Jotul Air Pro 2 Manuel D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Kit de canalisation - Air Pro 2
FR - Manuel d'installation
2
EN - Installation manual
6
FR - Avant utilisation, lire attentivement le manuel général d'installation
EN - Before use, read the general instructions of installation
Les manuels fournis avec le produit doivent être conservés pendant toute la durée de vie du produit.
The instruction manual provided with the product must be kept throughout the entire period of the
products use.
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Jotul Air Pro 2
Sommaire des Matières pour Jotul Air Pro 2
- Page 1 Kit de canalisation - Air Pro 2 FR - Manuel d’installation EN - Installation manual FR - Avant utilisation, lire attentivement le manuel général d’installation EN - Before use, read the general instructions of installation Les manuels fournis avec le produit doivent être conservés pendant toute la durée de vie du produit.
-
Page 2: Table Des Matières
1.2 Destination d’usage ................3 2 RECOMMENDATIONS POUR LA SÉCURITÉ ....3 2.1 Avertissements pour l’installateur ............3 2.2 Avertissements pour l’utilisateur ............3 3 INSTALLATION..............4 4 BRANCHEMENT DU CÂBLAGE ........4 5 ACTIVATION DU KIT DE CANALISATION AIR PRO 2 ................5... -
Page 3: Préambule
FRANÇAIS 1 PRÉAMBULE 2 RECOMMANDATIONS POUR LA SÉCURITÉ Les appareils JØTUL sont construits et contrôlés en respectant les prescriptions de sécurité indiquées dans les directives européennes de référence. 2.1 AVERTISSEMENTS POUR L’impression, la traduction et la reproduction, même L’INSTALLATEUR partielle, de ce document doivent être soumises à Respecter les consignes indiquées dans le présent manuel. -
Page 4: Installation
être autorisé à intervenir sur des parties internes à risque (électrique ou mécanique). Pour l’activation du système Air Pro 2, il est nécessaire Ne pas utiliser l’appareil en cas de fonctionnement de suivre attentivement les passages suivants sur l’écran anormal, de suspicion de rupture ou des bruits insolites. - Page 5 - Appuyer sur ON pour activer le système Air Pro 2 • Appuyer sur la touche pour confirmer et activer le « PRO2 ». système AIR PRO 2. • Effectuer une réinitialisation d’alimentation du produit Conf. ventola amb. pour garantir le démarrage du processus de mise à jour par AIR PRO 2.
- Page 6 1.1 Symbols ....................7 1.2 Purpose ....................7 2 SAFETY WARNING .............7 2.1 Warnings for the installer ..............7 2.2 Warnings for the user ................7 3 INSTALLATION..............8 4 CONNECTING THE WIRE ..........8 5 ACTIVATION AIR PRO 2 ........... 8...
-
Page 7: Introduction
ENGLISH 1 INTRODUCTION 2 SAFETY WARNING JØTUL heating equipment (hereinafter referred to as 2.1 WARNINGS FOR THE INSTALLER pellet stoves) are designed and installed in accordance with the safety regulations defined in the relevant Observe the prescriptions contained in this manual. European directives. -
Page 8: Installation
In the event of a fault or malfunction, switch off the appliance and immediately seek the assistance of a specialist technician. To activate the Air Pro 2, the following steps on the PUI and AUI displays must be carefully followed: 3 INSTALLATION... -
Page 9: Reset Display
• The PRO1 currently in use is displayed; • Press the key, PRO2 will be displayed - Press ON to activate Air Pro 2 “PRO2”. • Press the key to confirm and activate AIR PRO 2. • Perform a power reset of the product to ensure the Conf. - Page 10 JØTUL vise sans cesse à améliorer ses produits. C’est pourquoi il se réserve le droit de modifier les spécifications, couleurs et équipements sans avis préalable. JØTUL France 3, chemin du Jubin 69574 DARDILLY www.jotul.fr...