stream33 S331HKPO15G2-CH Manuel D'installation

stream33
Single Handle PUIIOUtSpray
Kitchen Faucet
Robinet de cuisine
avec doucheffe
Grifo de cocina una maniia con
rociador retractable
Before your Installation
Avant I'installation
Antes de Instalar
Check to make sureyou have the following parts indicated below:
Vérifierpour vousassurer q uevoUspossédez lespiöcesau bas:
Verifique que tenga toddSlas partes indicadas:
Need Help?
Forcustomer service please call usat 330475-8231 Forwarrantyclaimscallusat 740-3ld-1277
Pour l esenhce d ja djenféle,
Requiere asisfencia?
Para afencj6D a jdjenfe, j !émenos a!330-475-8231. Para redamacjones
å une mane"e
rétractable
• If
USing flome. Otherwse, wormntf willbe void on these p orts
• Cover your droin t oovoid loosing ports
• When instollinq
thereore
eSi
saro
• Couwez
•lots e
• En
lope 1 0 b om dai desogje
• At i nstob,r fomonguaro
nous appeler a u330-475-823 _PourUDe r édamafion a v fjfrede gamnfje, v evi]eznous appeler a v740014-1277.
Tools you will need
Outils don' vous
Herramientas
Adjustable wrench Phillips screwdrwer
dé d moleffe Tournevis Phillips
Desfornillador
llaveafvslable
avåforme
SAFETYTIPS
Use soldering for t he instüllotion ofthe iOlJOt, Ihe sams, cotidqs ond w oshers
flFKible hose, there should beno torsion ordefomction;
crois ordeformations.
CONSEILS DESÉCURITE
foite U soge dune r othe solder,
os pices
findene pos p arie de pices
ifnedaitexisferwcungtorsionoudSformotjn;NÉIepIiezPAS
PAS atbte do ouUfonnofions.
CONSEJOSDE SEGURIDAD
deutiizorsolddum paro gifo
pom 10 p irdi30 de pians pequebß
flexible, esto n odebe d obfrse omrerse; NOdobbr enfomo deVol; NO
o deforndo_
degaranfiaj !lémenos a/740-3 IA-3277.
SKU# S331HKP015G2-CH
S331HKP015G2-BN
aurez besoin
necesarias
seahnt
fndvi! d'éfanchéilé
av silicone
Sellcdor d e silicona
will h ove toberemoved
DONOT fold into orLshope; DONOT use i f
etcototches_ Si $0 guarontig
enVoul;Nf
Ios osientos, yaronde\os
siesM
before
stream33.com