Sony INZONE Mouse-A Guide D'aide

Souris de gaming sans fil

Masquer les pouces

Télécharger ce manuel

Table des Matières

Guide d'aide

Souris de gaming sans fil

INZONE Mouse-A

Modèle: YY2991

Commençons à l'utiliser

Charger la souris

Chargez la souris en la connectant directement à un ordinateur à l'aide du câble USB Type-C.

Elle peut également être utilisée comme souris filaire.

Mise en marche de la souris

Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant environ 2 secondes pour allumer la souris.

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Sony INZONE Mouse-A

Page 1 Guide d’aide Souris de gaming sans fil INZONE Mouse-A Modèle: YY2991 Commençons à l'utiliser Charger la souris Chargez la souris en la connectant directement à un ordinateur à l'aide du câble USB Type-C. Elle peut également être utilisée comme souris filaire.
Page 2: Utiliser L'ensemble Des Fonctions Et Améliorer Les Performances
Mettre à jour le logiciel de l'ordinateur “INZONE Hub” à la dernière version. Pour plus d'informations sur “INZONE Hub”se reporter à l'URL suivante. https://www.sony.net/inzonehub-support MSE-G500 Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu.
Page 3: Dépannage
Le fonctionnement de la souris est instable. Un caractère différent de celui défini pour la touche est saisi. Réinitialisation de la souris Réinitialisation de la souris Initialisation de la souris pour rétablir les paramètres d'usine Spécifications Spécifications 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 4: Éléments Fournis
Éléments fournis Après avoir ouvert l’emballage, vérifiez que tous les éléments de la liste sont inclus. Si des éléments sont manquants, contactez l’assistance Sony ou votre revendeur Sony le plus proche. Les chiffres entre parenthèses indiquent le nombre d'éléments. Souris de gaming sans fil (1) Câble USB Type-C®...
Page 6: Emplacement Et Fonctions Des Pièces
Guide d’aide Souris de gaming sans fil INZONE Mouse-A Emplacement et fonctions des pièces Souris de gaming sans fil Bouton R Molette de défilement Indicateur d'état (blanc/orange)(*) Port USB Type-C Connectez la souris à un ordinateur à l'aide du câble USB Type-C fourni pour charger la souris ou l'utiliser comme une souris filaire.
Page 7: Rubrique Associée
Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 8: À Propos Du Témoin
Guide d’aide Souris de gaming sans fil INZONE Mouse-A À propos du témoin Statut de la souris L'indicateur d'état (A) de la souris permet de vérifier les différents états de la souris. : S'allume en blanc : S'allume en orange - : S'éteint...
Page 9: État De Charge
Lorsque la charge restante de la batterie de la souris est inférieure ou égale à 20 %. L'indicateur d'état clignote deux fois en orange à intervalles de 5 secondes. Chargez la souris. Lorsque la charge restante de la batterie de la souris est inférieure ou égale à 10 %. État de charge L'indicateur d'état s'allume en orange.
Page 10 Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 11: À Propos De La Durée De Chargement
Guide d’aide Souris de gaming sans fil INZONE Mouse-A Chargement La souris contient une batterie rechargeable lithium-ion intégrée. Utilisez le câble USB de type C fourni pour charger la souris avant de l'utiliser. Astuce Lorsque la souris est utilisée comme souris filaire, elle peut être utilisée pendant le chargement.
Page 12: Adaptateur Secteur Usb
°F). En dehors de cette plage, le chargement risque de ne pas être efficace. Si le problème persiste, consultez le service d'assistance Sony ou le revendeur Sony le plus proche. Si la souris n'est pas utilisée pendant une longue période, l'indicateur d'état de la souris peut ne pas s'allumer immédiatement en orange lors de la charge.
Page 13 Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 14: Durée De Fonctionnement Disponible
Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 15: Activation Et Désactivation De La Souris
Guide d’aide Souris de gaming sans fil INZONE Mouse-A Activation et désactivation de la souris Lorsque la souris est utilisée comme souris sans fil, allumer la souris. Lorsque la souris est utilisée comme souris filaire, elle s'allume automatiquement lorsqu'elle est connectée à un ordinateur à...
Page 17: Utilisation Comme Souris Sans Fil
Guide d’aide Souris de gaming sans fil INZONE Mouse-A Utilisation comme souris sans fil Appuyer sur le bouton d'alimentation (A) de la souris pendant environ 2 secondes. La souris s'allume et l'indicateur d'état clignote deux fois en blanc. Connectez le câble USB Type-C fourni (B) au port USB Type-C du dongle sans fil.
Page 18 Lorsque la souris se connecte au dongle sans fil, l'indicateur d'état de la souris clignote en blanc pendant 5 secondes. Utilisez la souris comme une souris sans fil. Gardez la souris et le dongle sans fil aussi près que possible. Note Si la souris ne peut pas se connecter au dongle sans fil, le voyant d'état de la souris clignote en blanc.
Page 19 Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 20: Utilisation Comme Souris Filaire
Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 21 Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 22 Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 23: Comment Maintenir Le Logiciel À Jour (Pour Une Utilisation Confortable De La Souris)
Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 24: Utilisation De La Souris Pendant Le Chargement
Guide d’aide Souris de gaming sans fil INZONE Mouse-A Précautions À propos du chargement Assurez-vous d’utiliser le câble USB Type-C fourni. Vérifiez que le câble USB de type C est fermement connecté à la souris. Une fois le chargement terminé, débranchez le câble USB Type-C.
Page 25 à long terme. Le câble USB Type-C fourni peut se plier en cours d'utilisation, mais cela n'est pas anormal. Si vous avez d'autres questions ou problèmes, consultez le service d'assistance Sony ou votre revendeur Sony le plus proche. Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu.
Page 26: Si La Souris Est Mouillée Ou Si De L'eau Pénètre Dans La Souris
Guide d’aide Souris de gaming sans fil INZONE Mouse-A Pour éviter toute brûlure ou tout dysfonctionnement lorsque le casque est mouillé Sur les performances de la souris en matière d'étanchéité La souris n'est pas résistante à l'eau. Si de l'eau ou des corps étrangers pénètrent dans la souris, cela peut entraîner une combustion ou un dysfonctionnement.
Page 27 Laissez la souris sur un chiffon doux, etc. dans un endroit aéré et ombragé jusqu'à ce qu'elle soit complètement sèche. Consultez le service d'assistance Sony ou le revendeur Sony le plus proche. Si la souris fonctionne mal en raison d'un liquide renversé, elle sera réparée moyennant des frais, même si elle se trouve dans la période de garantie du fabricant.
Page 28 INZONE Mouse-A Licences Les services proposés par des tiers peuvent être modifiés, suspendus ou clôturés sans avis préalable. Sony n’assume aucune responsabilité dans ce genre de situation. Les services réseau, le contenu et le (système d’exploitation et le) logiciel de ce produit peuvent être soumis à des conditions générales individuelles et modifiés, interrompus ou suspendus à...
Page 29 USB Type-C® et USB-C® sont des marques commerciales déposées d’USB Implementers Forum. Sony et INZONE sont des marques commerciales déposées de Sony Group Corporation ou de ses sociétés affiliées. Toutes les autres marques et marques déposées sont des marques ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.
Page 30: Sites Web D'assistance À La Clientèle
Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 31: Que Puis-Je Faire Pour Résoudre Un Problème
Les paramètres de profil, etc. sont rétablis aux valeurs d'usine. Recherchez des informations concernant le problème sur le site web de l'assistance à la clientèle. Si le problème persiste, consultez le service d'assistance Sony ou le revendeur Sony le plus proche. Rubrique associée Sites Web d’assistance à...
Page 32 Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 33 Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 34 Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 35 Sony ou votre revendeur Sony le plus proche. Si la durée d’utilisation de la batterie rechargeable intégrée diminue de façon significative, la batterie doit être remplacée. Contactez l’assistance Sony ou votre revendeur Sony le plus proche. Voir "Le fonctionnement de la souris est instable.".
Page 36 Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 37 Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 38: Environnement D'ondes Radioélectriques
Guide d’aide Souris de gaming sans fil INZONE Mouse-A Le fonctionnement de la souris est instable. État de la connexion avec un ordinateur Vérifiez que la souris est allumée. Chargez la souris dans les cas suivants. L'indicateur d'état ne s'allume pas lorsque la souris est mise sous tension.
Page 39: Paramètres De L'ordinateur
Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 40 Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 41: Réinitialisation De La Souris
Guide d’aide Souris de gaming sans fil INZONE Mouse-A Réinitialisation de la souris Si la souris ne peut pas être allumée ou ne peut pas être utilisée même lorsqu'elle est allumée, réinitialisez la souris. Connectez le câble USB Type-C fourni (A) au port USB Type-C de la souris et au port USB de l'ordinateur.
Page 43: Initialisation De La Souris Pour Rétablir Les Paramètres D'usine
Lorsque l'initialisation est terminée, l'indicateur d'état clignote 4 fois en blanc. Initialiser tous les paramètres de la souris aux valeurs d'usine par défaut. Si la souris ne fonctionne pas correctement même après l'initialisation, consultez le service d'assistance Sony ou le revendeur Sony le plus proche.
Page 44 Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
Page 45: Spécifications
Guide d’aide Souris de gaming sans fil INZONE Mouse-A Spécifications Souris de gaming sans fil (YY2991) Type de connexion : Sans fil / Câblé Interface : USB 2.0 Connecteur : USB Type-C Source d’alimentation : CC 5 V / 0,5 A (Utilisation d’un adaptateur secteur USB disponible dans le commerce) Utilisation de batteries lithium-ion intégrées (Puissance de fonctionnement du produit : CC 3,85 V)
Page 46: Connecteur
Nombre de boutons : 6 boutons Dimensions : Environ 64,2 mm × 40,8 mm × 119,8 mm (2,53 po × 1,61 po × 4,72 po) (largeur × hauteur × profondeur) Masse : 48,4 g (1,71 oz) (1) Les performances réelles varient en fonction des réglages, des conditions environnementales et de l'utilisation. (2)Temps nécessaire au chargement d’une batterie déchargée à...
Page 47: Fonction De Mémoire Embarquée
Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue]. 5-067-448-21(1) Copyright 2025 Sony Corporation...

Ce manuel est également adapté pour:

Yy2991

Sony INZONE Mouse-A Guide D'aide

Manuels Connexes pour Sony INZONE Mouse-A

Sommaire des Matières pour Sony INZONE Mouse-A

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières