DIO
ED
Productswith electronicba asts/ driversmust not be instal ed on the same electricalcircuitsas productswith inductive
oads, for examp e magnetic fluorescent luminaires, motors or venti ators. Inductive oads can generate excessivevoltage
surgeswhich can damage electronic ba asts.
PLEASE READ THE INSTRUCT
Live: Normal y Brown / Red
Neutral: Normal y Blue / Black
The ight sourceOfthis uminaireis not repaceable;when the light sourcereachesits end Oflifethe whoe luminaire
Shal be replaced.
Les uminaires utilisant un ba last électronique / drivers ne peuvent étre instal és sur e méme circuit que des apparei s avec
chargesinductives,tels que luminairesfluorescentsmagnétiques,moteurset ventilateurs.Lescharges•nductivespeuvent
générer des voltages excessifset ainsi endommager Iesba lasts électroniques.
LIREATTENTIVEMENT
LES INSTRUCTIONS
Phase:Normalernent Brun/ Rouge
Neutre:
Normalement
Bleu / Noir
La source lumineuse de ce luminaire n'est pas remplaqable ;
uminaire comp et doit étre remplacé.
Tutti i prodotti Cheincludonoba ast elettronici/ drivernon devonoessere instal ati suglistessicircuitielettrici come anche
prodotti con carichi induttivi quali lampadari a fluorescenza magnetica, motori 0 venti atori.
generarescaricheeccess•ve c he possonodanneggiarei ba ast.
LEGGERE ATTENTAMENTE
LE ISTRUZION
Cavo positivo: normalmente marrone 0 rosso
Cavo
neutro:
normalmente
LEDin questo apparecchio non sono sostituibili; quando i LED raggiungono a fine della Ioro vita 'apparecchio
intero
dovrö
essere sostituito
Produktemit elektronischen Vorschatgeröten/ Treiberndürfen nicht im selbenStromkreislaufinstalliertwerdenwie
DE
Verbraucher mit induktiven Lasten, Z.B. magnetische Leuchtstoffampen,
LastenkönnenübermdßigeSpannungsspitzen erzeugen,dee ektronischeVorschaltgerätebeschädigenkönnten.
LESEN SIE BITTE DIE ANWE SUNGEN SORGFALTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DEM ZUSAMMENBAUEN
Phase:
Normalerweise
Braun
Nul eiter:
Norma
erweise
Blau / Schwarz
Die Lichtquel e dieser Leuchte ist nicht austauschbar. Wenn die Lichtquel e das Ende ihres Lebenszyklus' erreicht hat,
mussdie ganzeLeuchteersetztwerden.
FOR WALL
USE ONLY
Usage mural uniquement
Solo per uso a parete
Nur zur Verwendung a s Wand euchte
Issue:
2
02.10.2018
ONS CAREFULLY
BEFORE COMMENCING
AVANT
DE COMMENCER
orsqueIasourcelumineuseatteint a fin de saduréede vie Ie
PRIMA
DI COMINCIARE
b u o nero
.
/ Rot
ASSEMBLY
E MONTAGE
carichi induttivi possono
L'ASSEMBI_AGG
O
Motorenoder Ventilatoren. Induktive
BEGINNEN
UNSUITABLE
FOR
Ne convient pour gradateur
Non
dimmerabile
Nicht zum Dimmen geeignet
astro
DIMMING
O
O
P.Ol/02