Page 1
CARBEST INNOVATIONS MOBILE LIFE DualC001er Kompressor-KühIbox / Compressor Cooler 71469 DUAL ZONE 12/241/ LITER FUNCTION USB M TOUCH INTERIOR PORT MODE DISPLAY LIGHT COLOR INTEGRATED REMOVABLE 2 REMOVABLE BLACK/GREY BATTERY WIRE BASKETS PROTECTION BENUTZERHANDBUCH USER'S INSTRUCTION MANUALE D'ISTRUZIONI MANUAL DEL USUARIO...
Page 2
CARBEST DualC001er 71469 Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant I'installation et Ilutili- sation. Conservez-le en lieu sür pour toute référence ultérieure. CONTENU 1. INSTRUCTIONS DESÉCURITÉ 2. CARACTÉRISTIQUES D U PRODUIT 3. DIMENSIONS 4. COMPOSANTS 5. FONCTIONNEMENT ET UTILISATION 6. SOIN ET MAINTENANCE 7.
CARBEST DualCooler 71469 2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Ne faites pas fonctionner l'appareil slilest visiblement endommagé. • Ne Ie connectez pas une autre source d'alimentation que 12V / 24 DC • Ne bloquezpas les ouverturesdu réfrigérateuravecdes objetstels que des épingles,desfils, etc.
CARBEST DualC001er 71469 3. CARACTÉRISTIQUE DUPRODUIT • 12/24V • Réfrigérateur/congélateur double zone - deux zones de température réglables individuellement • Couvercle amovible • Avec planche découper • Compresseur DC å haut rendement • Fonctionnement en deux modes (MAX et ECO) •...
CARBEST DualC001er 71469 6. FONCTIONNEMENT Température de la grande zone Température de la petite zone 13.sv • Alimentation électrique : Connecter DC 12V/24V • Mise soustension/hors tension : Appuyez longuement sur Ö pourmettresous tension ou hors tension. La température intérieure s'affiche et le compresseur se met en marche •...
CARBEST DualCooler 71469 7. SOINS ET MAINTENANCE O Nettoyage : • Eteignez et débranchez d'abord l'appareil pour éviter tout choc électrique • Pour faciliter le nettoyage, retirez le bouchon de vidange et laissez I'excés d'eau s'écouler. • Utilisez un chiffon humide pour nettoyer Ilappareil et le sécher.
CARBEST DualC001er 71469 8. DÉPANNAGE L'appareil ne fonctionne pas : • If using the DC cable please ensure the cable still works • Vérifiez que Ilalimentation électrique fonctionne • Vérifiez si la fiche et la prise sont branchées. • Vérifiez le fusible.
Si le code s'affiche å nouveau, veuillez contacter votre revendeur. Code F7 / F8 affiché : • Protection contre les erreurs du capteur de température. Veuillez vérifier la borne du capteur. 9. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES CARBEST DualCooler 45 Compressor Cooler Total GrossVolume: 45 L RatedV 12/24V Rated Current: 5.0A/2.5A...
CARBEST DualC001er 71469 10. GARANTIE La période de garantie est de 36 mois. Reimo se réserve Ie droit de rectifier d'éventuels défauts. La garantie est exclue pour tous Ies dommages causés par une utilisation défec- tueuse ou une manipulation incorrecte.
Carbest (82507 ou 825030 82507 (en option) Kit solaire pliable Carbest avec régulateur charge solaire intégré IOA et cellules Sunpower 825030 (en option) WATT Kit solaire pliable Carbest avec cellules monocristalli- WATT nes et régulateurde charge solaire IOA intégré...