HP Poly Sync 40 Guide De L'utilisateur
Manuels Connexes pour HP Poly Sync 40
Sommaire des Matières pour HP Poly Sync 40
- Page 1 Guide de l'utilisateur du haut-parleur Bluetooth de la gamme Poly Sync 40 RESUME Ce guide fournit à l'utilisateur des informations pratiques sur les tâches à effectuer avec le produit en question.
-
Page 2: Informations Juridiques
(3) ans après la date de distribution du produit ou logiciel applicable, à un coût inférieur ou égal au coût de livraison ou de distribution du logiciel par HP. Pour recevoir des informations sur le logiciel, ainsi que le code du logiciel libre utilisé dans ce produit, contactez HP par e-mail à l'adresse... -
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Première configuration Commandes Voyants LED Soyez prudent Témoins lumineux de l'adaptateur Bluetooth USB Installation Configuration filaire Connexion sécurisée (mobile) Configuration mobile Configuration de l'adaptateur USB (modèles d'adaptateur uniquement) Coupler à nouveau l'adaptateur USB BT700 Chargement Vérification de l'autonomie Chargement Charger votre téléphone portable Charger le logiciel Mettre à... - Page 4 Assistance...
-
Page 5: Première Configuration
Première configuration Important : Le haut-parleur est en mode veille prolongée par défaut afin d'économiser la batterie. Activez le haut-parleur en connectant le câble USB à une source d'alimentation avant la première utilisation. Connectez le câble USB du haut-parleur à un chargeur secteur ou à un ordinateur. -
Page 6: Commandes
Commandes Haut-parleur portable avec connectivité mobile et filaire. Indicator Light Siri Settings Charging/Battery Phone Power Music Mobile Mic / Mic Mute Indicator Light Blutooth Daisy Chain / Link Mobile Google Assistant Camera Timer Support Lock Headphones Lock Indicator Light Settings Play / Pause Computer Mobile... -
Page 7: Soyez Prudent
Barre Signification des voyants lumineux lumineuse Bleu fixe Couplage réussi (connexion établie) Vert Appel entrant clignotant Témoin vert En ligne fixe Rouge fixe Mode secret actif Blanc en Mode de liaison (connexion audio en cascade) forme de croix 2 clignotem Connexion réussie ents blancs REMARQUE :... - Page 8 Tableau 2-2 Voyants avec Microsoft Teams* Comportement du voyant Description Rouge et bleu clignotant Appairage Violet fixe Connecté à Microsoft Teams Clignote en bleu En communication Rouge fixe Mode secret actif Violet clignotant Notification Microsoft Teams * Nécessite l'application de bureau Microsoft Teams. Chapitre 2 Commandes...
-
Page 9: Installation
Vous entendez « pairing » (couplage) et le voyant lumineux en forme de croix clignote en bleu. Activez le Bluetooth sur votre périphérique et lancez la recherche de nouveaux périphériques. Sélectionnez « Poly Sync 40 ». Blutooth Blutooth... -
Page 10: Configuration Mobile
Headphones Activez le Bluetooth sur votre périphérique mobile et lancez la recherche de nouveaux périphériques. Sélectionnez « Poly Sync 40 ». Le couplage est réussi lorsque vous entendez le message « pairing successful » (couplage réussi) et que le voyant clignote en bleu. -
Page 11: Coupler À Nouveau L'adaptateur Usb Bt700
REMARQUE : Le design de l'adaptateur peut varier. Téléchargez Poly Lens Desktop en vous rendant sur hp.com/lens-app. Vous pouvez personnaliser votre micro-casque via les paramètres et options avancés. Coupler à nouveau l'adaptateur USB BT700 Généralement, votre adaptateur Bluetooth USB est déjà... - Page 12 Mettez votre adaptateur Bluetooth USB en mode couplage en sélectionnant « Coupler un nouveau périphérique » sur la page principale de l'adaptateur ou dans le menu déroulant. Votre adaptateur clignote en bleu et rouge. Le couplage est réussi lorsque vous entendez les messages « Couplage réussi »...
-
Page 13: Chargement
Chargement Vérification de l'autonomie Vérifiez l'état de la batterie de votre haut-parleur. ● Lorsque le haut-parleur est inactif, appuyez sur le bouton d'alimentation pour entendre l'état de la batterie. ● Lorsque le haut-parleur est inactif, appuyez sur n'importe quel bouton pour afficher la barre lumineuse. -
Page 14: Charger Votre Téléphone Portable
Charger votre téléphone portable Lorsque le haut-parleur est sous tension, chargez votre téléphone en connectant le câble de charge de votre téléphone au port USB-A du haut-parleur (câble non fourni). Mobile Computer Blutooth REMARQUE : Le niveau de charge de la batterie du haut-parleur doit être moyen ou supérieur. -
Page 15: Charger Le Logiciel
Si vous ne disposez pas des droits administrateur sur votre système, contactez votre administrateur système. ● Téléchargez Poly Lens Desktopl'application sur hp.com/lens-app. ● Téléchargez l'application Application mobile Poly Lens sur hp.com/lens-app, l'App Store ou Google Play. Tableau 5-1 Fonctionnalités Poly Lens prises en charge Caractéristique... - Page 16 Mettez à jour votre périphérique à l'aide de Poly Lens. Téléchargez sur hp.com/ lens-app. Chapitre 5 Charger le logiciel...
-
Page 17: Utilisation Quotidienne
Utilisation quotidienne Alimentation Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant deux secondes pour mettre l'appareil sous/hors tension. La barre lumineuse s'allume lors de la mise sous tension. Répondre à un appel ou raccrocher ■ Appuyez sur le bouton d'appel pour répondre ou raccrocher. Mode secret activé/désactivé... -
Page 18: Personnaliser Votre Haut-Parleur
● Lorsque le témoin lumineux du bouton Teams clignote en violet, appuyez pour afficher vos notifications Teams. REMARQUE : Modèle Teams et application de bureau Teams ouverte requis. L'application mobile Teams n'est pas prise en charge. REMARQUE : Si le bouton Teams ne répond pas, assurez-vous que votre périphérique Poly est configuré... -
Page 19: Connecter Plusieurs Haut-Parleurs (Connexion Audio En Cascade)
Connecter plusieurs haut-parleurs (connexion audio en cascade) Utilisez deux haut-parleurs Poly Sync avec votre ordinateur ou périphérique mobile. REMARQUE : Vous pouvez connecter les haut-parleurs Sync 40 et Sync 60. Assurez-vous que chaque haut-parleur est mis à jour vers la dernière version du logiciel du périphérique dans Poly Lens Desktop. -
Page 20: Paramètres Audio Du Haut-Parleur Connecté
connecté à votre ordinateur ou téléphone portable est votre périphérique principal. Paramètres audio du haut-parleur connecté Gérez les paramètres de connexion audio en cascade dans Poly Lens Desktop. Sélectionnez une sortie audio : Soirée (par défaut) ou stéréo. REMARQUE : En mode stéréo, le périphérique principal dispose du canal audio droit et le périphérique secondaire du canal audio gauche. -
Page 21: Dépannage
? Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Paramètres audio du haut-parleur connecté à la page Télécharger l'application : hp.com/lens-app. Comment utiliser la fonction de connexion La fonction de connexion sécurisée offre un degré sécurisée avec mon téléphone portable ? de sécurité... -
Page 22: Contenu De La Boîte
Le contenu peut varier en fonction du produit. Figure 9-1 Haut-parleur avec câble combiné USB-A et USB-C Figure 9-2 Adaptateur USB Bluetooth (Poly Sync 40+ uniquement ; le design peut varier) Figure 9-3 Guide de mise en route rapide Chapitre 9 Contenu de la boîte... -
Page 23: Avertissements En Matière De Sécurité
Utilisez uniquement les produits et les accessoires HP conçus pour ce produit. ● En cas d'irritation de la peau, cessez d'utiliser ce produit et contactez HP. ● ENFANTS Ne laissez pas les enfants jouer avec le produit, ils risquent de s'étouffer avec certaines pièces de petite taille. -
Page 24: Avertissements Concernant La Batterie Pour Les Produits Sans Fil
Si votre produit possède une batterie remplaçable, utilisez uniquement le type de batterie fourni par HP. Les batteries usagées doivent être retirées rapidement. - Page 25 ● Utilisez uniquement le chargeur fourni par HP pour charger le produit et suivez les instructions de chargement indiquées. Si votre micro-casque est conçu pour être rechargé avec votre chargeur de téléphone portable, utilisez uniquement les chargeurs de téléphones portables homologués et fournis par le fabricant de votre téléphone portable.
- Page 26 電話：02-37899900 RMN (Regulatory Model Number): SY40/SY40-M (nom éventuellement suivi de / BT600 ou /BT700). Système : le modèle Poly Sync 40 est équipé d'un haut-parleur SY40/SY40-M. Le modèle Poly Sync 40+ est équipé d'un haut-parleur SY40/SY40- M et d'un adaptateur BT600 ou BT700.