SEFRAM 9831B Manuel D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour SEFRAM 9831B
Sommaire des Matières pour SEFRAM 9831B
- Page 1 SEFRAM 9831B SEFRAM 9832 Caméra Thermique Manuel d’utilisation sefram.com...
- Page 2 Ce manuel peut ne pas correspondre au produit en raison d’améliorations ou changements de version, veuillez-vous référer au produit réel.
-
Page 3: Table Des Matières
-SOMMAIRE - 01 Note importante ..............4 02 Informations de sécurité ............ 4 03 Précautions................ 5 04 Notice d’utilisation ............. 7 05 Introduction du produit ............7 06 Liste d’éléments ..............8 07 Composants du produit ............. 9 08 Fonctionnement de base ..........11 09 Schéma de structure ............ -
Page 4: Note Importante
01 Note Importante Il s’agit d’un manuel général qui couvre plusieurs caméras thermiques d’une ligne de produits, indiquant que certaines fonctions et instructions ne s’appliquent pas à votre modèle spécifique de caméra thermique. Informations de sécurité 1. Avant d'utiliser la solution de nettoyage, lisez toutes les fiches de données de sécurité... -
Page 5: Précautions
03 Précautions Veuillez toujours respecter les précautions suivantes : 1. Veillez à ce que l’appareil utilisé soit le plus stable possible et évitez les secousses violentes. 2. N’utilisez ou ne stockez pas l’appareil dans un environnement dont la température dépasse la température de fonctionnement ou la température de stockage de l’équipement autorisée. - Page 6 10. N’utilisez pas l’équipement dans un environnement dont la température est supérieure à la température de fonctionnement puisque cela peut endommager l’appareil. 11. Les liquides solubles ou similaires ne doivent pas s’infiltrer dans l’appareil, risquent l’endommager. 12. Les mesures suivantes doivent être prises lors de l’essuyage de l’équipement : •...
-
Page 7: Notice D'utilisation
Notice d’utilisation [Étalonnage] Il est recommandé de retourner l’appareil à l’usine pour l'étalonnage une fois par an pour assurer la précision des mesures de température. [Précision] Pour obtenir résultats très précis, nous vous recommandons d’attendre 5-10 minutes après le démarrage de la caméra pour mesure la température. -
Page 8: Liste D'éléments
Liste d’éléments Câble USB Caméra thermique (Plus la batterie) Bracelet Manuel abrégé Chargeur Carte de téléchargement de données Carte de téléchargement de données Manuel d’utilisation abrégé Câble USB Bracelet Caméra thermique Chargeur (avec la batterie) -
Page 9: Composants Du Produit
07 Composants du produit [Version focus fix] Capteur Image réelle Type C Capteur Infrarouge Laser Lampe Haut Gâchette ON/OFF Menu Vis pour Trépied... -
Page 10: Fonctionnement De Base
Fonctionnement de base [Manuel de démarrage rapide] Veuillez suivre les étapes suivantes : Charge Veuillez utiliser un adaptateur d’alimentation de 5 V/1 A ou de 5V/2 A et un câble USB pour charger l’appareil. Utilisez le câble USB dans les accessoires pour connecter l’ordinateur à... - Page 11 [Interface d’Utilisateur] Description Température au Affiche la température du point central point central Affiche l’état de la lampe, du laser et du WIFI 2 Barre d’état (prise en charge par certains modèles) 3 Batterie Affiche le niveau de batterie 4 Curseur central Indique la position cible du curseur La gamme de température de la palette 5 Bande...
- Page 12 [Instructions sur le fonctionnement] Allumer / Éteindre 1. Appuyez longuement sur le bouton ON/OFF pendant 2 secondes pour allumer l’appareil lorsqu’il est éteint. 2. Appuyez longuement sur le bouton ON/OFF pendant 2 secondes pour éteindre l’appareil lorsqu’il est allumé. 3. Si l’appareil se plante, forcez l’arrêt en appuyant...
- Page 13 Afficher/Supprimer l’image Lorsqu’une image est prise et sauvegardée, elle et stockée dans la mémoire de l’appareil et vous pouvez l’afficher à tout moment en suivant les étapes suivantes : Appuyez sur le bouton Menu pour accéder à la galerie. Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner l’image à...
- Page 14 Enregistrer des vidéos l’interface d’observation temps réel, pressez longuement la « gâchette » pour afficher un compte à rebours et enregistrer une vidéo. À ce moment, le point rouge clignotera, ce qui indique que l’enregistrement a commencé. Appuyez sur la Gâchette ou le bouton Retour Arrière pour arrêter l’enregistrement.
- Page 15 [Mode Image] Mode Infrarouge (IR) - image infrarouge Mode Fusion (MIF) - image MIF Les détails de l’image réelle sont superposés sur l’image thermique infrarouge pour vous aider à distinguer précisément l’emplacement de la cible.
- Page 16 Mode Image Incrustée (PIP) - image incrustée La zone centrale de l’image réelle est superposée sur l’image thermique infrarouge pour vous aider à distinguer l’emplacement de la cible. Mode Image Réelle (VL) - image réelle Étapes pour changer le mode d’image Sur l’interface d’observation en temps-réel, alternez entre différents modes en utilisant les boutons de navigation haut/bas.
- Page 17 [Interface de configuration] Le mode de super résolution est une technique puissante de traitement d’image qui vous aide à convertir des images basse résolution en images haute résolution, ce qui améliore la définition et les détails de l’image. Vous pouvez obtenir des images plus nettes en mode super résolution.
- Page 18 [Émissivité] Afin d’obtenir résultats mesure précis, réglez l’émissivité en fonction de l’emplacement de la cible avant chaque mesure. L’émissivité correspond au rapport de la capacité de rayonnement d’un objet à la capacité de rayonnement d’un corps noir à la même température et est relative à...
- Page 19 [Palette] Changez la palette utilisée dans la caméra thermique pour distinguer différentes températures, ce qui est utile pour analyser facilement l’image. 1. Sur l’interface d’observation en temps réel, appuyez sur OK pour afficher la barre d’outils du menu principal. Dans la barre d’outils, sélectionner Palette, appuyez sur le bouton Menu pour basculer entre différentes bandes de couleur.
- Page 20 [Alarme de température élevée et basse] L’appareil supporte la fonction d’alarme de température élevée et basse ce qui vous permet de régler le seuil d’alarme de température élevée ainsi qu’activer et désactiver la fonction d’alarme en sélectionnant On ou Off. Après le déclenchement de l’alarme de température élevée et basse, une icône s'affichera à...
- Page 21 [Distance cible] Différentes distance ont différents effets sur les résultat de la mesure. Pour mesurer précisément la température, la caméra thermique a besoin de l’information sur la distance de l’objet afin de compenser les résultats. 1. Sur l’interface à imagerie thermique, appuyez sur OK pour afficher la barre d’outils du menu principal.
- Page 22 [Lampe d'éclairage] La lampe d'éclairage vous aide à capturer des images réelles dans des conditions de faible luminosité. [Date et Heure] L’appareil prend en charge le réglage de la date te de l’heure. [Langue] L’appareil supporte plusieurs langues ce qui vous permet de le réglez en fonction de vos besoins actuels.
- Page 23 [Format de Vidéo Infrarouge] L’appareil prend en charge deux formats vidéo. Le format IRGD est un format vidéo avec les données de température. Le format MP4 est un format vidéo sans les données de température. Si la vidéo locale doit être importée dans un logiciel d'analyse PC pour l'analyse de la température, le format vidéo doit être réglé...
- Page 24 [Mode USB] Il y a deux modes USB principaux. La première méthode consiste à utiliser l'appareil comme une carte de stockage, et l'ordinateur peut accéder directement à la carte SD de l'appareil par l'intermédiaire d'un câble USB. Le deuxième mode est le mode de projection UVC. En mode de projection de l’écran UVC, le dispositif de caméra USB est simulé...
-
Page 25: Schéma De Structure
09 Schéma de structure [Version Focus Fix]... - Page 26 [Focus Automatique]...
-
Page 27: Faq
10 FAQ 1. Pourquoi la caméra thermique émet-elle un « clic » ? Le « clic » à l'intérieur de l’appareil est dû à l'étalonnage automatique de la caméra thermique. Cela se produit généralement lorsque la caméra thermique se déplace rapidement ou lorsqu'elle vient d'être allumée. - Page 28 4. Il y a une grande différence entre la température mesurée et la température réelle. La cible mesurée doit correspondre à l’émissivité correcte. Le paramètre de distance réglé par l’appareil doit être consistant avec la distance réelle. 5. L'appareil s'éteint automatiquement s'il reste inutilisé pendant une longue période.
-
Page 29: Émissivité D'objets Communs
11 Émissivité d’objets communs Matériaux Émissivité Matériaux Émissivité Papier noir 0,86 Bois 0,85 Polycarbonate 0,96 Béton 0.97 Brique 0,75 Oxyde de cuivre 0,78 Acier inoxydable 0,14 Fonte 0,81 Ruban adhésif 0,96 Rouille Plaque en 0,09 aluminium Plâtre 0,75 Plaque en cuivre 0,06 Peinture Aluminium noir... - Page 30 Avertissement de la FCC : Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité peut annuler votre droit à faire fonctionner l’équipement. Remarque : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d’un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC.
- Page 31 Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
- Page 32 SEFRAM 32 Rue Edouard Martel BP55, 42009 St Etienne - France 04 77 59 01 01 sales@sefram.com sales@sefram.com www.sefram.com LinkedIn: SEFRAMINSTRUMENTS YouTube: SEFRAMINSTRUMENTS...