Page 1
Purificateur d'air Manuel de l'utilisateur AX60R5080WD / AX60T5080WF ꞏ Merci d'avoir acheté ce purificateur d'air Samsung. ꞏ Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement le contenu de ce manuel et conservez-le pour pouvoir vous y reporter par la suite.
Cet appareil et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets. Pour obtenir des informations sur les engagements environnementaux de Samsung et sur les obligations réglementaires spécifiques au produit (par ex. la réglementation REACH, WEEE, piles), rendez-vous sur : www.
La conception et les caractéristiques de l'appareil sont susceptibles d'être modifiées sans préavis pour améliorer la qualité. Dimensions Nom du modèle Zone couverte (largeur × hauteur × profondeur) AX60R5080WD / AX60T5080WF 360 mm x 783 mm x 293 mm 60 m²...
* Diamètre d'un cheveu humain : 50 à 70 μm Bixby est le nom d'une solution d'IA de Samsung et vous permet de contrôler l'appareil avec la voix. Afin d'utiliser la fonction de reconnaissance vocale, vous devez relier l'application SmartThings de votre smartphone à...
Aperçu Retirer le filtre Retirez d'abord l'emballage en vinyle lorsque vous utilisez le filtre 2-en-1 pour la première fois ou que vous les remplacez avec un nouvel ensemble. ÉTAPE 1 Retirez le panneau avant. • Appuyez avec vos pouces sur le dessus de l'appareil et tirez le panneau avant vers l'avant avec les autres doigts.
Montage du filtre ÉTAPE 1 Posez le filtre 2-en-1. • Laissez le filtre se loger dans les rainures au fond. • Vérifiez le sens d'insertion avant de poser le filtre. ÉTAPE 2 Sécurisez le filtre 2-en-1. • Tournez le porte-filtre de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre pour le maintenir en place.
Page 8
Aperçu ÉTAPE 5 Avant d'utiliser un nouveau filtre, réinitialisez les rappels de remplacement des filtres. • Appuyez sur la touche d'éclairage [ ] et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes ou plus. REMARQUE • L'appareil n'est pas aussi efficace lorsqu'il est utilisé sans filtre. •...
Page 9
– Le filtre 2-en-1 est un élément consommable, et même si la période de garantie est gratuite, le remplacement du filtre en cours d'utilisation sera facturé. • Vous pouvez acheter un nouveau filtre de remplacement dans un centre de service Samsung.
Caractéristiques de fonctionnement Mise sous/hors tension • Appuyez sur la touche de mise en marche. Le purificateur d'air s'allume avec un son de notification et se met automatiquement en marche. – La préparation du capteur commence au démarrage avec une indication sur l'écran et se poursuit pendant 12 secondes. La qualité...
Mode veille En mode veille, la chambre est propre, silencieuse et confortable pour une bonne nuit de sommeil. • Utilisez le mode veille pour activer uniquement le voyant de mode et désactiver tous les autres voyants d'affichage. • Changer la vitesse du ventilateur lorsque le mode veille est actif pour 10 secondes ou plus annulera le mode et l'affichage de la charge du capteur apparaîtra.
3 secondes ou plus pour activer ou désactiver le Wifi. • Pour utiliser cette fonction, il faut d'abord enregistrer l'appareil dans l'application Samsung SmartThings. L'icône Wifi s'allume automatiquement une fois la connexion établie. – L'icône Wifi ne s'allume que lorsque l'appareil est connecté...
Contrôle de la qualité de l'air Vous pouvez consulter la qualité de l'air actuelle sur le panneau d'affichage avec la couleur (indiquant les PM10 / PM2,5 / PM1,0 / pollution gazeuse) et les voyants de niveau de concentration. • Par défaut, les voyants de couleur et de niveau PM10 / PM2,5 / PM1,0 reflètent la concentration de PM10. •...
Nettoyage et entretien Veillez à débrancher la fiche de la prise de courant avant de nettoyer l'appareil. Nettoyage de l'extérieur du purificateur d'air • Humidifiez un chiffon doux à l'eau tiède et essorez-le, puis essuyez l'extérieur de l'appareil avec celui-ci. •...
Nettoyage et séchage du filtre REMARQUE • Pour le démontage/assemblage du filtre, voir les pages 6 et 7. Nettoyage du pré-filtre • Selon la quantité de poussière accumulée, il faut d'abord enlever la poussière avec un aspirateur et laver doucement le filtre avec un détergent au pH neutre dilué...
à jour à la dernière • Cet appareil prend en charge le Wifi 2,4 GHz version. uniquement. SmartThings (Samsung Connect) Samsung Electronics Co., Ltd. Select REMARQUE SAMSUNG_2G • Pour les tablettes qui ne sont pas prises en charge par...
à connecter. appareil de façon indépendante. 2) Une fois l'application SmartThings démarrée, • Si une erreur liée au pays d'un compte Samsung sélectionnez « AJOUTER MAINTENANT » lorsqu'une survient pendant la connexion à votre appareil, fenêtre contextuelle indiquant qu'un appareil déconnectez-vous de votre compte Samsung...
Il est également possible d'obtenir le code source b/g/n (2,4 GHz) est pris en charge par l'appareil. complet correspondant sur un support physique tel (Samsung recommande l'utilisation de la norme qu'un CD-ROM ; des frais minimes seront exigés. IEEE802.11n.) Le site, http://opensource.samsung.com/ •...
Contrôle du purificateur d'air via l'application SmartThings Contrôlez intelligemment votre purificateur d'air à l'aide de l'application SmartThings. Catégories Fonction Description Vérifiez la propreté de l'air ambiant. • Appuyez sur l'icône pour afficher les niveaux de PM10 / PM2,5 / PM1,0 et la propreté...
Avant de faire une demande de prestation de service Vérifiez les facteurs suivants avant de faire une demande de service auprès du Centre de services. Fonctionnement Le purificateur d'air ne fonctionne pas. • Vérifiez l'alimentation électrique et remettez le purificateur d'air en marche.
Page 21
Dans ce cas-là, veuillez vous adresser à votre centre de services Samsung local. • Lorsque des humidificateurs, des autocuiseurs électriques, des pulvérisateurs et autres sont utilisés dans la même pièce, le niveau de pollution peut être mesuré...
Des indications étranges apparaissent sur l'écran. • Si l'une de ces indications apparaissent, contactez un centre de services Samsung. Circulation d'air Il semble que le ventilateur ne fasse pas circuler l'air uniformément.
Consignes de sécurité Ces mesures de sécurité visent à assurer la sécurité du propriétaire et à prévenir les dommages matériels. Veuillez donc lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre appareil. AVERTISSEMENT Dangers ou pratiques dangereuses risquant d'entraîner des blessures graves, voire mortelles. ATTENTION Tout risque ou pratique dangereuse est susceptible de provoquer des blessures personnelles d'ordre mineur ou des dommages matériels.
Page 24
• Si le câble est suspendu au-dessus de la prise, les fils intérieurs risquent d'être endommagés, ce qui peut entraîner une électrocution ou un incendie. Veuillez vous adresser à votre centre de service Samsung local si la prise ou le câble d'alimentation est endommagé.
Page 25
• Cela peut provoquer une étincelle lors du rebranchement de la fiche, pouvant provoquer une explosion ou un incendie. Veuillez vous adresser à votre centre de service Samsung local lorsque vous avez besoin d'un service de réparation. • Respectez les consignes pour éviter une électrocution ou un incendie.
Page 26
Si l'un des composants électriques à l'intérieur du purificateur d'air a été en contact avec du liquide ou de l'eau, débranchez l'appareil de la source d'alimentation et adressez-vous au centre de service Samsung local. • Respectez les consignes pour éviter une électrocution ou un incendie.
Page 27
ATTENTION Gardez votre purificateur d'air au moins à 2 mètres d'une télévision ou autre équipement audio/visuel. • Ils peuvent être affectés par des interférences vidéo ou audio. Prévoyez suffisamment d'espace autour du purificateur d'air lors de son fonctionnement. • Dégagement de chaque côté : au moins 60 cm et au moins 25 cm à l'avant •...
Page 28
Atenţie: Dacă efectuaţi apelul din reţeaua Digi (RCS/RDS), vă rugăm să ne contactaţi formând numărul Telverde fără ultimele două cifre, astfel: 0800872678. CHYPRE 8009 4000 uniquement ligne fixe, gratuit www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) seulement depuis un fixe GRÈCE (+30) 210 6897691 depuis un mobile comme depuis un fixe LITUANIE 8-800-77777 www.samsung.com/lt/support...