Mega AF-12 Instructions D'utilisation Et D'entretien
Manuels Connexes pour Mega AF-12
Sommaire des Matières pour Mega AF-12
- Page 1 Instrucciones de uso y mantenimiento Operation and maintenance instructions Prensa filtros filter crusher Presse a filtres • Filternpresse AF-12 MEGA AF.12 MEGAU...
- Page 2 MODEL MODEL AF-12 AF-12 AF-12/C17 AB12/C93 AF-12/C94 AF.12/C39 AF-12/C40 N154/C8 AF-12/C14M AF-12/C28M AF-12/C25M AF-12/C27 AF-12/C12 NI 0-3/C11 AF-12/C65M AF-12/C53 AF-12/CIM RAF-12 AF-12/C52...
- Page 3 SISTEMA OLEO-NEUM.{TICO / OLEOPNEUMATIC SYSTEM SYSTÉME O ÖLLUFTDRUCKSYSTEM Ø8K1fx430 naJO'FED,ROUEEfiOT EULB-UE/ELEL.VBLAU ROJCRED'FO.JGE'RCT AZULB KSCU.15'1Æ1 MAN3UERA ; HOSE TUYAU SCHLAUCH...
-
Page 4: Nivel Deaceite
el transporte. P araeIoy con a manguera IMPORTANTE Leaatentamente e stasconsignas deseguridad asi comoIasinstrucciones de aireya conectada al enchufe (2,fig.3), de uso, funcionamientoy mantenimiento,y consérvelas para una leve el mandode control (I) hacia Ia necesida posterior posiciånUP manteniéndolo asi durante Estaprensa ha Sido disefiada paraprensar l osdiferentes t iposdefiltrosde unossegundosSitüeloa continuaciön e n aceite/gasolina para vehiculos.CualquierOtraaplicaciön,fuerade los... -
Page 5: Important
ever(1)towards t heUPposition, holding EXTREMELY IMPORTANT Readthese safety instructionscarefullyin additionto the instructions it there for some seconds.Then, move foruse operatio andmaintenance andkeep them forfuture consultation. the control Thispress hasbeen designed topress thedifferent t ypesof oil/petrol everto the DOWNpositionto complete filters for vehicles. Any other application, beyond the conditions a lowering action Movethecontrollever established for its use will be considered inappropriate (I) totheUPposition t oretract t hepiston... -
Page 6: I Consignesde Sécurité
TRÉs IMPORTANT éliminerI'airqui se seraitéventuellement Lireattentivemen cesconsignes de sécurité ainsi q uele manuel d'utilisation, introduit dansIesystéme oléopneumatlque de fonctionnement et de maintenance. L esconserver t oujourså portée pendant letransportPour cefaire,Ietuyau de Iamainpourtouteconsultation postérieure. d'airétantdéjåbranché au raccord (2,fig. Cettepressea été conquepourpresserles différentstypesde filtreså 3),mettrela commande ( 1)en position UP huielessence pourvéhicules. - Page 7 Luft,.dieevtl währenddesTransports in SEHR WICHTIG Lesen Sie diese Sicherheitshinweiseund die Gebrauchs-, Betriebs- und dasOlluftdrucksystem e ingedrungen s ein Wartungsanweisunge sorgfältig durchundbewahren SieSiefürspäteren könnte Dazu Wird der Luftschlauch an den Bedarf auf Stecker(2, Abb 3) angeschlossen, der DiesePresse wurdezumPressen vonverschiedenen A rtenvonÖI-bzw. Steuerhebel ( 1) auf PositionUPgestellt Benzinfilter für Fahrzeuge e ntwckelt.Jedeandere Anwendung, die nicht...
- Page 8 Poll'gono ndustrial Eitua, 6 - 48240 BERRIZ (V ZCAYA ) SPAN Tel: 00 34 94 622 50 90 / Fax: 00 34 94 622 52 78 Tel ventas nacional : 94 622 50 30 / Fax ventas nacional: 94 682 73 50 e-mail:interio@mega sacom / export@mega sacom wwwmega.es...