Epson Stylus Small-in-One NX430 Guide Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Epson Manuels
  4. Imprimantes
  5. Stylus Small-in-One NX430
  6. Guide rapide
Epson Stylus Small-in-One NX430 Guide Rapide

Epson Stylus Small-in-One NX430 Guide Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour Stylus Small-in-One NX430:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Epson Stylus
NX430
®
Small-in-One
TM
Guide rapide
Votre Epson Stylus NX430 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Utilisation de papiers spéciaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Copie d'un document ou d'une photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Impression depuis une carte mémoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Impression depuis un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Numérisation d'un document ou d'une photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Entretien de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Résolution des problèmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Avis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Epson Stylus Small-in-One NX430

Sommaire des Matières pour Epson Stylus Small-in-One NX430

  • Page 1: Table Des Matières

    Votre Epson Stylus NX430 ........

  • Page 2: Votre Epson Stylus Nx430

    Votre Epson Stylus NX430 ® Après avoir configuré votre Epson Stylus NX430 (voyez la feuille Point de départ), consultez ce Guide rapide et votre Guide de l’utilisateur en ligne pour des instructions sur l’utilisation de votre produit. Fonctions Où trouver de l’information Impression de photos sans un ordinateur.
  • Page 3 Le panneau de commande simplifie l’utilisation des nombreuses fonctions de votre produit. Afin de réduire la consommation d’énergie, le panneau de commande s’assombrit après quelques minutes d’inactivité. Appuyez sur n’importe quel bouton pour l’activer. Écran Flèches de défilement et bouton OK Bouton Bouton d’arrêt d’alimentation...

  • Page 4: Utilisation De Papiers Spéciaux

    Utilisation de papiers spéciaux Epson offre un vaste choix de papiers de haute qualité vous permettant ainsi de maximiser l’impact de vos photos, présentations et projets créatifs. Vous pouvez vous procurer des cartouches d’encre et du papier Epson d’origine auprès ®...
  • Page 5 Papier pour présentation haute qualité Lettre (8,5 × 11 po; S041568 – Mat recto-verso Epson 216 × 279 mm) Papier pour présentation – Mat Epson Lettre (8,5 × 11 po; S041062 216 × 279 mm) Lettre (8,5 × 14 po;...

  • Page 6: Copie D'un Document Ou D'une Photo

    Copie d’un document ou d’une photo Suivez les instructions de la section suivante pour placer correctement les originaux sur la vitre d’exposition du scanner et pour faire des copies en couleur ou en noir et blanc. Vous pouvez aussi restaurer la couleur des photos décolorées lorsque vous les copiez, consultez le Guide de l’utilisateur en ligne pour obtenir plus d’informations.

  • Page 7: Impression Depuis Une Carte Mémoire

    Vous pouvez aussi imprimer selon différentes dispositions afin d’inclure plusieurs photos sur une seule feuille de papier ou copier les fichiers sauvegardés sur une carte mémoire de votre produit Epson à votre ordinateur. Consultez le Guide de l’utilisateur pour obtenir des instructions et une liste des cartes mémoire compatibles.

  • Page 8: Impression De Photos Depuis L'écran Acl

    Vous pouvez sélectionner des photos individuelles au fur et à mesure qu’elles s’affichent sur l’écran ACL. Chargez plusieurs feuilles de papier photo Epson de format 4 × 6 po (102 × 152 mm) Epson (plusieurs types disponibles; voyez la page 4).

  • Page 9: Impression Depuis Un Ordinateur

    Sélectionnez la commande d’impression dans votre application. Une fenêtre comme celle-ci s’affiche : Sélectionnez votre imprimante Epson. Cliquez ici pour ouvrir le logiciel d’impression. Assurez-vous que l’imprimante Epson est sélectionnée, puis cliquez sur le bouton Préférences Propriétés (Si un bouton s’affiche, cliquez dessus. Configuration...
  • Page 10 Dans l’onglet Principal, sélectionnez les paramètres d’impression de base. Sélectionnez toujours les paramètres qui conviennent au papier que vous utilisez Type Taille (voyez la page 12 pour plus de détails). Sélectionnez le type de document à imprimer Photo Photo supérieure (choisissez pour les photos).

  • Page 11: Impression Sous Mac

    Mac OS X 10.4, consultez votre Guide de l’utilisateur en ligne pour obtenir les directives pour l’impression. Ouvrez le menu et sélectionnez Fichier Imprimer Sélectionnez votre imprimante Epson comme paramètre Imprimante Sélectionnez votre imprimante Epson. Cliquez ici pour agrandir la fenêtre. Cliquez sur la flèche pour agrandir la fenêtre Imprimer, au besoin.

  • Page 12: Sélection Du Type De Papier Correct

    (Windows) ou (Mac OS X) qui convient dans le logiciel Type Support d’impression. Ce paramètre indique à l’imprimante Epson le type de papier que vous utilisez pour régler la densité d’encre en conséquence. Pour ce papier Sélectionnez ce paramètre Papier ordinaire...

  • Page 13: Numérisation D'un Document Ou D'une Photo

    Numérisation en utilisant des paramètres présélectionnés ou vous pouvez utiliser le logiciel Epson Scan pour accéder à des fonctions plus avancées. Par exemple, vous pouvez utiliser Epson Scan pour restaurer les couleurs passées des vieilles photos (voyez la page 16).

  • Page 14: Numérisation À L'aide D'epson Scan

    Numérisation à l’aide d’Epson Scan Vous pouvez numériser des documents et des photos originales et les sauvegarder comme fichiers sur votre ordinateur en utilisant le logiciel Epson Scan. Vous pouvez aussi lancer ® Epson Scan depuis n’importe quelle application conforme TWAIN, telle que Adobe ®...

  • Page 15: Numérisation Sous Mac Os

    Vous pouvez numériser les originaux de documents et de photos et les sauvegarder sous forme de fichiers sur votre ordinateur. Ouvrez une application d’édition d’images telle que Transfert d’images, sélectionnez votre produit Epson au besoin, et ensuite, cliquez sur pour voir un aperçu Numériser de votre image.

  • Page 16: Restauration Et Modification De Photos

    Remarque : Pour obtenir plus d’information, consultez le Guide de l’utilisateur en ligne. Vous pouvez également cliquer sur Aide dans la fenêtre Epson Scan pour obtenir des renseignements sur les paramètres disponibles. Restauration et modification de photos...

  • Page 17: Entretien De L'imprimante

    Entretien de l’imprimante Suivez les instructions de ce chapitre pour vérifier et nettoyer les buses de la tête d’impression et pour remplacer les cartouches d’encre. Pour aligner la tête d’impression, au besoin, consultez le Guide de l’utilisateur en ligne. Mise en garde : Afin que votre imprimante conserve son apparence neuve, ne placez aucun objet sur son capot et ne l’utilisez pas comme surface d’écriture.

  • Page 18: Nettoyage De La Tête D'impression

    être remplacée. Si le problème persiste, communiquez avec Epson tel que décrit à la page 27. Si vous n’utilisez pas souvent l’imprimante Epson, il est conseillé d’imprimer quelques pages au moins une fois par mois pour maintenir une bonne qualité d’impression.

  • Page 19: Vérification Des Niveaux D'encre

    Cette fenêtre peut comporter des offres d’achat de cartouches d’encre et d’autres mises à jour provenant d’Epson. Remarque : Pour désactiver les offres et les mises à jour d’Epson, consultez les directives dans le Guide de l’utilisateur en ligne.

  • Page 20: Remplacement Des Cartouches D'encre

    de la cartouche après activation de « l’indicateur de remplacement de cartouche ». Votre imprimante est livrée avec des cartouches pleines. Une partie de l’encre des premières cartouches sera utilisée pour le chargement de l’imprimante. Pour les meilleurs résultats, utilisez les cartouches dans les six mois suivant leur déballage et avant la date limite inscrite sur la boîte des cartouches d’encre.
  • Page 21 Levez le scanner. Pressez la languette au dos de la cartouche et soulevez la cartouche tout droit pour la sortir de l’imprimante. Mettez la cartouche au rebut en prenant les précautions nécessaires. Ne démontez pas la cartouche usée et ne tentez pas de la remplir. Avertissement : En cas de contact de l’encre avec la peau, lavez bien avec de l’eau et du savon.
  • Page 22 2 minutes. Le chargement de l’encre est terminé lorsqu’un message à cet effet s’affiche sur l’écran ACL de l’imprimante. Mise en garde : N’éteignez jamais l’imprimante Epson pendant le chargement de l’encre, au risque de gaspiller de l’encre. Si vous voyez un message de remplacement d’encre à...

  • Page 23: Résolution Des Problèmes

    Remarque : La panne ou la réparation de ce produit peut entraîner la perte de données et des paramètres de réseau. Epson n’est pas responsable de la copie de sauvegarde ni de la restauration des paramètres et des données au cours ou après la période de garantie.

  • Page 24: Impossible De Numériser Sur Le Réseau

    Communiquez avec le fabricant du pare-feu pour obtenir de l’aide. Impossible de numériser sur le réseau ■ Epson Scan n’est pas disponible sous Mac OS X 10.6, consultez la section « Numérisation sous Mac OS X 10.6 » à la page 15 pour obtenir des directives concernant la numérisation.

  • Page 25: Problèmes D'impression Et De Copie

    Problèmes d’impression et de copie ■ Assurez-vous que l’original est positionné dans le coin avant droit de la vitre d’exposition. Si les bords sont rognés, décalez légèrement l’original des bords. ■ Assurez-vous que le papier est chargé côté court en premier contre le bord droit de l’alimenteur avec le guide-papier contre son bord gauche.

  • Page 26: Problèmes De Qualité D'impression

    ■ Assurez-vous que le document est bien à plat sur la vitre d’exposition des documents et que l’imprimante Epson n’est pas inclinée ou placée sur une surface inégale. ■ Chargez le papier face d’impression vers le haut (habituellement plus blanche ou plus brillante).

  • Page 27: Comment Obtenir De L'aide

    Comment obtenir de l’aide Soutien Internet Visitez le site Web de soutien Epson à l’adresse epson.ca/support et sélectionnez votre produit pour obtenir des solutions à des problèmes courants. Vous pouvez y télécharger des pilotes et de la documentation en français, consulter la foire aux questions et obtenir des conseils de dépannage ou écrire un courriel à...

  • Page 28: Avis

    Avis Consignes de sécurité importantes Avant d’utiliser votre produit Epson, lisez et suivez les consignes de sécurité ci-après : ■ Observez les directives et les avertissements indiqués sur le produit. ■ N’utilisez que le type de source d’alimentation indiqué sur l’étiquette du produit.
  • Page 29 ■ Prévoyez suffisamment d’espace autour du produit pour assurer une ventilation adéquate. Ne bloquez pas ou ne recouvrez pas les ouvertures du boîtier du produit; n’insérez pas d’objets dans les fentes. ■ Éloignez le produit des sources éventuelles d’interférence électromagnétique, comme les haut-parleurs ou les socles de téléphones sans fil.

  • Page 30: Consignes De Sécurité Concernant La Carte Mémoire

    ■ Le couvercle extérieur du pavé numérique pourrait se briser lors d’un impact important. Communiquez avec Epson si la surface du panneau s’est ébréchée ou se fend et ne touchez pas ou ne tentez pas de retirer les pièces brisées.

  • Page 31: Déclaration De Conformité Fcc

    ■ N’introduisez pas vos mains à l’intérieur du produit et ne touchez pas aux cartouches d’encre pendant l’impression. ■ Installez une cartouche d’encre neuve dès que vous avez retiré une cartouche épuisée. Si vous négligez de remplacer des cartouches d’encre, cela risque d’assécher la tête d’impression et d’empêcher le produit d’imprimer.

  • Page 32: Pour Les Utilisateurs Du Canada

    C461A Garantie limitée d’Epson America, Inc. Éléments couverts par la garantie : Epson America, Inc. (« Epson ») garantit à l’acheteur d’origine au détail que l’imprimante Epson couverte par la présente garantie limitée, si elle est achetée et utilisée au Canada, aux États-Unis ou à Porto Rico, sera exempte de défaut de fabrication et de vice matériel durant une période d’un (1) an à...
  • Page 33 à l’arrivée. Il vous incombe d’emballer correctement le produit défectueux et de le retourner à Epson dans un délai de cinq (5) jours ouvrables après avoir reçu l’unité de remplacement. Epson vous demandera un numéro de carte de crédit ou de débit pour couvrir le coût du produit de remplacement au cas où...
  • Page 34 à l’acheteur. Cette garantie vous confère des droits spéciaux et ces droits sont susceptibles de varier d’un territoire à l’autre. Pour obtenir les coordonnées du revendeur Epson le plus près de vous, visitez notre site Web à l’adresse : http://www.epson.ca.

  • Page 35: Marques De Commerce

    Utilisation responsable du matériel protégé par les lois sur les droits d’auteur Epson encourage les utilisateurs de ses produits à faire preuve de responsabilité et à respecter les lois sur les droits d’auteurs. Dans certains pays, la loi permet une reproduction ou une réutilisation limitée de matériel protégé...
  • Page 36 CPD-34315 Pays d’impression : XXXXXX...

Table des Matières