Page 1
Co/emane How to Use and Enjoy Your Coleman Remote Control U-rube Fluorescenl Lanfern with Night Light Profitez au maximum de votre Lanterne fluorescent tube «U» télécommande avec veilleuse Utilizar y Disfrutar su Linterna Fluorescente Coleman S tubo-U Control Remote REMOTE .HIGH...
Page 2
Bombilla fluorescente en forma de U de 9 vatios (Coleman #5358-118) (Coleman#5357-109) Chapeau de la veilleuse (no 5358-118Coleman) La tapa de la lamparilla de noche Screw (Globe/ Base) (Coleman #5358-117) (Coleman 95358-118) Vis—globe / base (no5358-117Coleman) Tornillo (Globo/ Base) (Coleman '5358-117) Night Light Bulb,12Volt, .15Amp, Rotary Switch Coleman...
Page 3
Transmitter 1.Ponga e/interuptor rotativo en e/ oprima el botån a lux roha indicadora 3. Para ajustar Ia linterna manualmente, (Coleman #5358-100) ajuste de "RemoteContro", Ia luz del se encenderä. A1presionar eI botön gire el interruptor rotativo al ajuste que (no5358-100Coleman) indicador se encendra.
Page 4
3 . Cuandola bombillafluorescentenoenciendea pleno brillo,reemplacelaspilas. Si no cambialaspilas yse usala linterna,la bombillafluorescentese pondrä ennegrecida. Product Imported by (in Canada)/ Product Imported by (in U.S.A.): Produit importé par (au Canada): The Coleman Company,Inc. The Canadian Coleman The Coleman Company,Inc. 3600 N. Hydraulic Company, Ltd.