    ACCESSOIRES LIVRES EN OPTION Planche andain (intérieure) (1 ). Tubulures pour faucher les refus (2). Patins pour les prairies artificielles (3). Support å onglet pour tracteurs avec voies de 1.70 m, 1.80 m et 1.90 m Protége-Pierres (5). Support pour parking en position verticale (6). Renforcement de la toile de protection (7).

  • Page 32: Tableaupepépannage

    TABLEAUPEPÉPANNAGE Probléme: Solution: Cause possible: Inverser ou remplacer les Andains irréguliers. Couteaux émoussés couteaux. tordus. Fixer les couteaux Couteaux fixés dans mauvais sens de rotation. correctement. Raccordement de la machine Relever les bras de relevage hauteur de 40-45 au tracteur incorrect (trop Régler la frappe.

Ce manuel est également adapté pour:

Cm 165Cm 216Cm 240

Table des Matières