Fuji Electric FRENIC-Ace-H Guide Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fuji Electric Manuels
  4. Onduleurs
  5. FRENIC-Ace-H
  6. Guide rapide
Fuji Electric FRENIC-Ace-H Guide Rapide

Fuji Electric FRENIC-Ace-H Guide Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour FRENIC-Ace-H:

Table des Matières

GUIDE RAPIDE DE
COMMANDE DE POMPE
Variateur de fréquence pour applications de commande de pompes
SG_PUMP_CONTROL_AceH_EN_1.0.2
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fuji Electric FRENIC-Ace-H

Sommaire des Matières pour Fuji Electric FRENIC-Ace-H

  • Page 1 GUIDE RAPIDE DE COMMANDE DE POMPE Variateur de fréquence pour applications de commande de pompes SG_PUMP_CONTROL_AceH_EN_1.0.2...
  • Page 2 Version Détails Date Rédigé Vérifié Approuvé 1.0.0 Version provisoire 22/06/17 J.M. Ibáñez 1.0.1 Petites corrections 18/07/17 J.M. Ibáñez J. Alonso J. Català Corrections des paramètres des sorties numériques pour le contrôle multi-pompe 1.0.2 22/11/2017 J.M. Ibáñez J. Català J. Català pompes Guide rapide de contrôle de la pompe...
  • Page 3 Merci d'avoir acheté l ' le variateur de fréquence de Fuji Electric pour les applications de pompes et de compresseurs. Ce guide est structuré comme suit : CHAPITRE 0 : Introduction aux systèmes de contrôle de pression 6 types de c o n t r ô l e de pompe CHAPITRE 1 : Commande d'une pompe unique S c h é...
  • Page 4 L'objectif d'un système de contrôle de pression est de fournir un débit variable à pression constante pour le système d'alimentation en eau d'un immeuble résidentiel, les systèmes de réfrigération de machines, le mélange de liquides dans l'industrie chimique, etc. Un exemple très courant est l'alimentation en eau d'un immeuble résidentiel. Dans ce cas, le débit (consommation d'eau) est plus important le matin que pendant la nuit (où...
  • Page 5 GUIDE RAPIDE DE COMMANDE DE POMPE Le variateur de fréquence est capable de contrôler une ou plusieurs pompes en configuration mono-régulée ou multi- régulée. Plusieurs schémas de contrôle peuvent être mis en place, comme indiqué ci-dessous : Les sorties numériques nécessaires varient en fonction du type de contrôle choisi (une carte optionnelle OPC-F2-RY peut être nécessaire). Sorties Avons-nous besoin de la numériques...
  • Page 6 Sorties numériques nécessaires La carte relais optionnelle doit-elle être installée ? Commande d'une seule pompe Lorsqu'une pompe régulée est commandée, il est nécessaire de tenir compte de certains paramètres afin de permettre au variateur de commander le démarrage et l'arrêt de la pompe, de contrôler la vitesse pour maintenir la pression souhaitée, etc. Le schéma permettant de réaliser la commande par une seule pompe à...
  • Page 7 • Fonction veille (paramètres associés : J15 (Hz), J16 (s)) La fonction veille peut être utile pour arrêter une pompe lorsque la vitesse est inférieure à un taux où il n'y a pas de débit (la pompe ne refoule pas l'eau).
  • Page 8 La figure 1.2 montre comment la pompe passe en mode veille et se réveille. De plus, la fréquence de veille doit être supérieure à la fréquence minimale (F16=J19). Figure 1.2 : Comportement du contrôle de vitesse lorsque les fonctions veille et réveil sont activées et que J14 = 1,11 ou 21. Guide rapide de contrôle de la pompe...
  • Page 9 Le tableau suivant (tableau 1.1), intitulé « Paramètres communs à tous les systèmes de contrôle de pompe », présente les paramètres communs à tous les systèmes de contrôle de pompe utilisant l' . Ceux-ci sont appelés paramètres de base. Dans d'autres chapitres, le tableau des paramètres spécifiques sera présenté. Ces paramètres dépendront du système de contrôle choisi. Remarque : les valeurs suivantes sont données à...
  • Page 10 DESCRIPTION DES PARAMÈTRES COMMUNS Fonction de base • F02 : Commande de marche Ce code de fonction définit la manière dont le signal « RUN » sera transmis au variateur afin de démarrer la régulation de pression. En général, la « commande RUN » est envoyée au variateur par le biais de l'entrée numérique (F02 = 1). Autrement dit, l'activation des entrées numériques FWD ou REV (bornes de commande du variateur) active la sortie du variateur.
  • Page 11 Fonctions spéciales • H91 : Détection de rupture du câble de retour PID Déconnexion du capteur de pression (défaillance du câble). Lorsqu'une valeur est enregistrée dans le paramètre H91 (entre 0,1 et 60,0 secondes), le variateur génère une alarme (CoF) lorsqu'il constate que le courant du signal C1 est absent (courant C1 <...
  • Page 12 Sorties numériques nécessaires Faut-il installer la carte relais en option ? Commande de pompe mono-régulée (Mono-joker) 1 pompe auxiliaire 1 pompe à variateur (MARCHE / ARRÊT) Le schéma d'une commande de pompe à régulation unique avec 1 pompe régulée + 1 pompe auxiliaire au moyen du variateur de fréquence est le suivant : Veuillez prêter attention au câblage du transducteur de pression, connecté...
  • Page 13 Sorties numériques nécessaires Faut-il installer la carte relais en option ? Commande de pompe mono-régulée (Mono-joker) 2/3 pompes auxiliaires 1 pompe à variateur (MARCHE / ARRÊT) Le schéma d'une commande de pompe à régulation unique avec 1 pompe régulée+ t 2/3 pompes auxiliaires (à l'aide de relais supplémentaires) au moyen du variateur de fréquence , est le suivant : Veuillez prêter attention au câblage du transducteur de pression, connecté...

  • Page 14: Pompe Auxiliaire

    Sorties numériques nécessaires Faut-il installer la carte relais en option ? Commande de pompe mono-régulée (Mono-joker) 2/3 pompes auxiliaires OUI (EN OPTION) 1 pompe entraînée par un variateur (MARCHE / (OPC-E2-RY) ARRÊT) Le schéma d'une commande de pompe mono-régulée avec 1 pompe régulée+ t 2/3 pompes auxiliaires (utilisant OPC-E2-RY) au moyen du variateur de fréquence , est le suivant : Veuillez prêter attention au câblage du transducteur de pression, connecté...
  • Page 15 Sorties numériques nécessaires Faut-il installer la carte relais en option ? Commande de pompe à régulation unique (Mono-joker) 4 pompes auxiliaires OUI (OBLIGATOIRE) (OPC- 1 pompe entraînée par un variateur (MARCHE / ARRÊT) F2-RY) Le schéma d'une commande de pompe mono-régulée avec 1 pompe régulée+ t 4 pompes auxiliaires (à l'aide de relais supplémentaires) au moyen du variateur de fréquence est le suivant : AUXILIAIRE...
  • Page 16 La commande mono-régulée de pompe implique une pompe exclusivement entraînée par le variateur et une ou plusieurs autres pompes, fonctionnant en mode « marche-arrêt » et directement connectées à l'alimentation électrique commerciale. L'onduleur connecte/déconnecte la ou les pompes auxiliaires à l'alimentation électrique commerciale afin d'atteindre la pression souhaitée. La pression souhaitée du système est réglée à...
  • Page 17 Les conditions requises pour activer une pompe auxiliaire sont décrites ci-dessous : • Connexion d'une pompe auxiliaire Conditions pour l'ajout d'une pompe auxiliaire 1er étage Si la fréquence de sortie de la pompe régulée est supérieure au niveau établi par J450 pendant la durée spécifiée dans J451, le variateur comprendra que l'utilisation de la pompe régulée n'est pas suffisante pour maintenir la pression requise et lancera un processus pour connecter une pompe auxiliaire à...
  • Page 18 Les exigences ou conditions pour désactiver une pompe auxiliaire sont décrites ci-dessous : • Déconnexion d'une pompe auxiliaire 1er niveau Conditions de retrait d'une pompe auxiliaire Si le niveau de fréquence de sortie de la pompe régulée devient inférieur à la valeur enregistrée dans J452 pendant une durée supérieure à J453, le variateur comprend que la pompe auxiliaire n'est plus nécessaire et commence un processus de déconnexion.
  • Page 19 Le tableau suivant (Tableau 2.1), « Paramètres communs à tous les systèmes de commande de pompe », présente les paramètres communs à tous les systèmes de commande utilisant le variateur de fréquence . Ceux-ci sont appelés paramètres de base. En plus du tableau suivant, il existe également un tableau des paramètres spécifiques. Remarque : les valeurs suivantes sont données à...
  • Page 20 Conditions pour les fréquences qui définissent quand les pompes auxiliaires sont connectées/déconnectées Les codes de fonction J450, J452 et J460 appartiennent à un groupe de codes de fonction spécifique et seront décrits ci-dessous. Le tableau suivant (tableau 2.2) présente les codes de fonction spécifiques pour un système de régulation performant avec 1 pompe régulée + 1, 2, 3 ou 4 pompes auxiliaires : Tableau 2.2 : Codes de fonction pour la régulation mono-régulée, 1 pompe régulée+ t 1, 2, 3 ou 4 pompes auxiliaires Codes de fonction spécifiques, régulation mono-régulée avec 1 pompe r é...
  • Page 21 PID et contrôle de la pompe • J401 : Contrôle de la pompe. Sélection du mode Le code de fonction J401 définit le type de contrôle de pompe qui sera effectué. J401 = 0 Contrôle de pompe désactivé = J401 1 Commande de pompe mono-régulée activée (11, décision de montage en fonction de la fréquence de sortie) J401 = 2 Commande de pompe multi-régulée activée (12, décision de montage en fonction de la fréquence de sortie) •...
  • Page 22 Sorties numériques Faut-il installer la carte relais en option ? Commande de pompe à régulation unique (Mono-joker) nécessaires 1 pompe 4 pompes auxiliaires 1 pompe supplémentaire OUI (OBLIGATOIRE) (OPC- régulée (commande (commande F2-RY) marche/arrêt) marche/arrêt) Le schéma permettant de mettre en œuvre une commande mono-régulée avec 1 pompe régulée + 4 pompes auxiliaires + 1 pompe supplémentaire avec un variateur d' , est le suivant : Veuillez prêter attention au câblage du transducteur de pression, connecté...
  • Page 23 Ce système de commande se compose d'une pompe régulée commandée exclusivement par le variateur et de 5 autres pompes fonctionnant en mode « marche/arrêt » directement raccordées à l'alimentation électrique commerciale (4 pompes auxiliaires + 1 pompe supplémentaire). Le variateur connecte/déconnecte les pompes auxiliaires à l'alimentation électrique commerciale afin d'atteindre la pression souhaitée. La pompe supplémentaire sera connectée à...
  • Page 24 Le tableau suivant (tableau 3.1), intitulé « Paramètres communs à tous les systèmes de commande de pompe », présente les paramètres communs à tous les systèmes de commande utilisant le variateur . Il s'agit des paramètres de base. En plus du tableau des codes de fonction communs, il existe également un tableau contenant des codes de fonction spécifiques. Remarque : les valeurs suivantes ne sont que des exemples et peuvent ne pas fonctionner dans votre application.
  • Page 25 Conditions pour les fréquences qui définissent quand les pompes auxiliaires sont connectées/déconnectées Conditions pour la connexion de la pompe supplémentaire ≈ J465 J450 J465 – J466≈ J452 Arrêt séquentiel Auxiliaire Séquencé auxiliaire Pompe d'un moteur à pompe. début de auxiliaire. moteur électrique équenc Largeur...
  • Page 26 DESCRIPTION DES PARAMÈTRES SPÉCIFIQUES POUR UNE COMMANDE DE POMPE MONORÉGULÉE + 4 POMPES AUXILIAIRES + 1 POMPE SUPPLÉMENTAIRE Configuration des sorties • E20 : Affectation du signal d'état à (Y1) Le code de fonction E20 définit le signal attribué à la sortie transistor Y1. Afin de mettre en œuvre un système de contrôle de pompe mono-régulée avec une pompe supplémentaire, le signal de la borne Y1 doit être réglé...
  • Page 27 Pompe à régulation multiple (Multi-Joker) Sorties numériques nécessaires Faut-il installer la carte relais en option ? 2 pompes régulées OUI (OPC-F2-RY) Le schéma permettant de mettre en œuvre une commande multi-régulée avec 2 pompes régulées (à l'aide de l'OPC-F2-RY) au moyen d'un variateur d e f r é...
  • Page 28 Sorties numériques nécessaires Pompe à régulation multiple (Multi-Joker) Faut-il installer la carte relais en option ? 3 Pompes régulées OUI (OPC-F2-RY) Le schéma permettant de mettre en œuvre une commande multi-régulée avec 3 pompes régulées (à l'aide de l'OPC-F2-RY) au moyen d'un variateur de fréquence est le suivant : Veuillez prêter attention au câblage du transducteur de pression, connecté...
  • Page 29 Cette commande comprend 2/3 pompes régulées par le variateur. Dans le contrôle multi-régulé des pompes, toutes les pompes du système sont entraînées par le variateur. Le variateur contrôle la pompe et connecte/déconnecte chaque pompe à l'alimentation électrique commerciale en fonction des exigences de l'application. La pression souhaitée est réglée à...
  • Page 30 L'explication suivante décrit les exigences ou les conditions requises pour connecter une pompe régulée à l'alimentation électrique commerciale et pour déconnecter une pompe de l'alimentation électrique commerciale : • Connexion d'une pompe régulée à l'alimentation secteur 1ère étape Conditions requises pour raccorder une pompe régulée à l'alimentation électrique Si la fréquence de sortie de la pompe régulée dépasse le niveau enregistré...

  • Page 31: Par Exemple

    1ère étape 2e étage Conditions requises pour déconnecter une pompe connectée à l'alimentation électrique Déconnexion d'une pompe de l'alimentation électrique La pompe 1 est connectée à l'alimentation électrique J453 (s) J460 : fréquence de démarrage PID (démontage) (Hz) J458 : Temps de commutation pour l'arrêt séquentiel du moteur (temps d'accélération) (s) J459 : Niveau de commutation de démontage du moteur (%) J452 (Hz)
  • Page 32 Le tableau suivant (tableau 4.1), intitulé « Paramètres communs à tous les systèmes de commande de pompe », présente les paramètres communs à tous les systèmes de commande utilisant le variateur de fréquence . Il s'agit des codes de fonction de base. En plus du tableau des codes de fonction communs, il existe un tableau contenant les codes de fonction spécifiques.
  • Page 33 Le tableau suivant (tableau 4.2) indique les codes de fonction spécifiques au système de contrôle de pompes multi-régulées avec 2 ou 3 pompes régulées : Tableau 4.2 : Paramètres spécifiques pour la régulation multi-régulée avec 2 ou 3 pompes régulées (avec option) Paramètres spécifiques pour la commande de pompes à...
  • Page 34 Les autres modes peuvent être utiles pour : Mode 0 : La pompe est omise. Peut être utile pour déconnecter, désactiver par logiciel, une pompe du système sans modifier le câblage. Mode 2 : Peut être utile pour vérifier le sens de rotation des pompes, car elles seront connectées à l'alimentation électrique commerciale dès que ce mode est activé.
  • Page 35 • Configuration des unités d'affichage PID (codes de fonction associés -&gt; C64, C65, C66) Afin d'afficher les valeurs de la régulation PID (SV, PV, MV, etc.) en unités techniques, il est nécessaire de régler la valeur dans C65 en fonction de la plage du capteur.
  • Page 36 La deuxième méthode consiste à faire tourner les pompes. Après le temps spécifié par le code de fonction J436 (temps de commutation périodique pour l'entraînement du moteur), le variateur déconnecte la pompe ayant le temps de fonctionnement cumulé le plus important et connecte la pompe ayant le temps de fonctionnement cumulé...
  • Page 37 • Mode d'arrêt du moteur lorsque le signal RUN (FWD ou REV) est désactivé (code de fonction associé -&gt; J430) Le code de fonction J430 définit le mode d'arrêt lorsque le signal « RUN » (FWD ou REV) est désactivé. = J430 0 La pompe régulée ralentit jusqu'à...
  • Page 38 F 22 F 22 × 100= 100s J 21( × ×100 = Dans cet exemple : J 21 Courant de sortie (%) F21= 10 % F22= e 1 sec T = e 100 sec Figure 5.2 : Courant de sortie lorsque la fonction de prévention de la condensation de rosée est activée •...

  • Page 39: Configuration

    • Configuration : E04 (X4)= 34 : Maintien de la composante intégrale du PID (PID-HLD) E21 (Y2)= 44 : Arrêt du moteur en raison d'un débit trop faible sous contrôle PID (PID-STP) J23= 20 % (*) En supposant que la logique des entrées numériques est une logique active haute (le commun des entrées est le PLC (+24 VCC) et le commutateur logique des entrées est en position SOURCE).
  • Page 40 Maintien de la composante intégrale PID pendant le processus (anti-remise à zéro) Le code de fonction J10 peut être utilisé pour contenir le composant PID intégral. Le composant intégral ne sera actif que lorsque la différence (erreur) entre la valeur de processus (PV) et la valeur de consigne (SV) se situera dans les limites définies par le code de fonction J10.
  • Page 41 *Seuls les codes de fonction liés à ce guide rapide de commande de la pompe sont affichés. Pour plus d'informations sur les autres fonctions, veuillez consulter le manuel d'utilisation. Codes F : fonctions fondamentales Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données en cours données défaut...
  • Page 42 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données en cours données défaut d'exécution Fréquence d'arrêt 0,1 à 60,0 Hz Bruit du moteur (Fréquence porteuse) Mode ND - 0,75 à 10 kHz (FRN0002 à 0059E2■-4EH) 0,75 à 6 kHz (FRN0072E2■-4EH ou supérieur) Mode HD/HND - 0,75 à...
  • Page 43 Codes E : fonctions des bornes d'extension Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données l'exécution données défaut Terminal [X1] Fonction (1000) : Sélectionner la fréquence multi-étapes (0 à 1 étape) (SS1) (1001) Sélectionner la fréquence multistep (0 à 3 étapes) (SS2) Borne [X2] Fonction (1002)
  • Page 44 Modification Copie Réglage pendant Plage de réglage des données Code l'exécution données défaut 0,00 à 3600 s 20,00 Temps d'accélération 2 * 0,00 correspond à l'annulation du temps d'accélération et de décélération (lors d'un 20,00 démarrage et d'un arrêt progressifs externes) Temps de décélération 2 20,00 Temps d'accélération 3...
  • Page 45 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données en cours données défaut d'exécution (1111) : Signal de sortie logique personnalisable 1 (CLO1) (1112) : Signal de sortie logique personnalisable 2 (CLO2) (1113) : Signal de sortie logique personnalisable 3 (CLO3) (1114) : Signal de sortie logique personnalisable 4 (CLO4)
  • Page 46 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données en cours de données défaut fonctionnem 0 : Aucune Terminal [12] Fonction étendue 1 : Réglage de fréquence auxiliaire 1 Borne [C1] (fonction étendue C1) 2 : Réglage de la fréquence auxiliaire 2 3 : Commande du processus PID Borne [C1] (fonction étendue V2) 5 : Valeur de rétroaction PID...
  • Page 47 C codes : fonctions de contrôle de la fréquence Modificatio Copie Réglage n lorsque Code Plage de réglage des données en cours données défaut 0,0 à 500,0 Hz Fréquence de saut 1 (Largeur d'hystérésis) 0,0 à 30,0 Hz 0,00 à 500,00 Hz Fréquence multistep 1 0,00 0,00...
  • Page 48 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données en cours données défaut d'exécution -100,00 à 100,00 % Réglage de l'entrée analogique (borne [12]) (Valeur de polarisation) (Point de base de biais) 0,00 à 100,00 (Unité d'affichage) *Identique à J105 (Cependant, la plage de réglage est comprise entre 1 et 80) (Échelle maximale) -999,00 à...
  • Page 49 Codes H : Fonctions haute performance Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données l'exécution données défaut Initialisation des données (Méthode) 0 : Standard 1 : Utilisateur (Cible) 0 : Valeur de réglage manuel 1 : Initialiser la valeur (valeur par défaut) 2 : Initialiser les paramètres du moteur 1 11 : Initialiser les paramètres (à...
  • Page 50 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données en cours de données défaut fonctionnem Modèle V/f non linéaire 1 (Fréquence) 0,0 : Annuler, 0,1 à 500,0 Hz (Tension) 0 à 500 : fonctionnement AVR (classe 400 V) Modèle V/f non linéaire 2 (Fréquence) 0,0 : Annuler, 0,1 à...
  • Page 51 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données exécution données défaut Paramètre/vérification du mot de passe 2 0000 à FFFF (hexadécimal) H101 Destination 0 : Non sélectionné G (AEU) : 0 1 : Japon J : 1 2 : Asie C : 3 3 : Chine K : 7...
  • Page 52 Codes J : fonctions d'application 1 Modificatio Copie Réglage n lorsque Code Plage de réglage des données en cours données défaut d'exécution Contrôle PID (Sélection du mode) 0 : Désactivé 1 : Processus (fonctionnement normal) 2 : Processus (fonctionnement inverse) (Commande à...
  • Page 53 Codes J1 : Contrôle PID 1 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données en cours données défaut J105 Contrôle PID 1 (Unité d'affichage) 0 à 80 0 : Basé sur l'unité/l'échelle du contrôle PID 1 quantité de rétroaction 1 : aucune 2 : % 4 : tr/min 7 : kW...
  • Page 54 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données par défaut en cours données d'exécution J411 Sélection du mode du moteur 1 0 : Désactivé (toujours éteint) 1 : Activé 2 : Entraînement forcé activé (entraînement forcé par l'alimentation secteur) J412 Sélection du mode du moteur 2 J413...
  • Page 55 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données en cours données défaut J490 Terminal Y activé Nombre maximal de cumuls 0,000 à 1000 0,000 (L'affichage « 1,000 » indique 1000 fois.) (Y1 Y2) J492 Relais activé Nombre maximal de cumuls (30A/B/C) J493 (Y6RY à...
  • Page 56 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données par défaut en cours données d'exécution J522 Contrôle PID externe 1 OFF : désactivé (Alarme de niveau supérieur (AH))) -999 à 0,00 à 9990 Les valeurs limites supérieure et inférieure sont limitées par les échelles maximale et minimale.
  • Page 57 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données par défaut en cours données d'exécution Entrée d'impulsion de commande 0,000 à 5,000 s 0,005 (Constante de temps du filtre) (Facteur d'échelle d'impulsion 1) 1 à 9999 (Facteur d'échelle d'impulsion 2) 1 à 9999 Mode de démarrage PMSM (Recherche 0 : Désactivé...
  • Page 58 Codes U : Fonctions d'application 2 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données par défaut en cours données d'exécution Logique personnalisable 0 : Désactivé 1 : Activer (opération logique personnalisable) Logique personnalisable : Étape 1 [Numérique] (Sélection de bloc) 0 : Aucune fonction attribuée 10 à...
  • Page 59 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données par défaut en cours données d'exécution Logique personnalisable : Étape 1 (Entrée 1) [Numérique] 0 à 105 : identique à la valeur E20. Cependant, les valeurs 27, 111 à 120 ne peuvent pas être sélectionnées.
  • Page 60 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données par défaut en cours données Logique personnalisable (sélection de fonction) 0 à 205 (1000 à 1205) : identique à E98 Signal de sortie 1 8001 à 8043 : valeur obtenue en ajoutant 8000 à E61 Signal de sortie 2 Signal de sortie 3 Signal de sortie 4...
  • Page 61 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données par défaut en cours données d'exécution U121 Logique personnalisable (Paramètre utilisateur 1) -9990 à 0,00 à 9990 U122 (Paramètre utilisateur 2) U123 (Paramètre utilisateur 3) U124 (Paramètre utilisateur 4) U125 (Paramètre utilisateur 5) U126 (Paramètre utilisateur 6)
  • Page 62 Codes y : fonctions LINK Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données en cours données défaut d'exécution Communication RS-485 1 0 à 255 (Adresse de la station) Réglez sur 1 lorsque BACnet n'est pas 0. Réglez sur 127 lorsque BACnet est 128 ou plus. (Traitement des erreurs de communication) 0 : Déclenchement immédiat avec alarme er8 1 : déclenchement avec alarme er8 après une durée spécifiée par le temporisateur y03 2 : Réessayer pendant la période spécifiée par le temporisateur y03.
  • Page 63 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données en cours données défaut d'exécution Numéro d'instance du périphérique BACnet 0 à 4194 (supérieur) (Inférieur) 0 : Compatible avec la version actuelle, 128 à 999 Effacement des données en cas d'erreur de communication 0 : Ne pas effacer les données des codes de fonction Sxx lorsqu'une erreur de communication se produit.
  • Page 64 Modifier Copie Réglage lorsque Code Plage de réglage des données en cours données défaut d'exécution Écran LCD 1 à 35 (Sélection de l'affichage du sous-moniteur 1) Fréquence de sortie 1 (PM : valeur de commande de vitesse) 2 : Fréquence de sortie 2 (PM : valeur estimée de la vitesse) 3 : Fréquence de référence (Sélection de l'affichage du sous-moniteur 2) Vitesse de rotation du moteur...
  • Page 65 Le clavier multifonctionnel (en option) vous permet de démarrer et d'arrêter le moteur, de surveiller l'état de fonctionnement, de spécifier les données du code de fonction et de surveiller l'état des signaux d'E/S, les informations de maintenance et les informations d'alarme. Indicateurs LED Écran LCD Touches de programmation...
  • Page 66 Figure 8.1 Schéma interne OPC-F2-RY La carte relais optionnelle OPC-F2-RY permet d'ajouter trois relais supplémentaires (de Y6 A/C à Y8 A/C). Cette carte peut être indispensable pour mettre en œuvre les systèmes de commande de pompe suivants (pour plus d'informations, voir page 5) : Commande monopompe avec jusqu'à...

  • Page 67: Coordonnées

    Fax : +49 69 669029 58 info.inverter@fujielectric-europe.com www.fujielectric-europe.com Succursale suisse Succursale espagnole Fuji Electric Europe GmbH, succursale en Espagne Carrer dels Fuji Electric Europe GmbH, succursale suisse paletes 8, Edifici B, Primera Planta B Parc Tecnològic del Vallès Park Altenrhein 9423 08290 Cerdanyola (Barcelone) Altenrhein Tél.

Table des Matières