1. Manuels
  2. Marques
  3. AJAX Manuels
  4. Panneaux de contrôle
  5. Hub 2
  6. Manuel utilisateur

AJAX Hub 2 Manuel Utilisateur

2g/4g
Masquer les pouces Voir aussi pour Hub 2:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Manuel utilisateur Hub 2 (2G) / (4G)
Hub 2 est un panneau de contröle du systéme de sécurité qui prend en charge la
vérification des alarmes par photos. II contröle le fonctionnement
appareils connectés au systéme, et communique
centre de télésurveillance.
l'intérieur.
La centrale signale l'ouverture des portes, le bris de glace, les menaces
d'incendie
ou d'inondation,
scénarios. Si des intrus pénétrent dans une piéce sécurisée, Hub 2 enverra des
photos provenant des détecteurs de mouvement MotionCam/MotionCam
Outdoor et avertira une patrouille du centre de télésurveillance.
Hub 2 nécessite un acces å Internet pour la connexion au service Ajax Cloud. Le
panneau de contröle posséde trois réseaux de communication
cartes
SIM.
Connectez tous Ies réseaux de communication
avec Ajax Cloud et pour vous prémunir contre les interruptions de service des opérateurs
Mis
jour February 21, 2024
L'appareil est conqu pour étre installé uniquement
et automatise
les actions de routine
avec les utilisateurs et le
: Ethernet et deux
pour assurer une connexion plus fiable
de tous les
l'aide de
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AJAX Hub 2

Sommaire des Matières pour AJAX Hub 2

  • Page 1 Manuel utilisateur Hub 2 (2G) / (4G) jour February 21, 2024 Hub 2 est un panneau de contröle du systéme de sécurité qui prend en charge la vérification des alarmes par photos. II contröle le fonctionnement de tous les appareils connectés au systéme, et communique avec les utilisateurs et le centre de télésurveillance.
  • Page 2 Acheter l'unité centrale Éléments fonctionnels 1. Logo Ajax avec indicateur LED. 2. Panneau de montage SmartBracket. Faire glisser fermement vers le bas pour ouvrir. Une piéce perforée est nécessaire pour actionner le bouton anti-sabotage en cas de tentative de démontage de Ia centrale. Ne la cassez pas.

  • Page 3: Principe De Fonctionnement

    10. Serre-cäble. Principe de fonctionnement 00:00 00:12 Le Hub 2 prend en charge la connexion de 100 appareils Ajax, qui protégent contre "intrusion, l'incendie ou l'inondation et qui commandent des appareils électriques grace des scénarios ou via une application.

  • Page 4: Protection Anti-Sabotage

    En cas d'interférence sur les fréquences de Jeweller ou de tentative de brouillage, le systéme Ajax passe sur une fréquence radio libre et envoie des notifications au centre de télésurveillance et aux utilisateurs du systéme.
  • Page 5 Qu'est-ce qu'un bouton anti-sabotage La centrale vérifie la connexion avec Ajax Cloud å intervalles réguliers. La période d'interrogation peut étre réglée dans les paramétres de la centrale. Le serveur avertit les utilisateurs et le centre de télésurveillance de la perte de connexion en 60 secondes lorsque les paramétres sont réglés...
  • Page 6 Le Hub 2 est géré par le systéme d'exploitation temps réel OS Malevich. Le systéme est protégé contre les virus et les cyberattaques. Les mises å jour å distance d'OS Malevich ouvrent de nouvelles possibilités aux systémes de sécurité Ajax. Le processus de mise jour est automatique et se fait en quelques minutes lorsque le systéme de sécurité...
  • Page 7 Se connecter ä un centre de télésurveillance Le systéme de sécurité Ajax peut étre connecté au centre de télésurveillance d'une entreprise de sécurité. La liste des centres qui connectent le systéme poste central de télésurveillance se trouve dans le menu Entreprises de sécurité...
  • Page 8 10 secondes. La centrale n'est pas connectée å Internet ou il n'y S'allume en rouge. a pas de connexion avec le Apres une perte service Ajax Cloud. d'alimentation, la centrale s'éclaire pas immédiatement, I'indicateur clignote dans un délai de 180 secondes.

  • Page 9: Alertes Et Dysfonctionnements

    L'indication est disponible pour les centrales avec la version du firmware OS Malevich 2.14 ou supérieure et dans les applications des versions suivantes ou supérieures . • Ajax PRO: Tool for Engineers 2.22.2 pour iOS • Ajax PRO: Tool for Engineers 2.25.2 pour Android •...
  • Page 10 Événement Indication Remarque Changement de l'état de la centrale Un des dispositifs est en cours La LED blanche clignote une Armement en deux étapes ou d'exécution de l'Armement fois par seconde. Temporisation l'armement. deux étapes ou de la Temporisation ä l'armement. Un des dispositifs est en cours La LED verte clignote une fois...
  • Page 11 L'indication n'est affichée que si la Restauration apres Alarme du bouton d'urgence unique est activée dans paramétres. Aprés une alarme d'urgence confirmée ou non confirmée, systéme n'a pas été restauré . Le nombre de clignotements • Alarme du bouton correspond au numéro d'appareil (de dispositif d'urgence unique La LED rouge clignote.
  • Page 12 L'indication n'est pas affichée si alarme d'intrusion confirmée. L'indication n'est affichée que si Ia Restauration apres Alarme d'intrusion unique est activée dans paramétres. Aprés une alarme d'intrusion confirmée ou non confirmée, systéme n'a pas été restauré . Le nombre de clignotements •...
  • Page 13 Les LED jaune et bleue est activée dans clignotent successivement Autres dysfonctionnements. paramétres. pendant 5 secondes. Actuellement, Restauration apre Autres dysfonctionnemen n'est pas disponibl dans applications Ajax. La LED bleue foncée clignote Désactivation temporaire. L'un des dispositifs est pendant 5 secondes. temporairement désactivé ou...
  • Page 14 Si le systéme est désarmé et que l'une des indications du tableau est présente, la LED jaune clignote une fois par seconde. Si le systéme présente plusieurs événements, Ies indications sont affichées une par une, dans l'ordre indiqué dans le tableau. Compte Ajax...
  • Page 15 •380 (99) 000 00 00 SMS L Le systéme de sécurité est configuré et géré via des applications Ajax conques pour iOS, Android, MacOS, et Windows. Utilisez "application Ajax Security System pour gérer une ou plusieurs centrales. Si vous envisagez d'utiliser plus de dix centrales, veuillez installer Ajax PRO : Tool for Engineers (pour iPhone et Android) ou Ajax PRO Desktop (Pour en savoir plus sur les applications Ajax et leurs fonctionnalités,...
  • Page 16 Exigences de sécurité Hub 2 nécessite un acces Internet pour la connexion au service Ajax Cloud. Cette connexion est nécessaire pour le bon fonctionnement des applications Ajax, l'installation et la gestion du systéme distance et "envoi de notifications push aux utilisateurs.

  • Page 17: En Cas D'échec

    Malevich s'effectuent 2 minutes environ, pourvu que Ia centrale dispose d'une connexion Internet stable. La couleur verte ou blanche du logo indique que la centrale fonctionne et qu'elle est connectée ä Ajax Cloud. Veuillez noter que pour recevoir les mises jour, la...

  • Page 18: Ajout D'une Centrale

    2. Ouvrez l'application Ajax. Accordez l'accés aux fonctions du systéme demandées, pour utiliser pleinement les capacités de l'application Ajax et ne pas manquer les alertes sur les alarmes ou les événements.

  • Page 19: Comment Ajouter De Nouveaux Utilisateurs

    Les administrateurs peuvent inviter d'autres utilisateurs å rejoindre le systéme de sécurité et gérer leurs autorisations. Hub 2 prend en charge jusqu'å 100 utilisateurs. S'il y a déjå des utilisateurs sur Ia centrale, I'administrateur, un PRO ayant des pleins droits ou I'entreprise d'installation qui gére la centrale sélectionnée peut ajouter votre...

  • Page 20: Compteur De Dysfonctionnements

    Si une erreur est détectée au niveau de la centrale (par exemple une absence d'alimentation externe), un compteur de dysfonctionnements s'affiche sur l'icöne de l'appareil dans "application Ajax. Toutes les erreurs peuvent étre affichées dans les états de la centrale. Les champs présentant des erreurs sont mis en évidence en rouge.

  • Page 21: En Savoir Plus

    Certains états de Hub 2 sont représentés par des icönes. Vous pouvez les voir dans "onglet Appareils de "application Ajax. lcöne Signification La carte fonctionne sur le réseau La carte fonctionne sur le réseau Disponible uniquement pour le Hub 2 (4G).
  • Page 22 Signal Closed Les états incluent des informations sur l'appareil et ses paramétres de fonctionnement. Les états de Hub 2 apparaissent dans "application Ajax: 1. Sélectionnez la centrale si vous en avez plusieurs ou si vous utilisez une application PRO. 2. Allez l'onglet Appareils tab.
  • Page 23 Hors ligne — la centrale n'est pas connectée Ajax Cloud. État de la connexion de la centrale au réseau d'lnternet mobile • Connecté — la centrale est connectée å Ajax Cloud via I'lnternet mobile. • Déconnecté — la centrale n'est pas Réseau mobile connectée å...
  • Page 24 Ajax Ethernet Cloud via Ethernet. Déconnecté — la centrale n'est pas connectée å Ajax Cloud via Ethernet. Niveau de puissance sonore sur le site d'installation de la centrale. Les deux premiéres valeurs indiquent le niveau selon les fréquences de Jeweller, et la troisiéme selon les fréquences de Wings.
  • Page 25 Si ce champ ne s'affiche pas, Ie centre de télésurveillance peut tout de méme surveiller et recevoir notifications serveur Ajax Cloud en cas d'événement. En savoir plus Modéle de la centrale du modéle de la centrale. Version du matériel. Ne peut pas étre mis jour.
  • Page 26 9:41 Information LJr,kroowr•, Gumbo Les parametres de Hub 2 peuvent étre modifiés dans l'application Ajax: 1. Sélectionnez la centrale si vous en avez plusieurs ou si vous utilisez une application PRO. 2. Ouvrez "onglet Appareils et sélectionnez Hub 2 dans la liste.

  • Page 27: Réinitialisation Des Parametres

    Géorepérage Codes d'accés aux claviers Restrictions sur Ia longueur des codes Groupes Calendrier de sécurité Test de zone de détection Jeweller Service Centre de télésurveillance Entreprises de sécurité Manuel de I'utilisateur Importation de données Dissocier Ia centrale Réinitialisation des parametres...

  • Page 28: Connexion De Détecteurs

    événements. Dysfonctionnements Hub 2 peut avertir en cas de dysfonctionnement, le cas échéant. Le champ Dysfonctionnementsest disponible dans la liste des États de l'appareil. Cliquez surO pourconsulterlalistededysfonctionnements.

  • Page 29: Comment Connecter Un Détecteur Ou Un Appareil

    Comment connecter un détecteur ou un appareil centrale 1. Connectez-vous l'application Ajax. Sélectionnez la centrale si vous en avez plusieurs ou si vous utilisez une application Ajax PRO. 2. Allez au menu Pieces 3. Ouvrez la piéce et sélectionnez Ajouter un appareil.
  • Page 30 étre modifiés que pour les utilisateurs enregistrés qui sont connectés la centrale. Le Hub 2 ne prend pas en charge les appels et Ia transmission de SMS au moyen de Ia technologie VoLTE(Voice over LTE).Avant d'acheter une carte SIM, veuillez vous assurer qu'elle ne supporte que la norme GSM.

  • Page 31: Brouillage

    Notifications • push (son de siréne) • Perte de connexion entre l'appareil et la centrale Brouillage Batterie faible dans Ie dispositif ou la centrale Notifications • push (signal Masquage sonore Dysfonctionnements standard) Violation du bottier de I'appareil ou de la centrale (déclenchement du bouton anti- •...
  • Page 32 å sonore Ia sécurité standard) Ajax Security System 2.26.1 pour • Android Ajax PRO: Tool for Engineers 1.17.1 pour iOS Ajax PRO: Tool for Engineers 1.17.1 pour Android Ajax PRO Desktop 3.6.1 pour macOS Ajax PRO Desktop 3.6.1 pour Windows...

  • Page 33: Comment Ajax Informe Les Utilisateurs Des Alertes

    Désarmé, lorsque la fonction Carillon d'entrée est activée et conflgurée. Seules les sirénes connectées au systéme avertiront de l'ouverture. Qu'est que le Carillon d'entrée Comment Ajax informe les utilisateurs des alertes Choix du lieu d'installation...
  • Page 34 L'intensité du réseau mobile. Installez Hub 2 dans un endroit oü l'intensité des signaux Jeweller et Wings est stable et compte 2 3 barres avec tous les appareils connectés (vous pouvez vérifier l'intensité du signal de chaque appareil dans la liste des états des appareils respectifs dans "application Ajax).
  • Page 35 Hub 2 devra étre installé l'abri des regards pour réduire le risque de sabotage et de brouillage. Notez que l'appareil est conqu pour une installation å l'intérieur. N'installez pas le Hub 2 : A l'extérieur. Cela pourrait entrainer un dysfonctionnement ou un mauvais fonctionnement de l'appareil.
  • Page 36 Cela réduira la probabilité de sabotage, car il faut beaucoup plus de temps pour arracher un cäble fixé. 4. Glissez le Hub 2 sur le panneau de montage. Apres l'installation, vérifiez l'état du bouton anti-sabotage dans l'application Ajax et ensuite la qualité de...

  • Page 37: Spécifications

    Si vous souhaitez remplacer la batterie de la centrale devenue défectueuse, suivez les instructions suivantes • Comment remplacer la batterie de la centrale Spécifications Toutes les caractéristiques techniques Conformité normes Kit complet 1. Hub 2 (2G) ou Hub 2 (4G). 2. Cäble d'alimentation.
  • Page 38 4. Kit d'installation. 5. Carte SIM (fournie selon la région). 6. Guide de démarrage rapide. Garantie La garantie des produits de la Limited Liability Company "Ajax Systems Manufacturing" est valable 2 ans apres l'achat. Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, nous vous recommandons contacter d'abord le service technique, les problémes techniques peuvent étre...

  • Page 39: Abonnez-Vous

    Abonnez-vous nos emails vie privée préservée. Aucun spam Email Sabonner...

Table des Matières