Page 1
FIRMAN@ MANUEL D'UTILISATION POWER PACK +1000 FIRMAN pe#Sß p ugÄ1000 NUMÉRO DE MODÉLE B104201 Consignez Ies informations relatives la Power Pack +1000 pour vous y référer lors de la commande de piéces ou de l'obtention d'une couverture de garantie. SERIAL...
å Ilaide du code QR fourni ou sur www.firmanpowerequipment.com INTRODUCTION Merci d'avoir acheté une FIRMAN Power Pack+1000. Vous avez choisi une génératrice de haute qualité et de précision, conque et testée pour vous donner des an nées de service satisfaisant.
Page 4
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES SIGNALISATION DANGER A AVERTISSEM ATTENTION NOTE I ndique un danger Indique un danger Indique un danger qui Indique pourrait entrainer renseignements entrainera la mort pou rra it entrainer blessures mi neures considérés comme des blessures graves, mort Ou des blessures...
Page 5
Ne mettez pas les doigts ou les mains dans le Power Pack-p1000. e) L 'utilisation d'un accessoire non recommandé ou vendu par FIRMAN peut entrainer un incend un choc électrique ou des blessures. f) Pour réduire le risque d'endommager la fiche et le cordon électriques,...
CONTENU L'EMBALLAGE Contenu de Liemballage Operators Manual e k Refe Manuel de l'opérateur Guide de Démarrage Rapide Power Pack +1000 Fr angais Service la clientele: 1-844-FIRMANI...
FONCTIONNALITÉS 1. Manche télescopique Appuyez SUR le bouton pour retirer la poignée télescopique pour déplacer et manipuler power Pack +1000. 2. Bouton d'alimentation Le bouton d' alimentation a les deux fonctions suivantes unique ment lorsqu'il n'est pas connecté ä la station d'alimentation portable ZERO E (étatautonome).
FONCTIONNALITÉS Battery Level Indicator 1234 STATUT LED 2 LED 4 L'ERREUR BATTERIE 7696 - PLEIN ESTOMPÉ CLICNOTANT BLANC ROUCE Lajauge se compose de 4 DEL blanches-froides, chacune représentant environ 25 % de la capacité de la batterie. NOTICE 1. Pendant le Chargement, les DEL s'allurnent et s•éteignent...
FONCTIONNEMENT Chargement Power Pack +1000 CHARCEMENT USB-C (PLUS DE SOW) CHARGEMENT us#-c DC/ cc,'CC x•rso '6.8 ENTR ENTRADA CHARCEMENT CHARCEMENT SOLAIRE AUTOMOBILE Chargement REMARQUE Les surtensions (par exemple. en cas de foudre ou de surtension du réseau électriq ue) peuvent étre conduites dans...
Page 10
FONCTIONNEMENT Chargement Solaire AVERT ISSEMENT! Risque d'électrocution ne pas connecter ou déconnecter les panneaux solaires 10rsqu' ils sont ouverts, assurez-vous que tous les panneaux solaires sont fermés avant de les connecter. REMARQUE M PPT chargement solaire prend en charge une tension d'entrée de 11 50 V CC, dépasser 50 V pourrait...
Page 11
FONCTIONNEMENT Chargement Via Le Port USB-C Le produit peut étre chargé séparément par une alimentation USB-C conformément spécifications. Pour un meilleur effet de chargement, veuillez utiliser un chargeur prenant charge la norme d'alimentation 99W sur la ligne de chargement; veuillez noter que Calimentation USB-C inférieure 30W ne chargera...
Page 12
FONCTIONNEMENT Opération en Crappe REMARQUE Power Pack +1000 est lourd, demandez de "aide pour le transport ou le levage. Assurez-vous que le Power Pack +1000 et la station d'alirnentation portable ZERO E sont éteints avant de les empiler. Le systéme de verrouillage coulissant ne prend que deux étapes...
OPERATION Déconnexion de La Crappe Assurez-vous que toutes les stations d'alimentation portab les et les blocs d' alimentation sont étei nts avant de les déconnecter. 1. En commengant par le haut de la grappe, appuyez sur le bouton marqué PRESS TO UNLOCK » le Power Pack+1000 inférieur...
ENTRETIEN - RANCEMENT ENTREPOSAGE ENTRETIEN. Cette station d' alimentation portable contient des batteries lithium-ion. Les batteries rechargeables au lithium-ion nécessitent un entretien et deS soins de routine lors de leur utilisation et de leur manipulation. Lisez et suivez Ies directives de ce document pour utiliser...
Page 15
SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Modéle B104201 Poids 28.61bs (13kg) Dimensions "(392x269x210 1040Wh, 41.6V/25000mAh Capacité Entrée/Sortie Jusqu'å 46,8V/20A Port d'entrée CC (XT60) USB-C (bidirection nel x 1) 41.6V / 65A max. Port d'extension Batterie Chi mie ce Ilulaire LiFeP04(LFP) Température de refoulement -4-1040F...
Garantie limitée de 3 ans de FIRMAN Conditions de garantie Enregistrez votre produit l'aide du code QR four ni ou surwww.firmanpowerequipment.com. FIRMAN enregistrera éga lement la garantie déS réception...
Page 17
Cette garantie vous donne certains droits légaux qui peuvent changer d'État å État. Votre État peut égalementvous accorder d'autres droits qui ne sont pas mentionnés dans la présente garantie. Coordonnées Vous pouvez communiquer avec FIRMAN å l'adresse suivante Adresse Firman Power Equipment Inc. Attn: Customer Service...
Page 18
SUIVEZ-NOUS RESEAUX SOCIAUX UTILISEZ #EVERYCENERATORTELLSASTORYTM POUR AVOIR CHANCE CAGNER AFFAIRES FIRMAN POWER EQUIPMENT INC. 8644 W. LUDLOW Tous droits Toute reimpression PEORIA, AZ 85381 autorisée de ce document sans autorisaticn explicite et écrite est expressément inter dite. 1-844-347-6261 P/N,705747002 WWW.FIRMANPOWEREQUIPMENT.COM...