1. Manuels
  2. Marques
  3. Beeper Road Manuels
  4. Hoverboards
  5. RoadBoard R4X
  6. Manuel d'installation et d'utilisation

Beeper Road RoadBoard R4X Manuel D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5
surf
the
road
raad
oar
MANUEL
D'INSTALLATION
a D'UTIUSATION
USER a INSTALLER MANUAL
INSTALACIÖN Y USO
EINRICHTUNGS-
& BENUTZUNGSHANDBUCH
MANUALE
D'IMPIANTO
& D'UTILIZZO
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Beeper Road RoadBoard R4X

Sommaire des Matières pour Beeper Road RoadBoard R4X

  • Page 1 surf road raad MANUEL D'INSTALLATION a D'UTIUSATION USER a INSTALLER MANUAL INSTALACIÖN Y USO EINRICHTUNGS- & BENUTZUNGSHANDBUCH MANUALE D'IMPIANTO & D'UTILIZZO...

  • Page 2: Caractéristiques Techniques

    Where Hello Dans La baite Guide de démarrage rapide LDarning éclatée Chargez Caractéristiques techniques Plus détail Tuto Technique garantie mentions LégaLes...
  • Page 3 Nos produits sont c onusetdéveloppés pourvous assur plaisir e tsécurité L e RoadBoard R4X estun nouveau m oyen de locomotion simpl & performant Utilisant l a technique g yroscopique* offran unegrande facilité d'utilisation, pardesimples b alance- ments en avant ou en arriére.
  • Page 4 Dans La botte Dans l epack duRoadBoardR4X, ilya: hoverboard électrique chargeur manuel d'utilisation secteur (ref:UX-SPOI) s couleur designs formes &photos nesont pas contractuels. Des d ifférences d'apparence peuvent existe parrapport auxcomposants devotre pack RoadBoardR4X.
  • Page 5 Suide démarra e ra ('estparti, v ous avez votre RoadBoardR4Xentre lesmains ! Suive s quelque bulles pour d émarrer : Chargez Branchez le RoadBoard surlesecteur pour q ue l'afficheurd LED soit au vert. éverrouiLLez Pourdéverrouiller v otreRoadBoard R4Xfaites 1longue p ression (l sec) sur 'le bouton Power, puis 2 courtes...
  • Page 6 Warning Instructions sécurité @ Le s précautio d prendre avant l'utilisation devotre RoadBoard R4X: - Vérifie Ies limites d 'utilisation conformément auxriglements deIasécurité routiire. L e produi nedoitpas étre utilisé surdes routes o uvertes. - Veille dutiliser I eproduit surdes surfaces carrossées, propres, etveillez vous m aintenirdistance des autres usagers.
  • Page 7 Instructions sécurlté @ Le s précautio d prendre pour l 'entretien delabatterie d evotre RoadBoard R4X: • L a batteri doit é tre tenue h ors deportée d es e nfants. Si c ertains éléments delabatterie sont avalés, consulterun docteurimmédiatement.
  • Page 8 éclatée e petit découvert devotre nouveau RoadBoardR4X? 'Nous vousconseillons I'utilisation du R4X danstette direction (prise t hargeurI'arriére/bouton power i I'avant). Bouton ON/OFF Poignée de transport Garde-boue Plateforme Connecteur pour chargeur secteur Roues ÉdairageLED Indicateurs LEDs avant & arriére de fonctionnement *Les pieces détothées sonl disponibles 2ans...
  • Page 9 Si batterie est vide, leRoadBoard R4X risquez une chute. • Lorsqu IED posse aurouge : Vous devez r echarger RoadBoard R4X dés que possible, • Lorsqu niveau d 'aulonomie est i nférieur d : linditateur dLED dignote, • L'indiccteur LED vousaffi(he "autonomiede la batteriedu RoadBoard R4X_ •...
  • Page 10 Données techni Dimensions & Poids Hauteurplateforme 15 (dVide) 25 cm Hauteur 69,5cm 6 cm (dvide) Longueur Garde au sol 23,5 20 cm Largeur Ø roue 14 kg Poids Performances 16km/hmax. Vitesse 15kmenmoyenne > Peut varier s elon lepoids d usurfeur Autonomie 150 enmoyenne (200 maximum) >...

  • Page 11: Plus En Détail

    Plus détail ci quelque détails d es spécificités devotre RoadBoard R4X. Bandeaux LEDs L'affiche dLED r éagit enfonction del'état d uRoadBoard R4X : we vto usmett ez en f oncti on votre gyropo de, l'affiche d LED s'éclair en V ERT •...

  • Page 12: Mode Apprentissage

    Maintena que vous c onnoisse toutsurvotre RoadBoard R4X,dvous d esurfer. Premier surf Sipossibl commence d2 personnes. Votre a ccompagnateur pourra v ous s uivre s urquelques métres envous t enant la main. démarre mettez e nmarche IeRoadBoard R4X. Tout envous t enant surIesupport fixe,montez progressivement parpiedsurle RoodBoar R4X toutentestant tris légérement Iebalancement...

  • Page 13: Garantie

    Pour toute information d'installation ou probléme technique, NO Indigo 0 892 0,34 TTC,'Min Garantie Votr BEEP RoadBoard R4X estgaranti 2 ans. L a batteri SAMSUN sonchargeur, le pneu& sachambre d air, lesdivers accessoir fournis s ont e xclus detettegarantie. pourre retrouver les conditions d'applicotion detettegarantie s urnotre site b : www.beeper.fr/s...
  • Page 14 Code La route L'utilisatio d'ungyropode enFrance est s oumise auxrégles du(odedelaRoute r elatives auxpiétons (article R412- R412-43). Les autorisations decirculation des véhicules dutype Gyropode, Roller Trotinette Vélos sont déterminée par l esmunicipalités ouleconseil général. L a Vites surtrottoir o uzone piétonne nedoitpas dépasser 6km/h,pour a ller plus vite, v euillez utiliser l espistes c yclables.
  • Page 15 Where? Hello In the Quick start arning Detailed sight Charge Features more detail Tutorial Technical Warranty Legal notices...
  • Page 16 RoadBoardR4Xisan"electric mini g yropode", thisdifficult hide a newmeans of transport simple & powerful, the RoadBoard R4X uses a gyroscopic technic* o ffering a great facilit of use, b ysimple swings a head orbehind, thatallowan intuitiv &dynami mobility.
  • Page 17 In the Inthepack o fRoadBoardR4X, thereare: 1 electrichoverboard charger user manual sector (ref: U X-SPOI e colors designs forms & photographs arenotcontractual. Differences inappearance n exis compare tothecomponent ofyour p ack RoadBoard R4X.
  • Page 18 Quick start e us, y ouarehurry, b utbefore y our f irstride, y ouhave tofollow these b ubbles tosurfquickly & well. Load Connectit RoadBoard on thesectorsothat the bill-poster withLED maybe w ith thegreen. Unlock To unlock y ourRoadBoard R4X, made 1 long pressure (l sec) o nthe button P ower then2short p ressures *After t hefirsttwopressures, youcan hear a beep s ound.

  • Page 19: Safety Specifications

    Warning Safety specifications @ Precautio tobetaken before t heuse ofyour R oadBoard R4X: - Chec theoperation limits inaccordance with therood safety r egulations. e produc should n otbeused o nopen roads. •Tak care touse theproduct onsurfaces fittedwith body, dean, and take taretomaintain remote t hedifferent ones to you users.
  • Page 20 Warning Safety specifications @ Precautio tobetaken forthemaintenance ofthebattery o fyour R oadBoard R4X: •Th e batter must beheld out o freach c hildren. So certain elements ofthebattery areswallowed, toconsu adoctor immediately • Not t oputthebattery i n amicrowawe oven oronyother c ooking e quipment. The battery c ould catch onfire, e mit s moke explode orcause astrong g eneration ofheat.
  • Page 21 Detailed sight Atourofyournew RoadBoardR4X! 'We advise you theuse oftheR4X i nthisdirection (taken charger intheback/button power withbefore). direction • Button ON/OFF Handle of transport Mudguard Plateform Connector sector charger Wheels Lighting LED LEDs indicators front & back of operation 'Spare p arts are available 2years near our customer service.
  • Page 22 • When t helevelofautonomy is lower t han10%: Theindicator withLED flickers. • Theindicator withLED displays y outheautonomy ofthebattery of RoodBoard R4X. • We advise y outo reload RoadBoard R4X aftereach Use. • The duration oftherefill i sabout 2/3hours. More t hebatteries are used, plus t heduration ofrefillcan lengthen.

  • Page 23: Dimensions & Weight

    Features Dimensions & Weight 15 cm(empty) 25 cm Height Height platform 69,5cm Keepon the ground 6 cm (empty) Length 23,5 20 cm Width Ø Wheel 14 kg Weight Performances 16km/hmaxi Speed 15kmaverage > Can vary according totheweight ofthesurfer Autonomy 150 average (200maxi) > 200=For a nimble s urfer ofless t han60kg Climb Battery Samsung Lithium ion36V 4,4AH Battery...

  • Page 24: Speed Control

    more detail aresome d etails a bout thespecificities ofyour R oadBoard R4X. Display e LE D lights r eact accordin tothecharge condition oftheRoadBoard R4X: • Startin when y ou put y our g yropode infunction, theLED l ight i sGREEN if theload issufficient.
  • Page 25 Tutorial w that y ouknow allonyour R oadBoard R4X,It'stimetosurf! The first ride Ilf possibl start w ith another people. Your guide willbeable tofollow youonafewmeters byholding youthehand. To start s tart R oadBoar R4X: Hold you onthefixed support, and gradually assemble foot b yfootonRoadBoard R4X.
  • Page 26 Technical service r an y technic informatio orofafter-sales service concerning your B EEPER weask tocontact directly o urtechnical services: contact@beeper.fr Guarantees RoadBoa R4X isguaranteed 2years. e SAMSU battery, itscharger, thetire& itstubetire,thevarious p rovided accesso ries are exclude from this warranty. u willbe able tofind the conditions forapplication ofthis warranty onourWeb...

  • Page 27: Legal Informations

    code e us e ofagyropod inFrance issubject totherules o ftheHighway code r elating tothepedestrians (article R412- withR412-43). The authorizations oftraffic oftheGyropode type, R ollerskates, Trotinett Bicycle are determine bythemunicipalities orthegeneral advice. Spee onpaveme orpedestria precinct should n ot e xceed 6km/h, t ogomore q uickly, want t ouse thecycl paths (ontrol onroad isnot a dvised.

  • Page 28: Table Des Matières

    Sumario Hola En la caja Guia de Inicia Répida arning Vista detallada Encargue Caracteristicas Eécnicas més detalle Tutorial Técnica Earantia aviso legal...

  • Page 29: Hola

    Los productos BEEPER Road e stdn c oncebi• s y desarrollad para garantizarle placer y seguridad. E l RoadBoard R4X es un "minigyropode e léctrico", este nombr complicad designa unnuevo m edio d elocomociön simple y potent elRoadBoardR4X Utiliza unatécnica g iroscöpica...
  • Page 30 La ca La caia delRoadBoardR4X, contiene: 1 hoverboard electrico cargador guia sector de utilizaciön (ref: U X-SPOI) s colore diseios, f ormos y fotografias nosoncontractuales. Diferencias de aparici ön puede existir con relaciön alos componentes desupack R oadBoard...
  • Page 31 Eula inicio Ahi t iene alguna indicacione que deben s eguirse para aprender a Utilizarsu RoadBoard R4X correctamente. Encargue Conecte el RoadBoard sobre e lsector para que el cartelero a LED 0 01verde. Oesatranque Paradesatrancar s ua RoadBoard R4X,hechas I larga presiön ( 1 seundo) sobre elbotön Power, lueß0 ortos presiones (2segundos...
  • Page 32 Warning Instrucdones de seguridad @ La s precaucion que deben t omarse antes d elautilizaciån desuRoadBoard R4X: - Comprue loslimites d eutilizaciön deocuerdo conIos Reglamentos dela seguridad vial. •E l product nodebe utilizarse sobre c arreteras abiertos. •Vel e porutilizar el producto sobre s uperficies tarrozadas, propias, y vela pormantenerse a distancia deIos Otros usuanos.

  • Page 33: Instrucciones De Seguridad

    Warning Instrucciones de seguridad @ La s precaucion que deben t omarse para elmantenimiento delabateria d esu RoadBoard • L a bateri debe tenerse f uero dealcance delosnifios. Sisetragan algunos elementos delabateria, consultor a doctor inmediatamente. • Nopone 10 bateria enunhorno demicroondas o encualquier Otro aparato d ecocina.

  • Page 34: Vista Detallada

    Vista detallada iA l descubrimie de sunuevo R oadBoard R4X! 'Leaconseiamo lautilizatiön del R 4X e nesta dire«iön ( tomada cargador olaparte/botön power aantes d e). direction* Boton INTERRUPTOR Punado de transporte Guardabarros Plataforma Conector para cargador sector Ruedas Alumbrado Indicadores LEDs antes y parte...

  • Page 35: Encargue

    • Elindicadora LEDle indicoautonomicde la bateriodel RoadBoord R4X. • Leaconseiamo retargor e la RoadBoard R4X después de(ddautilizc(iön. • Ladurociindelreccmbio e sde(erca de2 3 horas. Mds lcsboterias s aUtiliza, m is 10 duraciön d erecombio puede alargarse. • Autonomio deIabateria (portérmino me io 15kmparaUnonuava bateria) variaenfundin dalatemperatura. A-150 C, autonomiacaede mitad.

  • Page 36: Caracteristicas

    Caracteristicas técnicas Dimensiones y Peso 25 cm Alturaplataforma 15cm(avatio) Altura Longitud 69,5cm Guardiaal suelo 6cm(avocio) Anchura 23,5 20 cm Ø rueda 14kg Peso Resultados 16km/hmaxi Velocidad 15kmmedio > Puede variar s egün e l peso d elsurfista Autonomia 150 medio ( 200 maxi) > 200 =Para unsurfista 6 giImenor de60kg Subida Bateria S amsung Lithium-ion 36V 4,4AH Bateria...

  • Page 37: Més Detalle

    R4X. LEDs El carteleroa LED reoccionaen funciön del estadodel RoadBoard R4X: • Comien cuand pone e nfunciån asuRoadBoard R4X, elcartelero aLED se enciende enVERDE silacarg es suficiente • (uando elcartelero a LED pasa al roioeso significa q ueesnecesario recorgar sua R4X wanto antes.

  • Page 38: Tutorial

    Tutorial Ahor que conoc muy sobre s uRoadBoard R4X,ustedes denavegar. Primer surf Siesposible comienza a 2personas. Suacompaiante podriseguirle s obre a lgunos metros teniéndole lamano. empeza ponen e nmarcha el RoodBoard R4X. Tras t enerle e nel soporte fiio,suben p rogresivamente piepor piesobr el RoadBoar...
  • Page 39 Servicio técnico todalainformaciö técnica o deservicio postventa relativo a suBEEPER lerogamo quellame directamente nuestro s ervicio técnico : contact@beep er.fr Garantia suBEEP RoadBoardR4Xsegarantiza 2afios. L a bateri SAMSUN sucargador, elneum6tico ysuc6mara d eaire, l osdistintos accesori proporcionad seexcluyen deesta garantio. Podriencontra lascondicione deaplicaciön deesta garantia ennuestro s itio...

  • Page 40: Aviso Legal

    Codi o de circulacién L a utilizaciö deungyropod enFrancia se somete alasnormos del ( 6digo d elaCirculaciön relativas aIo s peaton (articulo R412-34 aR41243). Las a utorizaciones decirculaciön delos vehiculos tipoGyropod Rollere Trotinettes Bicicletas vienen d eterminadas porlosmunicipios oelconseio gener L a velocid sobre a cera o zona p eatonal nodebe s obrepasar los 6,para irmisripidamente,...

  • Page 41: Technische Eigenschaften

    Where Hello In der Histe Schneller Startführer LDarning OeEaiLLierte Sicht Beladen Technische Eigenschaften 1m Einzelnen Tutoriel Technik Earantie Impressum...
  • Page 42 Road g ewöhlt zuhaben f ür Mobilitö dofür.Unsere P rodukte sindgeplont u ndwerden entwicke umIhnen Vergnüge undSicherheit zugewöhrleisten. RoadBoard R4X ist ein neues einfaches & leistungsstorkes Fortbeweg smittel, dasdieTechnik benutzt gyroscopique* s ein groe Benutzerfreundlichk durch eineinfaches Schwin- n anbiete vorwärt...
  • Page 43 In der Histe 1m Pock R oadBoardR4X, er hot dort: hoverboard elektrisch Lodergerät fürer von Bereich Benutzung (ref: u x-SP01) Di e Farbe Design Formen & Fotos sind nicht v ertraglich. Anscheinunterschiede können hinsichtlichder BestandteileIhres PacksRoadBoard R4X bestehen...
  • Page 44 Schneller Startführer E s istweggegange Siehaben I hrRoadBoardR4XindenHänden! Folge Sie diese einigen B lasen, umzustarten; B*den Schließen Siean RoadBoard aufdem Bereich, damit der Plakatkleber a n LED dasheißtam Grün. nEriegeLn Sie Um Ihr RoadBoard R4X zu entriegeln gemacht I langer Druck ( 1 sekunde) aufdenPower-Knopf donn urze Druck ( 0,5Sekunden...
  • Page 45 Warning @ Die vorderBenutzun Ihres R oadBoard R4Xzuergreifenden Vorsichtsmaßnahmen • - Prüfe Sie dieBenutzungsgrenz gemäß d en Verordnungen der Verkehrssicherheit. DasProduktdorf nicht auf offenenStraßenbenutztwerden. •Achte darauf Sie, d as Produkt aufkarossierten, sauberen Oberflöchen zubenutzen und achten darauf, sich anDistanz der anderenzu holten Benutzer. •Benutz Sie bitte das Produkt der vorsichtigsten Artund Weise: keine plötzliche Besthleunigung...
  • Page 46 Warning SicherheiEslnsErukHonen @ Die furdieWartun derBatterie Ihres R oadBoard R4Xzuergreifenden Vorsichts maßnahmen : • Di e Batteri muss außer Reichweit von den Kindern gehalten werden. Wenn einige E lemente Batteri geschluc werden, einen Doktor s ofort z ubefragen. • Di e Batteri in einem Mikrowellenofen Oder in iedem anderen K ijchengeröt nicht z ustellen.
  • Page 47 Detail-Lierte Sicht EinekleineLehre desWörterbuches IhresneuenRoadBoard R4X? Lassen Sie Si e mache alles Wird sich gutereignen. *Wir e mpfehlen ihrdieNutzung von dem R4Xin d ieser Leitung (Übernohm Batterieladegerit zudem hinter Teil/Knopf zudem Vorder Teil p ower). Sinn Knopf ON/OFF Transportgriff Kotflügel Plattform Verbindung für Bereithladegerät...
  • Page 48 Beladen Hier e ine regelmößi aufIhrem RoadBoard R4Xzumachende Operation: dieBatterien Wieder aufzuladen. Schraub Siedie Verbindun DosLEDvon DasLEDvon Indikatoron LEDam Grun s Ladegeröt aufRoodBoar Lodegeröt istrot. L oden Ladegeröt istgrin. Wirder on 100%beladen. Schließen Sie SieRaodBoard R4X Siekönnensurfen. Ergreifu des Ladegeröt Wiederauf.
  • Page 49 Technische aben Dimensionen & Gewickte 15 cm(anLeere) Höhe 25 cm Plattformhöhe 69,5cm 6 cm (anLeere) Linge Bodenfreiheit 23,5cm 20 cm Breite ø Rad 14kg Gewicht Leistungen 16 km/hmaxi Geschwindigkeit 15 km im Durchschnitt > Kannnachdem Gewicht d esSurfers Autonomie varneren 150 imDurchschnitt (200maxi) >...
  • Page 50 1m Einzelnen einig Einzelheit derBesonderheit Ihres R 4X. LEDs•Friese r Plakatkleb anLED r eagiert gemäß dem Stand R oadBoard R4X: • Star Sie inFunktio Ihrgyropode stellen, beleuchtet sich d er P lakatkleber an LED i nGRÜN, wenndie Last a usreichend ist. •...
  • Page 51 TutorieL Jetzt Sie alles aufIhrem RoadBoardR4XanIhnen kennen z usurfen. Erstes Surfing möglic beginnen an2 Personen. IhrBegleiter kann Ihnen aufeinige Meter folgen, indem erIhnen d ieHand hilt. U m zustarten s etzen R oadBoar R4X inGong. Indem man Sie aufdem festen S upport hilt Steigen progressiv durc B aufRoadBoar R4X, indem mansehr l eicht dasSchwingen...
  • Page 52 Technischer Dienst Fü r ied e technisch Information Oder vonKundendienst, was IhrBEEPER Road betrifft bitten wirSie, u nseres HOT t echnischer LINE direkt b edarf. Eat-antie IhrBEEP RoadBoardR4Xist2Jahre garantiert. Di e SAMSUNG- Batterie, seine Befrachter, derReifen & seinLuftschlauch, verschiede gelieferte Zubehör werden v ondieser Garantie ausgeschlossen. ie könne dieAnwendungsbestimmun dieser G arantie aufunserer Website...
  • Page 53 Straßenverkehrsordnun Di e Benutzu eines g yropode in Frankreich istdenRegeln derStraßenverkehrsordnun über d ie Fußgön unterworfe (Artikel R412-34 a nR412-43). DieGenehmigungen des Verkehrs der Fahrzeu der M arke G yropode Rollerskate, Trotinettes, Fahrröder werden durch d ieGemeinden Oder denallgemeine Rat b estimmt. Di e Geschwindig keit auf B ürgerstei...
  • Page 54 Sommario Hello nella scatola Guida davviamento rapido arning Vista dettagliata Caricate Caratteristiche tecniche Piü nei particolari Tutorial Tecnica garanzia menzioni legali...
  • Page 55 Hello L i ringraziam di avere scelto un prodotto B EEPER Road perla vostr mobilitå I nostri p rodotti sono concepiti e sviluppati per garantirvipiacere e sicurezza. RoadBoardR4X unnuovo m ezzo d ilocomozione semplice & efficient cheutilizza la tecnica g yroscopique* e cheOffreuna grand facilitid'utilizzo, con semplici oscillazioni davanti odietro.
  • Page 56 Nella casso d elRoadBoardR4X, 1 hoverboard elettrico caricabatterie Uida settore 'Utilizz (ref. u x-SP01) I colori progettazio forme & fotografie n onsono contrattuali. Differenze d'aspetto posso esister rispetto aicomponenti della vostro c assa RoadBoard R4X.
  • Page 57 Suida d'avviamento Epartito avete v ostro RoadBoardR4Xtralemani! Seguit quest bolle perprendere owio; Caricate Collegate RoadBoard sulsettore p erché l'attacchinoa LED siaal verde. SbuLLonate PersbullonarevostroRoadBoard R4X,fatteI lunga pressione (1set) sulbottone P ower, quindi 2brevi pressione (0,5sec).* *Dopo leprime duepressioni, uncercapersone sonoro echeggia.
  • Page 58 Warning Istruzioni di sicurezza @ Leprecauzio doprendere primo dell'utilizzo del v ostro R oadBoard R4X: - Verificat i limitid'utilizzo c onformement airegolamenti della siwrezza stradale. •II prodott non deve e ssere utilizzato sustrode a perte. - Attenzio adutilizzare i l prodotto susuperfici carrozzote, proprie, edattenzione amantenersi a distanza delle altre utenti.
  • Page 59 Warning Istruzionl dl slcurezza @ Leprecauzio doprendere perl'intervista della batteria d el v ostro R oadBoard R4X: • L a batteri deve e sser tenuto f uori p ortata d ei b ambini. Se alcuni elementi della batteria sono inghiottit consultar il medico immediatament •...
  • Page 60 Vista de&a Liata Allascopert disuonuovo R oadBoardR4X! 'Nous v iconsigliamo I'utilizzo del R 4X i nquesto direzione (presa caricabatteri alloparte posteriore/bottone power allaparte anteriore). Bottone ON/OFF Impugnatura di trasporto Parafango Piattaforma Connettore per caricabatterie settore Ruote Illuminazione Indicatori LEDs prima & parte posteriore di funzionamento pezzi diritambio sono d isponibili 2anni presso i nostri servizi diassistenza...
  • Page 61 Caricate o un'operazio dafareregolarment sul v ostro RoadBoard R4X: ricaricare lebatterie. Awitote connettore del IILEDdi II LEDdi Indicatore a LED 01verde, ROOdBoard verde. caricato01100%. rosso. Collegot presadel Ritaritate RaodBoard potetefore surf. caritabatteriesulsetlore230V. • Altenzion bene 0 astiugarsi il prodolto eil tonne!tore di prima •...
  • Page 62 Cara&eristiche tecniche Dimensioni a peso Altezzapiattaforma 15 (aVUOtO) 25 cm Altezza Lunghezza 69,5 cm 6cm(avuoto) Guardia al suolo Larghezza 23,5 Ø roote 20 cm 14kg Peso Prestazioni 16km/hmaxi Velodtü 15kminmedia > Pub variare s econdo il peso d elsurfista Autonomic 150 in media (200 maxi) >...

  • Page 63: L'attacchi

    Pitl articoLari o alcun dettagli delle specificiti delvostro R 4X. Bende LEDs L'attacchi aLED r eagisc infunzione dello stato d el R oadBoard R 4X: • Avviamen quando mettete infunzione il vostro g yropode, l'attacchino aLED siillumina i nVERDE seil carico sufficiente. •...
  • Page 64 RoadBoard R4Xreagird b ruscamente il rischio d ifarvicadere. Modo apprendistato Vostr RoadBoard R4X dotato di unmodo apprendistoto. Quest'ultimo vi permette di prendere avvio senza risthi. S iattiva effettuando I breve p ressione (0,5seconde massime) meno d i2 secondi dopo l'accensione delvostro hoverboard.
  • Page 65 BEEP Road li preghiamo dichiamare direttamente nostr servizi tecnico acontact@beeper. Garanzia Vostr BEEP RoadBoard R4X garantito 2 anni. L a batteri SAMSUN il suocaricabatterie, il pneumatico & lasua camer diaria,i diversi accessori fornitisono esclusi da questo garanzia Potret trovar...
  • Page 66 Codice della strada L'utilizz diungyropode in Franciasottoposto alleregole delcodice d ella Strada r elative a i pedoni (artico R412- a R41243). L eautorizzazioni di circolazione deiveicoli deltipoGyropode, pattinag Trotinette biciclette sono d eterminate dai m unicipi oil consiglio generale. L a velocit å...
  • Page 68 raad surf road www.beeperroad.fr heLLoabeeper raad.Fr Beepers Beeper AoadÄ scent des marques deposes IHT • COPYRIGHT C' IHT 'HIT • BEEPER RORO • Gr-iLlcns • I'gncienne • • SLEIZ& • Photos et indications s•ajets a rncyäfication sans preavis et r.'auart caracteræ...

Table des Matières