Page 1
MANUEL D’UTILISATION Port Server (NUPS2/4–H)
Page 2
à des tiers de tout contenu présent dans ce document. CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ Ascom (Sweden) AB a apporté le plus grand soin à la préparation de ce document, notamment en matière de recherche, de développement et de tests visant à garantir l'efficacité des programmes et des données sur support électronique qui l'accompagnent.
Usage prévu Usage prévu du NUPS2/4—H Le serveur de ports (référence NUPS2/4-H) est destiné à être utilisé avec le câble intelligent pour dispositif médical (référence NUMDSC-H) afin de servir de point de terminaison de communication entre deux systèmes externes pour l'envoi de données.
Précaution Risque d'incendie et d'explosion. Il est interdit d'utiliser le serveur de ports Ascom en présence d'un mélange anesthésique inflammable avec de l'air, de l'oxygène ou du protoxyde d'azote, dans des environnements enrichis en oxygène ou dans tout autre environnement potentiellement explosif.
MANUEL D’UTILISATION Composants du serveur de ports (NUPS2/4–H) Port Server (NUPS2/4–H) Composants du serveur de ports (NUPS2/4–H) Module NUPS2/4-H Tableau 1 Serveur de ports Serveur de ports, 2 ports. Serveur de ports, 4 ports. Figur 1. Vue des connexions Prise SafeConnect 1 Prise SafeConnect 1 - Voyant d'état...
MANUEL D’UTILISATION Port Server (NUPS2/4–H) Composants du serveur de ports (NUPS2/4–H) Étiquette de l'appareil NUPS2/4-H Étiquette du produit Symboles Veuillez lire le manuel pour obtenir plus d'informations. Accordez une attention particulière à toute déclaration mentionnée dans une note. Attention : Faites preuve d’une extrême prudence et suivez les instructions.
Page 8
MANUEL D’UTILISATION Composants du serveur de ports (NUPS2/4–H) Port Server (NUPS2/4–H) Numéro de série Référence catalogue du fabricant Directive sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (directive DEEE, directive WEEE) Câble intelligent pour dispositif médical - Bouton de déconnexion. TD 93725FR / 03 Juillet 2025 / Ver. A...
Connecteur Sub-D pour dispositif médical Le câble intelligent pour dispositif médical (NUMDSC-H) est un accessoire utilisé pour connecter le serveur de ports (NUPS2/4-H) à un dispositif externe. Reportez-vous à la fiche technique du câble pour en savoir plus sur les limitations et l'utilisation.
Il est strictement interdit de modifier le module NUPS2/4–H ou le câble intelligent pour dispositif médical NUMDSC-H. S'il est nécessaire de modifier le module NUPS2/4-H (par exemple, passer de 2 ports à 4 ports), cette modification doit être effectuée par un technicien qualifié ou formé.
Port Server (NUPS2/4–H) Entretien et élimination Cycle de vie La durée de vie prévue du serveur de ports NUPS2/4-H est de 15 ans. Élimination Le serveur de ports NUPS2/4–H et le câble intelligent pour dispositif médical NUMDSC-H sont conformes aux normes applicables aux appareils électroniques et peuvent être éliminés en toute sécurité comme déchets électroniques à...
Préparations Lors de l'installation du NUPS2/4–H, assurez-vous qu'un représentant Ascom connecte le câble intelligent pour dispositif médical NUMDSC-H. Les NUPS2/4-H et NUMDSC-H doivent être installés conformément aux exigences des systèmes connectés. Le représentant d’Ascom doit consulter l’ingénieur biomédical ou médical qualifié de l’hôpital concernant les détails techniques du dispositif médical.
MANUEL D’UTILISATION Port Server (NUPS2/4–H) Connexion du câble intelligent pour dispositif médical Connexion du câble intelligent pour dispositif médical Une fois que le connecteur Sub-D du câble intelligent pour dispositif médical est branché sur le dispositif médical, branchez la fiche SafeConnect dans l'une des prises du serveur de ports. Branchez le câble dans l'une des prises disponibles.
Déconnexion intentionnelle du câble intelligent pour MANUEL D’UTILISATION dispositif médical Port Server (NUPS2/4–H) Déconnexion intentionnelle du câble intelligent pour dispositif médical Ceci est la procédure correcte pour déconnecter le câble intelligent pour dispositif médical. Appuyez sur le bouton Déconnecter du câble intelligent pour dispositif médical jusqu'à ce que le voyant de la prise du serveur de ports s'allume de couleur verte.
MANUEL D’UTILISATION Port Server (NUPS2/4–H) Conditions de défaut Conditions de défaut Déconnexion accidentelle d'un câble intelligent pour dispositif médical Un câble intelligent pour dispositif médical peut être déconnecté par inadvertance lorsque la fiche est retirée du serveur de ports. 9.1.1 Débranchée du serveur de ports L'une des fiches connectées à...
MANUEL D’UTILISATION Historique de la documentation Port Server (NUPS2/4–H) Historique de la documentation Version Date Description 17 avril 2025 Première version. TD 93725FR / 03 Juillet 2025 / Ver. A...