E
D
C
B
A
CL N°
REV.
DATE
SPECIFICATION
GENERAL TOLERANCE
23.04.2021
ISO 2768 - m
23.04.2021
BASE CODE
-
WEIGHT SCALE
TREATMENT
Printing Color
Grey Scala
MATERIAL
SIZE
White Paper
A4
52 gr/m - 70 gr/m
MODIFY DESCRIPTION
DATE
SIGNATURE
DRAWN
Y.GÜLTÜRK
CHECKED
M.ŞAHİN
FOR
HOB
4 2 8 3 9 1 6 4
REPLACE No
------------
RELEASE LEVEL
PRODUCTION RELEASED
PROPERTY OF
NAME
USER MANUAL CANDY UNI FR-AR MOR
(LOCAL LANGUAGE)
KULLANMA KILAVUZU CANDY UNI FR-AR MOR
PART CODE
ORIGIN
------------
MODIFIED BY
SHEET
1/1
CL No
Class Specification
63060
SC 000-000
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Candy Moderna CHWM7PX-MAR

  • Page 1 DATE SIGNATURE DRAWN GENERAL TOLERANCE PROPERTY OF 23.04.2021 Y.GÜLTÜRK ISO 2768 - m NAME CHECKED USER MANUAL CANDY UNI FR-AR MOR 23.04.2021 M.ŞAHİN BASE CODE (LOCAL LANGUAGE) KULLANMA KILAVUZU CANDY UNI FR-AR MOR PART CODE SHEET WEIGHT SCALE TREATMENT 4 2 8 3 9 1 6 4...
  • Page 2 TABLES DE CUISSON NOTICE D’EMPLOI CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Comolli 16 • 20861 Brugherio (MB) Italy...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Nous vous recommandons de conserver les fiche du câble d'alimentation et la prise instructions d'installation et d'utilisation pour d'alimentation doivent être conformes aux pouvoir les consulter ultérieurement. Avant normes en vigueur dans le pays d'installation. d'installer la table de cuisson, notez son numéro Il est possible de brancher l'appareil à...
  • Page 4: Caracteristiques Requises

    1. INSTALLATION La m se en place fonct onnelle des appare ls ménagers dans leur env ronnement est une opérat on dél cate qu , s elle n'est pas correctement effectuée, peut avo r de graves conséquences sur la sécur té des consommateurs. Dans ces cond t ons, l est mpérat f de conf er cette tâche à un profess onnel qu la réal sera conformément aux normes techn ques en v gueur.
  • Page 5: Adapter La Table A Differents Types De Gaz

    Pour les tables de cu sson équ pées d'allumage électron que ntégré, l 2.3. ADAPTER LA TABLE A DIFFERENTS suff t de pousser et tourner le bouton sur le symbole d'allumage. TYPES DE GAZ Le système d'allumage cont nuera à produ re des ét ncelles auss longtemps que le rob net de gaz est act onné.
  • Page 6: Protection De L'environnement

    6. PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Le présent appare l est marqué conformément à la d rect ve 2012/19/UE relat ve aux déchets d'équ pements électr ques et électron ques (DEEE). Les DEEE cont ennent à la fo s des substances polluantes (qu peuvent avo r des conséquences négat ves sur l'env ronnement) et des éléments de base (réut l sables).
  • Page 7 m n 70 mm m n 50 mm 480 mm F gure 1 F gure 2 m n. 10 mm m n. 10 mm 25 - 45 mm 25 - 45 mm m n. m n. 50 mm 50 mm m n.
  • Page 8 DC 4 Mono 4 kw 4 kw Mono Mono 4 Kw Mono DC 4 DC 4 Mono Mono HOBS GAS TYPE 28/30 mbar Max - Min Max - Min Max - Min Max - Min Max - Min Max - Min Max - Min 74F1 72F1...
  • Page 9 ‫١ طﺎوﻟﺔ‬ ‫3 ﻏﺎزات‬ ‫5 ﻏﺎزات‬ ‫5 ﻏﺎزات‬ ‫5 ﻏﺎزات‬ ‫4 ﻏﺎزات‬ ‫4 ﻏﺎزات‬ ‫اﻟﻣواﻗد‬ Aux/R/DC 4 Mono DC/R/2SR/AUX DC/2R/SR/AUX UR/2R/SR/AUX Aux/2SR/R Aux/SR/R/DC 4 Mono ‫ﻬﻧﻣوذج‬ UH60MF UH75MF UH75MF UH75MF UH60MF UH60MF ‫ﻬﻧﻌم‬ ‫ﻬﻧﻌم‬ ‫ﻬﻧﻌم‬ ‫ﻬﻧﻌم‬ ‫ﻬﻧﻌم‬ ‫ﻬﻧﻌم‬ ‫ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺣلﺎﻳرالﺎﻳر ﺔ ﻟﻠﻐﺎز‬ ‫ﻣوﻗد...
  • Page 10 ‫اﻟﺧدﻣﺔ واﻟﺻ ﺎﻬﻧﺔ‬ ‫اﺳﺗﺧدام اﻟﺟدول‬ ‫ﻗﺑل ﺗﻬﻧظ ف اﻟﻣوﻗد ، ﺗﺄﻛد ﻣن أن ذا اﻟﺟ ﺎز ﺑﺎلﺎﻳرد. ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻘﺎﺑس ﻣن اﻟﻣﺧــــــــــلﺎﻳرج أو )إذا ﻛﺎن‬ ‫ﺟب اﺳﺗﺧدام ذا اﻟﺟ ﺎز ﻟﻸﻏلﺎﻳراض اﻟﻣﺧﺻــــﺻــــﺔ ﻟ ﻓﻘط: اﻟط ﻲ اﻟﻣﻬﻧزﻟﻲ. أي اﺳﺗﺧدام آﺧلﺎﻳر‬ .‫ﻣﺗﺻ...
  • Page 11 ‫1. اﻟﺗﺛﺑ ت‬ ‫إن ﺗﺷـﻐ ل ﻟﻸﺟ زة اﻟم‬ ‫ﻬﻧزﻟ ﺔ ﻓﻲ ﺑ ﺋﺗ ﺎ ﻲ ﻋﻣﻠ ﺔ ﺣﺳـﺎﺳﺔ، إذا ﻟم ﺗم ﺗﻬﻧﻔ ذ ﺎ ﺑﺷـﻛل ﺻﺣ ﺢ، ﻣﻛن أن ﻛون ﻟ ﺎ ﻋواﻗب وﺧ ﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻣﺳــﺗ ﻠﻛ ن. ﻓﻲ ذه اﻟظلﺎﻳروف، ﻻ ﺑد ﻣن إﺳﻬﻧﺎد ذه اﻟﻣ ﻣﺔ إﻟﻰ ﻣﺣﺗلﺎﻳرف ﻘوم‬ / ‫ﺑﺗﻬﻧﻔ...
  • Page 12 ‫ﻬﻧﺻﺎﺋﺢ اﻟﺳﻼﻣﺔ‬ 02 AE...
  • Page 13 ‫ﻟوﺣﺔ اﻟطﺑﺦ‬ Le constructeur décline toute responsabilité concernant d'éventuelles inexacitudes imputables à des erreurs d'impression ou de transcription contenue dans cette notice. Le constructeur se réserve le droit de modifier les produits en cas de nécessité, même dans l'intérêt de l'utilisation, sans causer de préjudices aux caractéristiques de fonctionnement de sécurité...

Table des Matières