Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ewent Manuels
  4. Câbles et connecteurs
  5. EW3862
  6. Guide rapide

Ewent EW3862 Guide Rapide

Masquer les pouces
1
2

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EN You can find safety information
at www.ewent-online.com/safety
NL Kijk op www.ewent-online.com/safety
voor de veiligheidsinformatie
FR Vouspouvcztrouvcrdes informaticnsportantsur Jasécuritésurwms.e.vcntonlinc.corwsafctyIT Épossibi'ctrovarc informazioni sulla5icurczza
Sulsito wv.wewent-online.convsafety ES Puede encont•ar informaciOn de securiCad en wwwewent-online.com/safety DE Sicherheitshinweise finden
Sie unter vmw.ewent-online_corn/sdlety PT Pode encontldl informeWes teldtves d segurenqd erv wvtw.ewent-onlinecom/sefety H U A biztonségi
informacidkat a www.ewent-onlinecom}safety Oldalon tölélhatja meg CZ BezpeCrostni informace mL'üete nalézt na adrese wuw.ewent-online.com/
safety DK Du kan finde skkerhedscplysningerne
på mm.ewentonl.ne.ccm/satety
safety SE Du hittar sökcrhctsinformator på www_cwcntonline.com/safcty Fl Turvallisuusticdct loytyvat osoittccsta mvw.cwcn:-onlinc.com/safcty
Sl Vörnostne intormacje so na volJ0 na naslcvu wvav_ewent-onine.com/satety BG
com safety GR MnopEitE va ßCEitEnxnpo.opiEc acoåXE1acorn SIEÖ9uvonem-w.ewent-cnlire.com/safety TR GLvenlik bilgilerini
corn/safety edresinde
abiirsiniz_
EN For service, manuals,
firmware
Or updates visit www.ewent-online.com
NL Voor service, handleidingen,
firmware
updates bezoekt
FR Pour l'cntretien. les manuels. lcs mises å jour du firmvare OJ l'assistancc. visitez mnv.ewert-online.com
firmware e supoortc visitare mvw.ewent-onlinecom ES Para obtener asstencia. manuales. actualizac ones de firmware o scporle. visite www.ewent-
online.com DE Dienstlcistuagen, Herdbücher. FirmwareLpdates oder Supporttienste
asssténcia. manuais. atualizaqöcs do firmware ou apoic tecnico. vistc wwwcwontonlinc.com
témogatés ugyéjen låtogasson el a kovetkezO oldalra. wvav.ewent-onLine.com BG 3a cepeæ, psxoeoactee.
nocelere
REMARK:
EN For PLUGGABLE EQUIPMENT, the socket-outlet
shall be installed
NL Zorg dat het stopcontact
dichtbij
en gemakkelijk
bereikbaar
FR Une priseélectriquefacilement e ccessibleest nécessaireoresde l'appareilIT t richiestaunapresadi corrente.e petanto
Che queste Siarelle immediate vicinerze e fecilmente raqqiunqibile DE Eine Steckdose Bird bendtigt. die in der Nahe und einfacr• vom Gerat aus
zugängich sein sollte ES Se necesitd
de
que debe ester
van szuksege, mety közel van Os kömyen megközellthetö az eszköz szamåra PT Uma tcmada deve estar peno e facilmente acesslVe a partir é
necessano o dasoositvo BG For equipment to be switched on. the socket must be close to the equipment end eesly accessible
EN We.
Ot
V. 39057
Italy Declare
Oursole responsibility
w•ich this decl.vation
relates
in ccnformty
tro essential
EN IEC6100-3-2:2019;EN
LVD: IEC62368-1:2018;EN IEC
• DE W.L ewer: (OderE-m nent Cde' ACT Oder ewen:) mit Crocev.a 12.39CS7Apoiano.
Postirncr' m t 2 US8-LFdggerStor und2 LJS8-C-LaeegerSt
sich cicse Frklärung Dezieht. mit den
EMC: EN 550322015.A11•2020;
EN 55035:2017.At2020;
EN IEC 6100-3.2:2019•,
t•nden Saeurv-el www.ewent-online.com.
• FR Nous E.•ænt Ce Cgcce.n.d 12.390±7
mise
•.•ons ave: 2 charaet.rs
et
Jsb•C
ce
EMC: EN
EN 550352017.A1:2020•,
EN IEC 6100.3.2:2019•,
La décld'd•joa
de conlorrritc
CE
se trouve su- www.ewentonline.comu
que nuestro productc EW3862Reqlete
con
tonas
Schuko. 2 JSB-A
21JSE Tipo-C al que se refiere este decaracOn
Las d rectr,ces
EMC
EN
EN
EN IEC 6100-3-22019:
Le deda-ncién
de conformidad
de
se paede encontrar
er •M*w.ewentonline.com.
rcsponsabdlé
cre
rostro Orcdotto EW3862Vu'ticrcsa
a Torrc
oosiz•on ccn 2
e
periren-.l
EMC: EN
EN IEC
La
d,
UE
Decara sob a sea excusiva respcnsatylicade
cue c prodLtc
EW3862 Tcmedas AZ Pooer T
com cs rcauistos
essencas
e outras disooss6cs
rcova•tcs
EMC EN
LVD•. EC 62368-1:2018;
EN IEC
Apoaro. Itaty.ProhLaSu:eme n a nosiOtuod•i odpovédnosl. 2e
v/cbek EW3862Vé200 b'ok s
je
rode se
IEC
EN
Italy.
under Vores enes:e arsvar. at vcres produkl EW3862VekseIstrc•vstSrn (AC' mec II edgarge med 2
2013+At2019:
LVD: IEC 62368-1:2018:
EN IEC
Den criginelé EU-o•.€ensstern-efseserklærinq
39057 Apg•gnc. pay.
under vårt
gt pv-•euktetvår„ EW3862VckseIstWrnt_årnbJokk tl utta•«ined 2 USBA•pOrtcr og
og
i
A1-.2019. LVD: IEC 62368-1:2018;
EN EC
Den ooornnelice
Apoiano_ Italy. TiLlkärnager order vSrt ensamma arsvar ar var orcdu<
2013•At2019,
LVD-. IEC
EN IEC 62368-1-2020•A1t2020.
Der ursorun;lga
Croceviö 12.3906}
I
v•astuunamme. ettn tuo'tærrme EW386aaC-virtMnrnionkC) '1
on EMC: EN
EN
EN IEC 6100-3-2:2019•.
o
voztmusten jj
nn*uu Wien sZédostenja cneden muka:ia. Alkcoeråiren EUn ybden-nzkdi:cusilrrctus Oytyy
sede2err
na -mask)vu Croceva
12.39057 Accenc.
taty z •zkl:ueno odqovcrnostJ0
s
in dwgi-,;
i
EMC EN 55032:2015.A1t2020;
'VD: IEC62368-1•.2018;EN IEC
Eu o skLacncs:ije
Apya.o, I- _aly_
b«ri
u.cr-EW3862<öußc.1030c600acAC
EN
LVD. IEC 62368-1:2018;
EN IEC 62368-12020.A11•2020.
Ewc•t •cisnCrccevia '2.39057 AppBr0. Italy Esbu sege 'c
e ile
urunJn EMC: EN
EN
ve Kilavuzun i'gil hükumlerini
bey-a-I eder•2 AE Uygunluk bewar rnr esJ' www.ewentonline.corn•da
39057 Appianc.
taly_ Ze4_napapave
"a CEO" cc5craeHa
OVCBC•PHCC-.
e o
c
2019, EN 61000-3-3:2013.At2019.
LVD: IEC 62368-1:2018;
EN IEC
wmv.ewentonline.com
NO Du tinner sikærhetsintorrrasjor
mav.ewert„online.com/'
3a Oe30nacHOÜ
0TKOHQTe wyrw.ewent-online.
u www.ewent-online.com
IT Per scrvizi. manuali. aggiornamento
werden unter
angeboten PT Para
HU Szcrviz. k6zikonyck. firmwarcfrissltésck cs
(Vepuyeva
near the equipment
and shall be easily accessible
is vanaf het apparaat
•accomendabile
y
desde el dispositive HU
Ourproduct EW3862AC Power Tower RIOCk II
witn
other
povisirns
of thc guidelines
E"E: EN
The origi.ol
01
E-rkuöten in el"eingel
doss unser Produa EW386210wer-Steudosenleiste
•then
anepren relevan:en Bestnmurgpn der Ritttlinipn
EN
LVD: IEC
EN IEC 62368.12020.A1t2020.
ltdlv. Decldrons
sous note enve•e
cete
on se
est conforme at. s specifice•.ions essentélles
EN
LVD: IEC 62368.1:2018;
EN IEC
ES NosoVos, Ewent de Crocevld '2. 39057 Apoidno.
ltdb'.
tejc nuestld exclusive responsdbil dad
cumple Ds req.s.tos
eserc.ales
y ovas disposaores
EN
LVD.
IEC 62368-12018:
• IT
d Cwent di Crccevia
12. 39057 Appano,
It?ly. Dithia•iarno
Jsb c
Usb C a Cui sunfcrsce LaOrcscntc
dict.•erazore
EN
EN IEC 6100-3-2:2019;
EN
dispcnibile
wwwewent-onbne.com
• PT A
crocevia
II corr 2 poras USB-A e 2portæ USB(Z ao CLjal este ceclaræcåo se retere esta em contormicade
EN
EN
6100-3-2:2019.
da
origira'
pode ser
e-m
stfoomi zösuvkarri 2 porty USB* d s2pcrteJ'7 USd-Cnd ktery se loto pronläSeri vzlahcje.
EMC:EN
EN 550352017+A1•2020: EN IEC6100-3-2:2019;EN61000-3-32013+A1:2019•,
o
EU Izc
na
www.ewent.online.com
. DK V,
2L
derne
EMC EN
EN
EN IEC 6100-3-2.2019,
ken findes
www.evænt-online.com
Somdearie
EMC EN
EN
EN IEC 6100-3.2:2019;
EU-samsvarser«lær
noen
dL
F.•mewent.online.com..
SE
tort med
uttag med 2 uS3-Aponar
och 2uSECoo:t
som donna dekLaraton
•
EMC
EN
EN
EN IEC 6100
Eu-forsa«r an om overenssternmese
'inns
2 uSB-L-pcrtia
2 IJSg-C--ocffi Johon tama ilmoitus
EN
LVD•. IEC 62368-1:2018:
EN IEC
nag ,zdelek EW38S2Naoaal"l
stolp na IzmemCn
z 11'.1Cmcam• na kalereqa se naraSa
EN
EN IEC 6100-3-22019;
voljo
spletnem mestu
wwaewent-online.com
• GR
11
WE 2
CSS-A Ka.29LOC USB-C010 onoio
EMC EN 550322015+A11:2020.
EN 550352017+A1:2020.
EE
www.ewent.onlinecorn
e.t olmsk
Ocydr' i'gdenciren EW386Z1'
AC Guc
Slocu Z CS3A beglar,tl
EN IEC 6100-3-2•.2019: EN
görüleb Iir • BG Høe. Ewent t
EW386ZAC
Power Tower Block •I
c 2 USE-A nC01E
2USB-C
EMC
EN
EN
-a EC
EN
Made
in China
NL Geproduceerd
in China
FR
en Chine IT prod0tto Cina DEHergestor incnna ES Hectoo en ChinaPT
konnektorra
DK Fromstillct
i Kira
NO
KIRTa1i GR KaracKtuaopévo 0Tnv Kivo TR Cin malldlr
e'w'ent
IJSP,-A
USR-C
to
EN
'ounc a: ww.•æwent-online.corn.
•1
Die crigir.ale
cue note prcv-iuit
et Cispositicns
peninen-.es de
AC Power
perirertes
de
with
2 USB-A ports and 2 USB-C ports
EN IEC
solo
Ia nostra escl.jsiva
C conformc
ai rccusiti
csscnz•al
LVD: IEC 62368-1:2018•.
Quick Install
Snel installeren I Installation rapide I Schnelle Installation
12.39057 Appiano
Guia de instalaqäo rapida I Ebp30 MHCTanwpaHe
EN
• CZ Vy.Ewent z Crocevia 12, 29057
fra Crocmia 12.39057 App.ar-,o.
vedrcrer,
EN 61000-3-3:
• NO Vi_Ewent PS Crcceviö 12.
gjcldcr. sa-nsverer
EN 61000-3-3:2013+
Crocevv8 12_39057
avser.
3 22019;
EN 61000
32:
• Fl Me. twent csoi•.teessa
• SI Mi,Ewent s
EN
Eucat rou C•ocevia 12.3C057
n napoüoc
EN IEC 6100-3-2:2019•.
• TR
ve 2USBC
LVD: IEC 62368-1:2018:
EN IEC
Crocev a
KCrCtC ce
EN IEC 6100-3-2:
aa 6bae Hauepe.-.a HO
Logot Kina SE Tiltvcr«ad i Kina Fl Valmistottu Kiinassa Sl Izdclano na Kitajskcm BG [1ponooncv10 0
Tower
Block
11 outlets
Installazione rapida
na Chira HU
készwtCZ vyrobenc Cine
EW3862
Instalaciön råpida
Gyors telep.tés
2 YEAR
WARRANTY
WWW.EWENT-ONLINE.COM
loading

Sommaire des Matières pour Ewent EW3862

  • Page 1 FR Pour l'cntretien. les manuels. lcs mises å jour du firmvare OJ l'assistancc. visitez mnv.ewert-online.com IT Per scrvizi. manuali. aggiornamento firmware e supoortc visitare mvw.ewent-onlinecom ES Para obtener asstencia. manuales. actualizac ones de firmware o scporle. visite www.ewent- online.com DE Dienstlcistuagen, Herdbücher. FirmwareLpdates oder Supporttienste...