Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

samsara
INSTALL
GUIDE D'INSTALLATION
INSTALLATIONSANLEITUNG
GUiA DE INSTALACIÖN
GUIDA
ALL'INSTALLAZIONE
INSTALLATIEHANDLEIDING
GUIDE
— AUXILIARY
INPUT
- HUB D'ENTR
- ZUSATZ-EIN
- CUBO DE EN
- HUB
- AUX-INVOER
H
CON
loading

Sommaire des Matières pour Samsara VG54

  • Page 1 INSTALL GUIDE — AUXILIARY INPUT GUIDE D'INSTALLATION - HUB D'ENTR INSTALLATIONSANLEITUNG - ZUSATZ-EIN GUiA DE INSTALACIÖN - CUBO DE EN GUIDA ALL'INSTALLAZIONE - HUB INSTALLATIEHANDLEIDING - AUX-INVOER...
  • Page 2 INSTALL TIPS Go to samsara.com/aux-expander-setup to access additional setup information. Suggested Tools • Wire Stripper • Butt Connector Crimper CONSEILS D'INSTALLATION Rendez-vous samsara.com/aux-expander-setup pour accéder å des informations configuration complémentaires. Outils suggérés • Pince å dénuder • Pince å sertir...
  • Page 3 Plug the USB into the vehicle gateway. Branchez III-JSB dans le bottier télématique pour véhicules. Stecken USB-Stecker in den Fahrzeug-Gateway. samsara.com/support Enchufe eI USB a la puerta de enlace...
  • Page 4 Die folgende Tabelle zeigt die Belegung Eingänge. Samsara empfiehlt dringend, bei der Installation die Erdungs-Ringklemme anzuschließen. Nummer Zusatzleitung Wire Color Nicht belegt/lokal an VG34 Nicht belegt/lokal an VG34 Gelb samsara.com/support Grün Blau...
  • Page 5 Environment Fleet Alerts Settings Support Use a butt splice to connect aux wires to sensor inputs that you want to monitor. Utilisez un raccord bout å bout pour connecter les cäbles auxiliaires entrées de capteur que vous voulez contröler.