Thank Letter Thanks for the recognition of the JMGO projector, what presented to you is one of our proudest works. We believe that when the product is on, you can also feel our passion for it, This product is not just an audio...
Scope of Delivery Projector Body Quick Start Remote Control Guide Power Cable Power Adapter Allen Wrench Remote Control power On/Off Direction Keys Return Settings Google Assistant Confirm Home Menu Volume • After the projector is turned on, press and hold the settings button and the menu button remote...
Page 5
Power on/off: The power button is a physical button, short press to power on or off. Download Install "JMGO App" • JMGO App is a mobi e application for multi-screen interaction with JMGO projector. Using JMGO App can help you obtain better projection experience.
Product Laser Safety Parameters Laser Safety Standard: Class 1in compliance with the IEC 60825 The maximum output of laser radiation: 0.39mW Emission Wavelength: Blue: 455-475nm Red: 635-655nrn Green: 515-535nrn Caution Class 1Laser product Do not stare into the beam complies with IEC60825-1:2014 and IEC 62471-5:2015.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject the following two this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operatiarm Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital...
Page 8
Artica110(10), This product is allowed to use in all EUmember states. A complete declaration ot conformity can be obtained https;//smart.jmgo.com/ The device can operate in EIJMember State without restricted. The device is restricted to indoor use only when operating in the 5150 to 5250MHz frequency range.
Si vous aimez ce produit, n'hésitez partager votre experience d'utilisation avec davantage de personnes de sorte qu'elles puissent rejoindre a grande famille des fans JMGO. président: Eric —Act/' Chairman: Consignes de sécurité • Veuillez lire Ie manuel avant d'utiliser...
Contenu de I'emballage Guide Corps du projecteur Télécommande démarrage rapide cable d'alimentation Adaptateur secteur Clé Allen Télécommande Mise sous/hors tension Touches directionnelles Retour parametres Assistant Goog e Confirmer Accueil Menu Volume • une fois e projecteur allumé, maintenez enfoncés Ie bouton parametres et le bouton de menu...
Ports et voyants Bouton d'alimentation HDMI(eARC) Port d'alimentation HDMI Mise sous/hors tension: le bouton d'alimentation est un bouton physique, appuyez briévement pour allumer ou éteindre l'appareil, Google et Android TV sont des marques déposées de Google LLC, L'Assistant Google Nest pas disponible dans certaines langues et certains pays.
Ce produit est un produit laser de catégorie RG2,identique toute source de lumiOre vive, veuillez ne pas regarder directement dans Ie faisceau. Téléchargement et installation "JMGO APP" • JMGO App est une application mobile concue pour realiser interaction multi-écran avec Ie projecteur JMGO. L'utilisation application...
Page 15
10(10),l'utilisation de ce produit est autorisée dans tous les États membres I'lJE. une déclaration da conformité complete paut étre trouvée sur https://smart.jmgo.com/ Cappareil Peut fonctionner dans Ies États membres de •LIE sons restriction. L•appareil est limité d un usage interieur uniquement Iorsqu'il fonctionne dans una plage da fréquences...
Page 16
La maintenance du produit peut entrainer 10perte de vos donndes personnelles et de vos applications. JMGO protege votre vie priväe mais n'assume aucune responsabilitd pour les dommages ou la perte de donn6es personnelles et dapplications resultant dune reparation ou dun remp Canaux de service aprés-vente...
DANKESBRIEF Sehr geehrte(r) Kundin/Kunde, vielen Dank für Ihre Anerkennung von ,JMGO Projektion_ Das Ihnen vorgestellte Produkt 1st eines unserer stolzesten Werke. Wir glauben, wenn das produkt angeschaltet wird, könnten Sie auch unsere Liebe dafür spüren. Dieses Produkt ist nicht nur ein audiovisuelles Gerdt.
Page 19
Höfen Indikatoren projektorhost Fernbedienung Schnellstartanleitung Netzkabel Adapter Inbusschlssel Fernbedienung Ein /AusschaIten Richtungstasten Zurck Einstel ungen Google Assistant Besttigen Home Lautstrke • Halten Sie nach dern Einschalten des projektors Einstellungstaste und die Mentaste auf der Fernbedienung drei Sekunden ang gedrckt, um die Bluetooth Kopplung zu aktivieren.
Page 20
Aussehen & Funktionen Host Schalter HDMI(eARC) Anschluss Ein /Ausschalten: Der Schalter ist eine physische Taste,die man kurz oder Ausschalten drckt. Google und Android TV Sind Marken von Goog e LLC. Google Assistant ist in bestimmten Sprachen und Lndern nicht verfgbar_ Die Verfgbarkeit der Dienste variiert...
Page 21
Sind. Bitte starren Sie auf den direkten Strahl nicht. Herunterladen & Installieren von JMGO App • Die JMGO App ist eine mobile App fr eine Multibildschirm Inter- aktion mit dem JMGO projektor, mit der Sie eine bessere Projektionserfahrung...
Page 22
A rtikeIlO(1 dart dieses Produkt in allen EU Mitgliedstaaten verwendet werden_ Einevollstndige konformittserklrung erhalten Sie unter: https.//smart_ jmgo.com/ Das Gert kann in EU-Mitgliedstaaten uneingeschrnkt betrieben warden. Das Gert ist nur bei Betrieb im Frequenzbereich 5150 bis 5250MHz aut den Innenbereich beschrnkt.
Page 23
Schden durch Varwenäung in Umgebungan, die nicht dan Spezifikationen dar Produktanleitung entsprecher,; Strungen oder Schden, die durch Computerviren, Hockerongriffe Oder andere bswillige Angriffe verursocht werden; Schden, die durch die Verwandung von Software verursacht werden, die nicht von JMGO autorisiert Drei-Garantien -Richtlinie Ein Ruckgabe Oder Austauschrecht...
Page 25
CARTA DE AGRADECIMIENTO Queridas amigos: Gracias por su apoyo al proyector JMGO, es uno de nuestros trabajos mds orgullosos„ Creemos que en el momento en que el producto se encienda, usted también sentirå el arnor que le tenemos. Es mds que un dispositivo...
Page 26
Lista articulos Cuerpo del Mando Guia Proyector nicio Råpido Distancia Cable Adaptador Llave Allen Alimentaciön Corriente Mando a distancia Encendido/Apagado Teclas de direcciön Volver Ajustes Asistente de Goog e Confirm Inicio Menü Volumen • Después de encender el Proyector, mantenga pu sado el botön de ajustes y el boton...
Page 27
Puertos e indicadores aotön de Encendido HDMI(eARC) Puerto Alimentaciön HDMI Encendido/apagado: Elbotön de encendido es un botön fisico, pulse corta para encender o apagar. Google y Android TV son marcas comerciales de Goog e LLC. El Asistente de Google no esto disponible en determinados idiomas y paises.
Page 28
Descarga e instalaciön JMGO • JMGO App es una aplicaciån måvil para Ia interacciån multipantalla con el proyector JMGO, El uso de JMGO App puede ayudarle a obtener una mejor experiencia de proyecciön. • Teléfono mövi para el mando a distancia el teléfono...
Page 29
Declaraci6n de contormidad de la IJE Por Ia presente, SHENZHEN HOLATEK CO, LTD.declara que este dispositivo curnple Ios requisitos asencioles y otras disposicionas pertinentes de Ia Directiva2014/53/UE. Deconformidod con elarticulo 10(2), y el articulo 10(10), se permite eI uS0 de este producto en tados IOS Estados miembros de 10...
Page 30
IOSaccesorios y Otrog Obsequios proporcionados con IOS productos durante 30 dias o partir de la tacha da racepcidn. JMGO tieno el derecho de rechazar la devolucidn o sustitucidn de productos que no cumplan con los requisites...
Page 32
LETTERA RINGRAZIAMENTO Cari amici JMGO: Grazie per aver riconosciuto JMGO Proiezlonl, ora vi presentiamo una delle nostre creazioni piü orgogliose. Siamo certi che ne momento in cui il prodotto si accenderd, proverete 10 stesso amore Che abblamo noi per esso.
Page 33
Elenco degli articoli Corpo del Te ecomando Guida proiettore Rapida Cavo Adattatore Chiave alimentazione alimentazione brugola Telecomando Accensione/spegnimento Tasti di direzione Tornare indietro mpostazioni Assistente Google Confermare Home Menü Volume • Dopo Paccensione del proiettore, tenere premuto contempora neamente il tasto impostazioni e il tasto menu...
Page 34
Porte e indicatori Pulsante di accensione HDMI(eARC) Porta alimentazione Accensione/spegnimento: pulsante di accensione é un pulsante fisico, da premere brevemente per accendere o spegnere. Google e Android TV sono marchi di Google LLC. L'Assistente Google non é disponibile in certe lingue e paesi disponibilitd...
Page 35
"JMGO APP" • JMGO App un'applicazione mobile per Vinterazione multi schermo con il proiettore JMOO_L'utilizzo di JMGO App consente di ottenere una migliore esperienza di proiezione. • Cellulare per il controllo remoto: con JMGO App il telefono cellulare...
Page 36
Dichiarazione di conformitd Con Ia presente, SHENZHEN HOLATEk CO. LTD dichiara Che questo dispositivo é conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della Direttiva 2014/53/UE In conformitåall'articolo10(2) e all'articolo10(10), luso di questo prodotto consentito in tutti gli Stoti membri dell'I_JE. La dichiarazione di contormitd completa pub essere ottenuta all'indirizzo: https//smartjmgo coml.
•tre garanzie• é scaduto; la manutenzione, l'uso improprio, la collisiona Ia negligenza, I•abuso, lingresso di Ilquidi, lincidente, lialterazione, 10 smontaggio o luso improprio di accessori sono stati effettuati Sanza l'autorizzazione di JMGO; si sono verificati problemi di qualitd a causa dell'instollaziane di software non outorizzata;...