Speedlink ACCORDO Mode D'emploi
Table des Matières
Manuels Connexes pour Speedlink ACCORDO
Sommaire des Matières pour Speedlink ACCORDO
- Page 1 USER GUIDE ACCORDO STEREO HEADSET...
-
Page 2: Get Started
GET STARTED GREEN PINK... - Page 3 INTENDED USE This product is intended to be used as a headset for connecting to a computer/other audio source and is for indoor home/office use only. It contains no user-serviceable parts. Do not disassemble it and stop using it immediately if damaged.
- Page 4 TECHNICAL SUPPORT interference. www.speedlink.com FCC STATEMENT Please keep this information for later reference. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
-
Page 5: Élimination
Geräten zu vergrößern. garantit une élimination ou un recyclage corrects et TECHNISCHER SUPPORT contribue à protéger l’environnement. Vous pouvez vous www.speedlink.com informer à ce sujet auprès des administrations, des déchetteries ou des magasins spécialisés. Les magasins Bitte bewahren Sie diese Information zur d’une certaine taille (surface de vente d’appareils... - Page 6 I grossi rivenditori (area di vendita di elettrodomestici ≥ 400 m²) ritirano gratuitamente i piccoli ASSISTANCE TECHNIQUE elettrodomestici (tutte le dimensioni <25 cm), gli altri solo www.speedlink.com con l’acquisto di prodotti equivalenti. Estrarre batterie/ Veuillez conserver ces informations afin de pouvoir vous accumulatori.
-
Page 7: Использование По Назначению
санкциям согласно законодательству. Сдача в SOPORTE TÉCNICO специальных официальных пунктах сбора является www.speedlink.com бесплатной и предписана законодательством, это обеспечивает правильную утилизацию или переработку/ Conserve esta información para consultarla en el futuro. повторное использование и таким образом вносит вклад... -
Page 8: Техническая Поддержка
De autoriteiten, sorteercentra voor afval en speciaalzaken ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА kunnen informatie verstrekken. Grote winkelbedrijven www.speedlink.com (elektrische apparatuur - verkoopruimte ≥ 400m²) zamelen Сохраните эту информацию для использования в будущем. kleine apparaten gratis in (alle afmetingen < 25cm), andere alleen bij aanschaf van gelijkwaardige nieuwe producten. - Page 9 źródeł zakłóceń. ZAPOBIEGANIE USZKODZENIOM SŁUCHU POMOC TECHNICZNA UWAGA: korzystanie ze słuchawek dousznych lub nagłownych www.speedlink.com oraz długotrwałe słuchanie przy dużej głośności może Prosimy zachować tę informację do spowodować trwałe uszkodzenie słuchu. Przed każdym użyciem późniejszego wykorzystania.
- Page 10 συνεισφέρει στην προστασία του περιβάλλοντος. MŰSZAKI TÁMOGATÁS Πληροφορίες μπορείτε να λάβετε από τις αρχές, τα κέντρα www.speedlink.com διάθεσης απορριμμάτων ή τα εξειδικευμένα καταστήματα. Τα μεγάλα καταστήματα λιανικής (καταστήματα ηλεκτρικών Kérem, ezt az információt tartsa meg referenciaként.
- Page 11 úřady, recyklační sběrny nebo specializované obchody. Velkoobchodníci (prodejní plocha elektrických ΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΉ spotřebičů ≥ 400m²) přijmou malé spotřebiče (všechny www.speedlink.com rozměry <25cm) zdarma a další pouze při zakoupení Παρακαλούμε φυλάξτε αυτές τις πληροφορίες rovnocenných výrobků. Dle možnosti για μελλοντική αναφορά.
- Page 12 SUPORTE TÉCNICO af miljøet. Du kan få nærmere informationer hos www.speedlink.com myndighederne, genbrugspladserne eller i specialforretninger. Store forretninger (salgsareal for Por favor, guarde esta informação para uma futura referência.
-
Page 13: Föreskriven Användning
återvinningsanläggningar och specialistföretag. Stora TEKNISK SUPPORT butiker (≥ 400m² säljyta för elektriska apparater) tar emot www.speedlink.com mindre produkter (alla mått < 25cm) kostnadsfritt, mindre butiker bara när man köper likvärdiga produkter. Ta helst Du bedes opbevare disse informationer til senere brug. -
Page 14: Määräystenmukainen Käyttö
TEKNISK SUPPORT ympäristöä. Tietoja saa viranomaisilta, kierrätyskeskuksista www.speedlink.com tai alan liikkeistä. Suuret jälleenmyyjät (sähkölaitteiden Vennligst oppevar denne informasjonen for senere referanse. myyntiala ≥ 400m²) ottavat maksutta vastaan pienlaitteita (kaikki mitat < 25cm), muut ainoastaan vastaavien tuotteiden... - Page 15 Distribuitorii importanți (magazine TEKNINEN TUKI cu suprafețe ≥ 400m²) colectează gratuit echipamentele mici www.speedlink.com (toate dimensiunile < 25cm), iar altele numai la cumpărarea unor produse cu aceeași valoare. Dacă este posibil, scoateți Säilytä nämä tiedot myöhempää käyttöä varten.
- Page 16 Informacije ćete dobiti od državnih službi, reciklažnih TEHNIČKA PODRŠKA dvorišta ili specijalizovanih prodavnica. Veliki prodavci www.speedlink.com (prodajna površina za električne uređaje ≥ 400m²) besplatno Molimo Vas sačuvajte ove informacije za buduću uporabu. preuzimaju male uređaje (sve dimenzije < 25cm), drugi samo pri kupovini uređaja iste vrednosti.
- Page 17 Večje trgovine (s prodajno površino za električne TEHNIČKA PODRŠKA naprave ≥ 400m²) manjše naprave (vse mere < 25cm) www.speedlink.com brezplačno vzamejo nazaj, druge trgovine samo ob nakupu Sačuvajte ove informacije za kasniju upotrebu. enakovrednih naprav. Baterije/akumulatorje po možnosti odstranite.
- Page 18 .اإلمكان TEHNILINE TUGI تنبيه بشأن املطابقة www.speedlink.com ،تحت تأثري املجاالت االستاتيكية القوية أو الكهربائية أو عالية الرتدد (أجهزة الالسليك أجهزة الجوال، تفريغ شحنات أف ر ان امليكروويف) قد يصاب الجهاز (األجهزة) بأ رض ار Säilitage see infoleht tulevaseks kasutamiseks.
- Page 19 .برجاء االحتفاظ بهذه املعلومات من أجل استخدامها يف وقت الحق .מהמכשירים המפריעים תמיכה טכנית www.speedlink.com שימוש על פי היעוד .אנא שמור מידע זה לשימוש עתידי מכשיר זה משמש כהד-סט לחיבור למחשב / מקורות אודיו אחרים לשימוש ביתי או משרדי, בחללים יבשים וסגורים. אין צורך בתחזוקה של...
-
Page 20: Техническа Поддръжка
увеличите разстоянието до смущаващите уреди. životného prostredia. Informáciu poskytnú úrady, zberné ТЕХНИЧЕСКА ПОДДРЪЖКА dvory a špecializované obchody. Veľkoobchodníci (predajná www.speedlink.com plocha elektrických prístrojov ≥ 400m²) prijímajú malé prístroje (všetky rozmery < 25cm) bezplatne, ostatné iba pri Моля, запазете тази информация за бъдеща употреба. -
Page 21: Technical Support
SL-870003-BK-V2 © 2018 Jöllenbeck GmbH. All rights reserved. SPEEDLINK, the SPEEDLINK word mark and the SPEEDLINK swoosh are registered trademarks of Jöllenbeck GmbH. All trademarks are the property of their respective owner. Jöllenbeck GmbH shall not be made liable for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without prior notice.